三登乐

三登乐

今夕何朝,披岫幌、云关重启。

引冰壶、素空似洗。

卷帘中、_枕上,月星浮水。

天镜夜明,半窗万里。

盼庭柯、都老大,树犹如此。

六年前、转头未几。

唤邻翁、来话旧,同_新蚁。

秉烛夜阑,又疑梦里。

基础信息 BASIC

体裁
词牌三登乐
情感惜时 · 感慨 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋平江府吴县石湖
本词创作地点为南宋平江府吴县石湖(今江苏省苏州市西南郊石湖景区),属于太湖支流湖荡,水域开阔景色清幽,宋代为江南名士归隐聚居地,是范成大晚年长期居住的别业所在地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代曲子词体裁,是宋代文学的代表性文体之一,兼具音乐性与文学性,句式长短错落,适配抒情表意需求,历代与唐诗并称中国古典文学双璧。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是见庭院老树而生的年华老去、时光飞逝的淡淡怅惘,二是归隐后与邻翁饮酒叙旧、享受宁静生活的安闲恬淡,情感层次丰富,语淡情真。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岫幌指山间云气形成的帷幕,冰壶此处喻指皎洁的明月,素空指明净的晴空。原文两处缺字,主流版本补为“欹”“篘”,欹枕指斜靠在枕头上,篘新蚁指滤新酿的酒,新蚁是新酿的酒的代称,因酒面泡沫如蚁得名。树犹如此是常用的感叹时光流逝的说法。秉烛指手持蜡烛,夜阑指夜深。
逐句白话释义为:今天是什么好日子呀,山间的云气帷幕掀开,云雾织成的关门重新打开。明月像冰壶一样挂在空中,明净的晴空就像被水洗过一样。卷起窗帘,斜靠在枕头上,看见月亮和星星的倒影漂浮在水面上。夜空像镜子一样在夜里发亮,半扇窗子里就能装下万里的清光。看着院子里的树,都已经长得很苍老了,树都已经变成这样了。六年的时间,转头就过去了。喊来邻居的老人家,一起聊过去的事,共同滤新酿的酒喝。拿着蜡烛聊到深夜,又怀疑自己是不是在梦里。
本词的核心内容是词人归隐期间秋夜观景的所见所感,上半部分主要描写秋夜晴空、月星映水的清丽景色,下半部分从见老树苍老生发感叹,转而写邀约邻翁共饮叙旧的温馨场景。核心主旨是抒发词人对时光飞逝的淡淡感慨,以及归隐后闲适恬淡、安享平静生活的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
月星倒影现象天文学
当夜晚天空晴朗没有云层遮挡的时候,月亮和星星的光亮会照射到地面。如果有开阔平静的水面,光线会在水面发生镜面反射,形成月亮和星星的倒影。倒影会随着水面的轻微晃动而摇晃,看起来就像星星和月亮漂浮在水面上一样,是非常常见的自然现象,普通人很容易就能观察到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候语速要平缓,每2-3个字稍微停顿一下,注意韵脚的重读。上半部分是写景内容,语气要清亮舒缓,读出秋夜景色的清丽开阔感。下半部分从“盼庭柯”开始语气稍微放沉,读出淡淡的感慨,到“唤邻翁、来话旧”的时候语气转向轻松温暖,最后“又疑梦里”语气放轻放缓,收尾柔和。
基础句式仿写指导
可以模仿本词中“引冰壶、素空似洗”的比喻句式,用具体的事物作为喻体,来描写抽象的景色或感受。仿写的时候结构为“引+喻体、本体+似+修饰词”,比如描写秋天枫林可以写“引金风、枫林似火”,描写冬天雪景可以写“引琼花、大地似银”,描写春日花海可以写“引香风、花田似海”,简单易懂容易上手。
名句日常写作应用
核心名句“天镜夜明,半窗万里”可以用在描写秋夜景色、登高望景、旅行感悟类的作文里,用来烘托开阔明净的氛围。比如写湖边民宿住宿体验的时候可以用“推开二楼的木窗,只见湖面无风,天镜夜明,半窗万里,连日工作的疲惫瞬间消散无踪”,也可以用在中秋赏月的作文里,凸显月色的澄澈明亮。
关联知识图谱
三登乐词牌同体裁
本词采用三登乐词牌创作,是宋代通行的三登乐正体,句式长短错落,适配抒情写景的需求。
范成大同作者
本词作者为南宋著名词人范成大,是南宋中兴四大诗人之一,晚年归隐石湖创作了大量隐逸题材的诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

天镜夜明,半窗万里
本句为全词核心名句,将夜空比作明亮的镜子,清光洒落半窗之下,视野开阔辽远,凝练写出秋夜晴空湖景的清丽澄澈,后世常被用于园林题额、写景文创作,苏州石湖景区现有"天镜阁"景点即得名于本句。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待