水龙吟（寿留守）

丛霄指九天之上的仙境，是古人想象中仙人居住的地方。黄扉紫闼指古代朝廷的中枢官署，代指最高权力机构。化钧指治理国家的权力，也指执政者的治理能力。峤南指五岭以南的岭南地区，也就是今天的两广、海南一带。壶天是道教典故中的仙境，代指安逸恒久的美好生活。玉麟是传说中的瑞兽，这里代指贤能的官员。横参指参星横斜，是天快要亮的时候的星象。暄寒指温暖和寒冷，代指季节变迁。

仙翁您原本住在九霄仙境，带着五彩祥云和天地美景降临到人间。您在朝廷中枢任职，治理国家的手段非常高妙，处理政务像风雷一样迅速利落。北方边境的寒烟隐患，南方岭南的民生安定，您在谈笑之间就都处理妥当。自从您像玉麟瑞兽一样离任之后，百姓们都再次诚恳地盼望您回来，回头看这样的贤才在人间实在太少。上天的仙籍里早就有您的名字，百姓们都笑着祝愿您永远不会衰老。春天的花秋天的叶，寒冷和温暖容易变化，只有仙境里的岁月永远美好。世俗之外的新鲜事，有凤凰歌唱飞舞，有龙虎盘绕守护。想来您称心如意的寿宴上，寒冷的霜夜漫长，大家欢聚直到参星横斜的拂晓时分。

这首词是专门为留守官员创作的祝寿词，上半部分主要称颂祝寿对象的政绩，说他能力出众，把南北各地都治理得安定和平，是人间少有的贤才。下半部分主要表达祝寿的美好祝愿，说他本来就有仙缘，百姓都祝愿他长寿，不受季节变迁的影响，永远过着安逸美好的生活，寿宴一直欢乐到天亮。整首词没有过于浮夸的阿谀之辞，情感真挚，既肯定了对方的工作成绩，也表达了真诚的祝福。