如梦令

如梦令

雨后轻寒天气。

玉酒中人小醉。

乍报一番秋,晚_清凉如水。

忺睡。

忺睡。

窗在芭蕉叶底。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌如梦令
情感闲适
创作背景
吴潜闲居时期创作
本词为南宋词人吴潜在日常闲居时所作,创作时间为秋日雨后,无特定重大历史事件触发,为词人记录日常瞬时感受的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代曲子词中的小令体裁,是长短句抒情文体的典型代表,小令通常篇幅短小,句式灵活,适合抒发瞬时性的生活化情感,在宋代文人群体中广泛应用于日常酬唱与闲情书写。
情感 · 解读
本词核心情感为文人闲居时恰逢秋雨初晴的松弛感,没有复杂的悲秋情绪,仅呈现日常起居中细腻的舒适体验,传递出平和自适的生活状态。
词牌 · 源流与格律
如梦令原名《忆仙姿》,为后唐庄宗李存勖创制,因词中有“如梦,如梦”句改名为《如梦令》,正体单调三十三字,七句五仄韵、一叠韵,本首完全符合如梦令正体格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
轻寒、玉酒、簟、忺睡
轻寒指雨后初晴时微凉的浅浅寒意。玉酒是古代文人对口感醇厚的美酒的美称。词中缺字为“簟”,指夏天和初秋常用的供人坐卧的竹制凉席。忺睡是宋代常用口语,指想要睡觉、睡意十分浓烈的状态。这些字词都是宋代生活化的常用表达,没有生僻晦涩的含义。所有用词都十分直白易懂,贴合日常闲居的叙事语境。没有使用过于华丽的辞藻修饰,风格朴实自然。读者不需要额外查阅典故就能明白字词的基本含义。
全词逐句白话翻译
秋雨过后,天气带着浅浅的凉意。我喝了些美酒,已经有了微微的醉意。刚刚才察觉到已经进入了初秋时节。傍晚时分的竹席摸上去清凉得就像水一样。我实在太想睡觉了。我实在太想睡觉了。抬眼望去,我的窗户正掩映在芭蕉树的叶子底下。整首词的内容都是对日常场景的直白记录,没有额外的隐喻。
全词核心主旨与内容
这首词记录了词人秋日雨后闲居在家的一段日常经历。词人喝完酒后有了轻微的醉意,恰好感受到初秋的凉意。整个过程没有遇到烦心事,也没有要抒发的愁苦情绪。仅仅是记录了当时感受到的舒适松弛的状态。核心要表达的是闲居生活里平淡的幸福感。读者能从字里行间感受到平和自适的生活态度。这首词没有宏大的叙事,也没有深刻的说理。所有内容都围绕着日常的小确幸展开。
跨学科 · 是什么
芭蕉植物学
芭蕉是我们生活中常见的草本植物,属于芭蕉科芭蕉属。它的叶片十分宽大,最高能长到四米左右。在我国江南地区的庭院中十分常见,常作为观赏植物种植。芭蕉的耐寒性较好,初秋时节依然能保持翠绿的状态。古代文人常把芭蕉和秋雨、秋凉联系在一起,当作秋景的典型意象。词中提到芭蕉叶底,说明词人的居所种有芭蕉,环境十分清幽。宽大的芭蕉叶能遮挡部分光线,也能让居所更加阴凉。这句描写完全符合江南地区初秋的庭院景观特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
读这首词的时候整体语速要放缓,语气要轻松平缓。第一句“雨后轻寒天气”读的时候重音放在“轻寒”两个字上。第二句“玉酒中人小醉”重音放在“小醉”上,读出慵懒的感觉。第三句“乍报一番秋”重音放在“秋”字上,读出刚刚感知到秋天的意外感。第四句“晚簟清凉如水”语速要稍慢,读出触感的舒适。后面两句叠句“忺睡。忺睡。”读的时候语气要越来越软,重音放在“睡”字上。最后一句“窗在芭蕉叶底”读的时候语速最慢,声音放轻,营造静谧的氛围。整体诵读不要有激昂的情绪,全程保持松弛的状态就可以。
基础句式仿写指导
这首词的句式十分短小灵活,非常适合用来记录日常的小感受。大家可以学习它先写环境、再写自身状态、最后落点到具体场景的结构。仿写的时候首先第一句可以写当下的天气或者所处的环境,比如“风过廊前香细”。第二句写自己的状态,比如“闲把新词读未”。第三句写感知到的变化,比如“倏忽夏将阑”。第四句写具体的触感或者感受,比如“院角桐阴铺地”。最后可以加两句叠词表达自己的情绪,再写一个收尾的场景。仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,贴合自己的真实感受就可以。
核心名句日常写作应用
名句“窗在芭蕉叶底”非常适合用来描写闲居或者旅行时遇到的静谧场景。写自己的日常生活的时候可以用这句话来描写自己住所的周边环境。比如写秋天的周末在家休息的作文,可以写“推开门只觉风清露爽,恍然想起古词里的‘窗在芭蕉叶底’,大抵就是眼前的光景。”写旅行的时候遇到的江南民宿也可以用这句话。比如“我们住的民宿藏在一片绿植里,推开窗就是大片的芭蕉叶,真应了那句‘窗在芭蕉叶底’的意境。”这句话自带静谧闲适的滤镜,不需要额外加修饰就能传递出舒适的氛围。用的时候可以直接引用,也可以化用成“我家窗在芭蕉底”之类的表达。适合用在写景、抒情类的散文、随笔当中。

名句 CLASSIC LINES

窗在芭蕉叶底
该句是本词的核心结句,以极简的场景勾勒呈现出秋居的静谧氛围。

标签 TAGS

作者 POET

沈端节 生卒年不详,约公元1169年前后在世,活动于南宋孝宗朝
南宋中期文官、婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待