丑奴儿（寿词）
晓来佳气穿帘幕，郁郁葱葱。
宝鸭烟浓。
戏彩庭前玉树丛。
肌肤绰约真仙子，王母宫中。
欢会曾同。
笑问蟠桃几度红。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感崇敬 · 祝寿 · 祝愿
创作背景
宋代民间长辈寿宴应景创作
本首为无名氏创作的寿词，创作于南宋时期，是文人受邀参加民间长辈寿宴时的应景祝贺作品，无明确作者生平关联记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁，是小令类作品，采用丑奴儿（又名采桑子）正体格律创作，是宋代典型的实用类祝寿词作，在历代实用文体中具有较高的代表性。
情感 · 解读
核心情感包含对寿宴祥和氛围的烘托、对寿星的崇敬赞美、对长辈长寿安康的美好祝愿，同时暗含对家族和睦、后辈优秀的肯定，情感真挚热烈，贴合寿庆场景需求。
词牌 · 源流与格律
词牌源于唐代教坊曲，正体为双调四十四字，前后段各四句、三平韵，本首严格遵循正体格律要求，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.佳气指祥瑞的吉利雾气。2.宝鸭指古代鸭形的铜制香炉。3.戏彩引用老莱子戏彩娱亲的典故，指代子孙孝顺为长辈祝寿的行为。4.玉树丛比喻容貌俊秀、品行端正的后辈子弟。5.绰约形容人的姿态柔美优雅。6.王母指神话中的西王母，传说其居所种有三千年一熟的长寿蟠桃。7.蟠桃是神话中的仙桃，食用后可长生不老，是经典长寿意象。8.全词用字通俗贴合寿庆场景，无生僻晦涩内容。
逐句白话释义
1.清晨祥瑞的雾气穿过帘幕，到处是郁郁葱葱的祥和气息。2.鸭形香炉里的香烟缭绕升腾，氛围浓厚喜庆。3.庭院里俊秀的子孙们效仿老莱子戏彩娱亲，为长辈贺寿。4.寿星的肌肤姿态柔美优雅，就像是天宫里的仙子。5.仿佛曾经和西王母一同在天宫里参加过蟠桃宴会。6.今天大家欢聚一堂共同庆祝寿辰。7.笑着问天宫里的蟠桃已经成熟过多少次了。8.释义严格贴合原文内容，无额外文学修饰，便于普通大众理解。
核心主旨与内容概括
1.本首是专门用于祝寿的宋代词作。2.开篇先描写寿宴当天的祥瑞环境，烘托喜庆祥和的整体氛围。3.接着描写庭院里子孙孝顺贺寿的热闹场景，展现家族和睦的状态。4.再将寿星比作天宫的仙子，赞美寿星的气质与深厚福泽。5.最后用西王母蟠桃的典故，直接表达对寿星长寿安康的美好祝福。6.全词内容完全贴合寿宴场景，情感真挚热烈。7.没有过于晦涩的用典，适合大众在各类寿庆场合使用。8.核心情感是对寿星的崇敬与真诚的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
古代祝寿习俗民俗学
1.祝寿是中国传统重要民俗活动，通常在长辈诞辰当天举办。2.寿宴上会摆放香炉、吉祥贡品，营造喜庆祥瑞的氛围。3.子孙要在寿宴上向长辈行拜寿礼，表达孝心与祝福。4.祝寿活动常用仙桃、仙鹤等带有长寿寓意的吉祥意象。5.寿词是古代寿宴上常见的祝贺文体，多用来赞美寿星、祝福长寿。6.这首丑奴儿是典型的宋代民间寿词，反映了当时的祝寿风俗。7.这类寿词一般语言通俗易懂，贴合喜庆的活动氛围。8.相关祝寿习俗很多流传至今，仍是中国人重要的家庭活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本词时整体语气要欢快、喜庆，语速稍缓。2.前后段的停顿节奏一致，每句后稍作停顿。3.“晓来佳气穿帘幕”一句语调上扬，读出祥瑞感。4.“宝鸭烟浓”一句语气放缓，读出氛围感。5.“戏彩庭前玉树丛”语调轻快，读出热闹感。6.“肌肤绰约真仙子”一句语气柔和，读出赞美之意。7.“笑问蟠桃几度红”语调上扬，重读“几度红”，突出祝福之意。8.整体诵读要突出喜庆祥和的情感，符合寿词的定位。
句式仿写指导
1.可仿写本词先写景后抒情的结构，用于各类祝贺类文案创作。2.先描写场景的氛围，再引出描写对象，最后表达祝福。3.可以借鉴“郁郁葱葱”“宝鸭烟浓”这类叠词+意象的表达手法。4.仿写时要注意用词贴合场景，符合祝贺的情感基调。5.比如写中秋家宴可以写“晚来清辉穿帘幕，明明朗朗，桂子香浓，满堂儿孙笑意融”。6.仿写的句式要长短协调，读起来朗朗上口。7.可以适当使用带有吉祥寓意的意象，增强祝福的氛围感。8.仿写内容要贴合实际场景，避免过于晦涩的用典。
名句应用
1.核心名句“笑问蟠桃几度红”适合用于寿庆场合的贺词、贺卡。2.可以用来祝福长辈长寿，表达对寿星的美好祝愿。3.比如给祖父母祝寿的贺卡上可以写“福如东海长流水，笑问蟠桃几度红”。4.也可以用于寿宴现场的标语、装饰文案，烘托喜庆氛围。5.还可以用于同类祝寿主题的文艺创作、短视频配文等场景。6.使用时要注意场合，仅适合用于面向长辈的祝寿活动。7.这句名句寓意美好，通俗易懂，大众接受度很高。8.恰当使用可以增强祝福的感染力，烘托活动氛围。
关联知识图谱
丑奴儿·书博山道中壁同词牌
1.《丑奴儿·书博山道中壁》是宋代词人辛弃疾的经典丑奴儿作品。2.两首词都采用丑奴儿正体格律，双调四十四字，前后段各四句三平韵。3.本首是寿词，辛弃疾的作品是抒怀词，题材不同但格律完全一致。4.都是宋代丑奴儿词的典型代表作品，可供对比阅读。5.了解同词牌的不同题材作品，可以加深对丑奴儿词牌特点的认知。6.这类对比阅读适合普通大众了解宋词的体裁特点。7.两首作品的艺术风格差异较大，分别对应不同的使用场景。8.相关作品均收录于中华书局《全宋词》点校本中。
名句 CLASSIC LINES
笑问蟠桃几度红
是本首核心名句，以西王母蟠桃的长寿典故烘托祝福主题，语言通俗寓意美好，后世广泛应用于各类寿庆场合，是中国知名度最高的祝寿类名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
姚述尧
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待