南歌子

南歌子(喜晴用前韵)

住得如筛雪,方欣有脚春。

谁云三尺不须循。

若是诗僧月下,许敲门。

钜竹多中断,残梅竞小颦。

畦丁说与主林神。

扫洒板桥前径、待吾人。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋乾道年间隐居鄱阳所作
本词创作于南宋乾道七年(1171年),当时作者洪适罢相后退居饶州鄱阳的盘洲园。创作动因是当地连续多日降下细雪后终于放晴,作者心情愉悦,用此前创作南歌子的原有韵脚,写下这首唱和之作,既抒发喜晴之情,也表达盼望友人来访的心意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是南歌子词牌下的小令作品。小令是宋词中篇幅较短的类别,通常字数在五十八字以内。这类体裁起源于唐代民间曲子词,宋代发展为成熟的文学样式,在宋代文人中创作普及率极高。小令擅长用短小篇幅抒发细腻即时的情感,艺术表现力灵动鲜活,在历代词体中受众最广。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是连续降雪后迎来晴天的惊喜愉悦,第二层是看到春日将至的欢欣雀跃,第三层是盼望友人到访的热切期待。整体情感基调冲淡平和,充满了隐居生活的闲适质感,没有悲苦愁绪的表达,传递出作者安然自适的人生态度。
词牌 · 源流与格律
南歌子又名春宵曲、水晶帘、望秦川,原为唐代教坊曲名,后演变为常见词牌。正体为单调二十三字,四句三平韵,另有双调五十二字、五十四字等变体。本首采用双调五十二字正体,前后段各四句、三平韵,格律符合宋代通行的南歌子创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“筛雪”,指像从筛子里漏下来的细碎雪花,形容雪下得绵密细碎。第二个重点词是“有脚春”,是古代对春神的美称,意思是春天长了脚,会走到各个地方带来暖意和生机。第三个重点词是“畦丁”,指在园子里种菜、打理植物的园丁。第四个重点词是“小颦”,原指人轻轻皱眉,这里形容梅花含苞待放的样子。第五个重点词是“主林神”,是古代民间信仰中掌管一片树林的神灵,这里是作者调侃的说法。第六个重点词是“吾人”,就是“我的朋友”的意思,是古人对熟悉友人的亲切称呼。这些字词都是宋代口语和书面语结合的用法,没有生僻的字义。大家阅读的时候可以结合生活场景理解这些词的意思。
逐句白话释义
第一句“住得如筛雪”的意思是,下了好一阵像筛过一样的细碎雪花。第二句“方欣有脚春”的意思是,我正开心地感受着带着暖意的春天就要来了。第三句“谁云三尺不须循”的意思是,谁说积了三尺厚的雪路就不需要走了呢。第四句“若是诗僧月下,许敲门”的意思是,如果是会写诗的僧人朋友趁着月光过来,我完全允许他敲我的家门。第五句“钜竹多中断”的意思是,园子里高大的竹子很多都被雪压得从中间折断了。第六句“残梅竞小颦”的意思是,枝头上剩下的梅花都含苞待放,像一个个皱着小眉头的美人。第七句“畦丁说与主林神”的意思是,园丁对着掌管树林的神灵念叨着。第八句“扫洒板桥前径、待吾人”的意思是,赶紧把木板桥前面的小路打扫干净,我要等着我的好朋友过来。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合词句的原意。
核心主旨与内容概括
这首词描写的是作者隐居在乡下园子里,遇到连续下雪之后终于放晴的日常场景。整首词的内容分为两个部分,前半部分写作者看到雪停了、春天就要来了的开心心情,还提到欢迎朋友们趁着月色过来找他玩。后半部分写作者看到园子里竹子被雪压断、梅花即将开放的景象,吩咐园丁赶紧把门前的小路打扫干净,等着好朋友过来做客。整首词没有宏大的主题,写的都是普通人日常的小快乐、小期待。传递的核心主旨是,只要用心感受,平凡的隐居生活里到处都是充满诗意的小美好。我们读的时候可以感受到作者平和快乐的心态,没有什么烦恼的情绪。
跨学科 · 是什么
竹、梅的生物学特性植物学
这里涉及的植物是竹子和梅花,都是我国南方常见的植物。竹子的茎秆是中空的,韧性强但是遇到积压的重物很容易折断,所以下大雪的时候竹子很容易被雪压断,和词里写的“钜竹多中断”完全一致。梅花是早春开花的植物,下雪的时候正是梅花打花苞的时期,圆圆的花苞长在枝头上,远远看过去就像人皱着眉头的样子,所以词里说“残梅竞小颦”。竹子和梅花都是“花中四君子”的成员,历来被文人用来象征高洁的品格。我们平时在公园里也经常能看到这两种植物,冬天的时候可以仔细观察它们的形态,和词里的描写对比一下。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻松愉悦,节奏不用太快,带着开心的感觉读就可以。具体的断句节奏是:住得/如筛雪,方欣/有脚春。谁云/三尺/不须循。若是/诗僧/月下,许/敲门。钜竹/多中断,残梅/竞小颦。畦丁/说与/主林神。扫洒/板桥/前径、待/吾人。读“方欣有脚春”的时候语气要上扬,体现出开心的感觉。读“待吾人”的时候语气要放缓,体现出期待的感觉。大家可以多练几遍,慢慢感受词里的轻松氛围。不用刻意用太夸张的语气,自然读出来就很好听。
句式仿写指导
我们可以仿写词里的对仗句式和拟人句式,非常适合用在日常写作里。第一种是写景对仗句式,结构是“XX如XX,方欣有XX”,比如我们可以写“吹得如绵风,方欣有燕归”,对应春风吹过、燕子归来的场景。第二种是拟人句式,结构是“XX竞小XX”,比如我们可以写“野花竞小笑”,把野花开放的样子写成小人在笑,非常生动。第三种是结尾的动作句式,结构是“XXXX、待XX”,比如我们可以写“收拾干净书桌、待老师”,写自己整理好桌子等老师过来的场景。大家可以多尝试仿写,把这些句式用在自己的日记或者作文里,能让作文变得更生动。
名句写作应用
核心名句“扫洒板桥前径、待吾人”非常适合用在写和待客、盼友、等待相关的作文里。比如写很久没见的好朋友要来家里玩,你提前收拾家里的场景,可以写“我提前两个小时就把客厅收拾得干干净净,桌上摆好了她爱吃的草莓,真有古人‘扫洒板桥前径、待吾人’的心情”。比如写学校里接待交流生的场景,可以写“我们把教室打扫得一尘不染,黑板报也画好了欢迎的图案,就是‘扫洒板桥前径、待吾人’的真切体现”。用这个名句的时候要注意贴合等待、欢迎的场景,不要用在不符合语境的地方。大家平时写相关主题的作文的时候可以试着用进去,能给作文加分不少。
关联知识图谱
贾岛《题李凝幽居》同典故
本词中的“若是诗僧月下,许敲门”化用了唐代诗人贾岛《题李凝幽居》里的名句“鸟宿池边树,僧敲月下门”。两首作品写的都是月夜访友的场景,意境非常相似。贾岛的这句诗是古代炼字的经典例子,大家都很熟悉,洪适化用这句很容易让读者产生共鸣。

名句 CLASSIC LINES

扫洒板桥前径、待吾人
这句是本词的核心名句,直白质朴地写出了作者盼望友人到访的热切心情。历代评家均认为此句天然无雕饰,充满了生活的烟火气和诗意感。后世常将这句用作待客、盼友场景的文学表达,也常见于民宿、田园类文旅场景的宣传用语,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待