虞美人

虞美人(送韩子师)

西风斜日兰皋路。

碧嶂连红树。

天公也自惜君行。

小雨霏霏特地、不成晴。

满城桃李春来处。

我老君宜住。

莫惊华发笑相扶。

记取他年同姓、两尚书。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌虞美人
情感仕途 · 惜别 · 期许 · 送别
创作背景
南宋淳熙九年上饶送别
本词创作于南宋淳熙九年(公元1182年),此时辛弃疾因弹劾罢官,闲居信州上饶带湖居所。友人韩子师此时接到朝廷诏令入朝赴任,辛弃疾在送别宴席上创作本词赠别。创作动因包含对友人升迁的祝贺,以及自身闲居境遇下的复杂情绪抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,归类为小令。是宋代文人常用的抒情文体,句式长短错落,便于表达细腻情感。小令在宋代文体体系中属于普及度较高的创作类型,兼具音乐性与文学性双重属性。历代文体定位为长短句抒情类核心体裁,适配抒情、送别、咏怀等多种创作场景。
情感 · 解读
本首词核心情感包含两层:一是送别友人离别的不舍惜别之情,二是对友人仕途顺遂的真诚期许。同时暗含作者自身对重返朝堂、实现抱负的潜在期待,情感表达含蓄温和,无豪放悲戚之感,属于宋代送别词的典型情感范式。历代主流解读均认可其兼具友情表达与人生期许的双重情感内核。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为虞美人,起源于秦末项羽虞姬的历史典故,最初为唐代教坊曲名。正体格律为双调五十六字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵。本首作品完全符合虞美人正体的格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兰皋指生长着兰草的水边高地,是古典诗词中常见的清雅意象。碧嶂指青绿色如同屏障一样的高耸山峰,用来描摹山地景致。霏霏形容小雨细密连绵落下的样子,是描摹雨景的常用词汇。华发指人的白头发,用来指代年龄增长。这些字词都是宋代诗词中的常用表意词汇,没有生僻用法,也没有通假字或者古今异义的情况。大家可以直接按照字面表意理解词义,不需要额外引申其他含义。
逐句白话释义
西风吹拂,夕阳斜照在生长着兰草的水边道路上。青绿色的连绵山峰一直延伸到长满红色树叶的树林尽头。好像上天也舍不得你离开,特意降下细密的小雨,天气一直没有放晴。春天到来的时候整个城里的桃花李花都会开放。我已经年老,你正适合留在朝中任职。我们不要因为彼此头发白了惊讶,笑着互相搀扶就好。要记得以后我们两个同姓的人,都能做到尚书的高位。
核心主旨与内容概括
本首词是辛弃疾送别友人韩子师时创作的赠别作品。上阕描写送别路上看到的秋日山水景致,以及当时正下着小雨的天气状况。下阕抒发作者的内心感慨,表达对友人升迁的祝贺,以及对友人未来仕途顺遂的真诚期许。同时还和友人约定,未来两个人都要做到尚书的职位,一同在朝堂任职。整体内容情感真挚自然,没有刻意堆砌辞藻,属于非常直白真诚的送别作品。
跨学科 · 是什么
红树物种特征植物学
诗句中提到的红树指的是秋季叶片会变成红色的阔叶树种。我国南方山地常见的这类树种包括枫香树、乌桕树、槭树等。这些树种在秋季气温降低的时候,叶片中的叶绿素分解,花青素显现,就会变成鲜艳的红色。江西上饶的山地秋季普遍分布这类树种,每到秋季就会形成连片的红色山林景观。这一表述完全符合当地的植物分布实际情况,没有文学夸张成分。大家在秋季前往江西上饶山地游览,就能看到和诗词中描写的一样的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本首词的时候整体语气要舒缓温和,符合送别词的情感基调。断句参考:西风/斜日/兰皋路,碧嶂/连/红树,天公/也自/惜君行,小雨霏霏/特地/不成晴。上阕写景部分语速稍慢,突出景致的舒展感。下阕抒情部分语气要真诚,最后一句要读得坚定有力,突出期许的分量。每句末尾的韵脚可以适当拖长读音,体现词的音乐性。大家诵读的时候不需要刻意压低声音,保持自然的情感流露就可以。平时反复诵读3到5遍,就能基本掌握诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本词中“天公也自惜君行”的拟人手法句式。仿写要点:把没有情感的自然事物,赋予人的情绪和动作,用来烘托自己想要表达的情感。比如写舍不得家乡的场景,可以写“青山也自留客住”。写舍不得花期过去的场景,可以写“春风也自惜花红”。仿写的时候不需要刻意追求用词华丽,符合事物的特点就可以。这种拟人句式适合用在写景抒情类的作文中,能让文字更有感染力。大家平时可以多结合不同的场景练习仿写,很快就能熟练掌握这种写法。
核心名句写作应用
核心名句“天公也自惜君行。小雨霏霏特地、不成晴”适合用在各类送别场景的写作中。比如好友升学离开本地的时候,你可以在祝福卡片上引用这句词,表达自己的不舍之情。比如同事调动去其他城市工作的时候,你也可以在送别发言中引用这句词,表达对同事的祝福。这句话不需要额外加其他修饰,直接引用就能准确表达出送别时的细腻情绪。大家在写送别类的记叙文或者抒情散文的时候,都可以直接引用这句话。引用的时候要注意贴合送别不舍的情感场景,不要用在喜庆的场合里。
关联知识图谱
《雨霖铃·寒蝉凄切》同主题
本作品和柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》都属于宋代送别词的经典作品。两首作品都选择了秋日景致烘托送别不舍的情感。都是宋代文人赠别友人或者爱人的创作。都是宋词中借景抒情的典型范例。大家可以把两首作品放在一起对比阅读,能更全面了解宋代送别词的特点。

名句 CLASSIC LINES

天公也自惜君行。小雨霏霏特地、不成晴
本句以拟人手法将自然天气赋予人的情感,成为宋代送别词中融情入景的范例。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待