鹧鸪天（饯刘恭父）

浴殿指宋代皇宫内的浴堂殿，白玉堂是翰林院的代称，代指京官身份。碧油幢是古代高级官员出行用的青色油布车帷，代指地方长官身份。躔次指星体运行的位置。步武指脚步、行踪。衣钵原指僧尼传的袈裟和饭钵，这里代指为政理念。酹指把酒倒在地上表示祭奠或祝告。

你曾在皇宫浴殿西头的翰林院任职，如今在湘江东岸做地方长官出行仪仗显赫。你之前在京为官时像观测北极星位置一样参与朝廷决策，如今在南方任职期满卸下官印。你跟随朝廷的召唤，承蒙皇帝的恩宠，我们送你回京准备就任舍人的官职。以后你要是愿意把你的为政理念传给我，今天我们就应该先倒满酒为你祝福。

这首词是作者为同僚刘恭父写的饯别之作，先是赞美了刘恭父既做过京官又做过地方官的出色履历，之后表达了对他回京任职的祝福，同时也传递了希望和对方一起传承正直为政理念的期许，整体基调积极明快。