江行无题一百首 四十六
土旷深耕少，江平远钓多。
平生皆弃本，金革竟如何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
创作背景
唐昭宗乾宁三年（896年）江淮战乱背景
本诗创作于唐昭宗乾宁三年，作者随被贬宰相王抟南下赴任途中，当时江淮地区历经藩镇混战，农业生产遭到严重破坏，百姓流离失所，作者目睹沿岸荒败景象创作本诗，属于行旅途中即景感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代组诗《江行无题一百首》中的篇目，体裁为近体诗五言绝句，是唐代行旅写景诗的典型体裁之一，篇幅短小精悍，擅长以小见大抒发感慨，在唐代近体诗创作中应用广泛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
旷指土地空旷荒芜的状态。深耕指农业生产中的耕地劳作，代指农事生产。远钓指到远处江面钓鱼的行为。弃本中的本代指农业，古代以农为立国之本，弃本就是放弃农业生产。金革指兵器和铠甲，这里用来代指战争。大家可以通过这些字词的意思，快速理解全诗的基本内容。这些字词都是唐代诗文里的常见用法，没有生僻的语义。
逐句白话释义
第一句的意思是大片的土地空旷荒芜，愿意深耕劳作的人非常少。第二句的意思是江面平静开阔，到远处江上钓鱼的人有很多。第三句的意思是这里的百姓一辈子都放弃了农业生产这个根本生计。第四句的意思是战争打个不停，到最后又能有什么样的结果呢。整体的翻译没有加入额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解，不会有语义偏差。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在长江上乘船前行的时候，看到沿岸的景象有感而发写的作品。全诗先写了自己看到的土地荒芜、百姓多以捕鱼为生的场景，再由眼前的景象引出对战乱的批判。作者既同情百姓被迫放弃农耕的遭遇，也对无休止的战争表达了不满和忧虑。整首诗的内容非常直白，没有晦涩的表达，普通读者都能快速理解作者的核心想法。它是典型的现实主义写景抒怀作品，核心是反映乱世的民生疾苦。
跨学科 · 是什么
唐末江淮战乱史实历史学
唐代末年藩镇割据势力之间混战不断，江淮地区作为重要的赋税来源地，是各方势力争夺的核心区域。频繁的战争导致大量农业人口逃散，很多耕地被荒废，百姓为了生存只能转向捕鱼等其他行业。这个历史背景是本诗创作的现实基础，诗里写的景象都是当时社会的真实写照。大家不需要掌握复杂的历史术语，只需要知道战乱是导致诗里景象的原因就可以。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，按照五言绝句的2-2-1节奏断句就可以。第一句“土旷/深耕/少”，重音放在“少”字上，读出荒凉的语气。第二句“江平/远钓/多”，重音放在“多”字上，和前一句形成反差感。第三句“平生/皆弃本”，语气放缓，读出沉重的感觉。第四句“金革/竟如何”，结尾语调稍微上扬，读出反问的语气。大家按照这个节奏诵读，就能准确传递出诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句“XX少，XX多”的对比句式。这种句式的特点是用两种相反的现象形成反差，突出想要表达的核心内容。比如写乡村振兴的场景，可以写“地瘦耕田少，民富务工多”。写城市景色的场景，可以写“巷窄停车少，楼宽观景多”。仿写的时候不需要追求复杂的辞藻，只要前后内容形成对比就符合要求，非常适合日常写作的时候使用。
名句写作应用指导
“土旷深耕少，江平远钓多”这句诗，适合用到写乡村变化、民生发展、人与自然关系的作文里。比如写某地区因为生态保护，耕地减少但渔业发展的场景，可以引用这句诗引出内容。比如写“早年当地实行退耕还湖政策，一度出现‘土旷深耕少，江平远钓多’的景象，后来村民靠生态渔业走上了致富路”。大家用的时候不用刻意贴合古代的背景，只要对应“某类活动减少，另一类活动增多”的场景就可以。
关联知识图谱
《江行无题一百首》全组诗同组作品
本诗是《江行无题一百首》的第四十六首，全组诗共一百首五言绝句，都是作者江行途中即景感怀之作，内容多反映唐末乱世的社会风貌，风格统一，情感内核一致。
名句 CLASSIC LINES
土旷深耕少，江平远钓多
本句以鲜明的对比手法展现战乱后的乡村荒败景象，语言质朴直白，画面感强烈。
标签 TAGS
作者 POET
钱珝
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待