洞仙歌

洞仙歌(庚申乐净锦棠盛开作)

花中忧物,欲赋无佳句。

深染燕脂浅含露。

被春寒无赖,不放全开,才半吐,翻与留连妙处。

人间称绝色,倾国倾城,试问太真似花否。

最娉婷,偏艳冶,百媚千娇,谁道许,须要能歌解舞。

算费尽、春工到开时,甚却付、连宵等闲风雨。

基础信息 BASIC

体裁
词牌洞仙歌
创作背景
南宋嘉泰四年(1204)作于镇江知府任上
庚申为南宋嘉泰四年,辛弃疾时年65岁,任镇江知府筹备北伐事宜,游赏乐净寺见锦棠盛开而作;此时作者北伐主张未获朝廷全力支持,心境复杂。
南宋镇江府乐净寺
乐净寺为南宋镇江府著名寺院,旧址位于今江苏镇江北固山附近,南宋时为文人游赏胜地,现原建筑已不存。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词,属中调,是辛弃疾婉约咏物词的代表作品。词牌洞仙歌原为唐教坊曲,后演变为文人词牌,本次创作所用为该词牌变体。
词牌 · 源流与格律
洞仙歌又名《洞仙歌令》《羽仙歌》,正体双调八十三字,前后段各六句、三仄韵;本首为变体,双调八十三字,前段六句四仄韵,后段八句三仄韵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.忧物:指锦棠风姿娇弱易凋零,惹人怜惜。2.燕脂:同“胭脂”,形容锦棠深红色的花瓣。3.无赖:此处指春寒顽皮不讲理的状态。4.娉婷:形容花朵姿态娇柔美好。5.艳冶:形容花色艳丽动人。6.春工:指春天造化万物的功力。7.等闲:寻常、随便的意思。8.太真:指唐代杨贵妃杨玉环,道号太真,为古代绝色美人的代表。
逐句白话释义
1.锦棠是花里最惹人怜惜的品种,我想要写词赞美它却找不到合适的好句子。2.它的花瓣深的像染了胭脂,浅的还沾着清晨的露水,格外娇嫩。3.恼人的春寒迟迟不肯退去,不肯让它全部盛开,才刚有一半的花苞吐露出花瓣。4.可这种半开的状态,反而别有一番值得人反复欣赏的妙处。5.人们都说绝色美人有倾国倾城的美貌,我忍不住想问杨贵妃长得和这锦棠花像不像呢。6.它姿态最是柔美,颜色最是艳丽,有着千娇百媚的风姿。7.谁说花一定要像美人那样能歌善舞,才配得上这样的赞美呢?8.算起来春天费尽了功夫才把它孕育到开放的时候,为什么却要把它交给连夜的寻常风雨随便摧残呢?
核心主旨与内容概括
1.这首词是辛弃疾看到乐净寺的锦棠花盛开时写下的咏物作品。2.上阕先写锦棠花的颜色和半开的状态,表达自己对锦棠花的喜爱之情。3.作者觉得半开的锦棠比全开的还要有值得玩味的妙处。4.下阕作者把锦棠花比作绝色美人杨贵妃,夸赞它的美丽风姿。5.作者认为锦棠本身的美丽就足够动人,不需要额外的技艺来衬托。6.最后作者感慨春天费了很大功夫才让锦棠开放,却轻易被风雨摧残。7.整首词表面上是写惜花的心情,实际上也暗含了作者对自身遭遇的感慨。8.全词语言质朴,情感真挚,把赏花的感受和个人的心境很好地融合在了一起。
跨学科 · 是什么
锦棠(垂丝海棠)植物学
1.词里写的锦棠就是我们现在说的垂丝海棠,是我国特有的植物品种。2.它的花色大多是粉红色或者深红色,和词里写的“深染燕脂”的特点完全一致。3.垂丝海棠的花梗很细,花朵开放的时候会向下垂,看起来柔柔弱弱的,很符合“忧物”的描写。4.它的花期在每年的三四月份,这个时候春天的气温还不稳定,很容易出现倒春寒的情况。5.如果开花的时候遇到低温或者风雨,花瓣很容易就会掉落,所以才会有词里写的被春寒挡着不开、被风雨摧残的内容。6.垂丝海棠的观赏价值很高,自古以来就是我国著名的观赏花卉,常种植在庭院、寺院里供人欣赏。7.除了观赏之外,它的果实还可以食用,味道酸甜,也可以入药用来治疗一些常见的疾病。8.现在我国南方很多城市都把垂丝海棠作为园林观赏植物广泛种植,春天开花的时候非常好看。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要柔和,要读出赏花时的悠然和最后惜花的怅惘感。2.上阕的节奏可以稍微明快一点,体现看到锦棠花时的欣喜之情。3.“深染燕脂/浅含露”这句要在“燕脂”后面稍作停顿,突出花色和带露的两个特点。4.“被春寒/无赖,不放/全开,才/半吐,翻与/留连妙处”这句停顿要分明,读出春寒的无赖和半开花的妙处。5.下阕读的时候语气要逐渐放缓,情绪慢慢沉下来,体现从赏花到感慨的过渡。6.“试问/太真/似花否”这句要读出疑问的语气,稍微抬高一点语调。7.“算费尽、春工/到开时,甚却付、连宵/等闲风雨”这句要读得慢一点,最后几个字语气放轻,读出惋惜的感觉。8.整首词读的时候要注意韵脚的停顿,韵脚是“句、露、处、否、舞、雨”,读的时候可以稍微拖长一点韵脚的读音,增强节奏感。
基础句式仿写指导
1.这首词里“最____,偏____,____,谁道许,须要____”的句式很适合用来描写事物的特点,可以仿写这个句式。2.仿写的时候首先要选定你要描写的对象,可以是植物、动物或者某个景物。3.第一个空填这个事物最突出的优点,第二个空填它另一个突出的特点。4.第三个空填对这个事物整体的夸赞,最后一个空填大家通常认为这类事物需要具备的附加条件。5.比如写梅花可以写“最清癯,偏傲岸,一树寒香,谁道许,须要争春斗艳”。6.写月亮可以写“最皎洁,偏温柔,清辉万里,谁道许,须要繁星点缀”。7.仿写的时候要注意前后内容的对应,前面写的特点要能反驳后面大家的固有认知。8.这样写出来的句子不仅有节奏感,还能突出你描写的对象的独特之处,表达自己的观点。
核心名句写作应用
1.核心名句“算费尽、春工到开时,甚却付、连宵等闲风雨”很适合在写关于珍惜美好事物、感慨事与愿违的作文里使用。2.比如你写自己准备了很久的比赛因为意外没有取得好成绩的时候,就可以用这句话来形容自己的心情。3.也可以用来写自然景物,比如看到刚开的花被风雨打落的时候,用这句话来表达惜花的心情。4.还可以用来写身边的人的遭遇,比如家人朋友付出了很多努力最后却没有得到想要的结果的时候,用这句话来表达惋惜。5.用的时候可以直接引用这句话,后面再跟上你要表达的具体内容。6.比如“我站在院子里看着被昨夜的风雨打落的海棠花瓣,忍不住想起辛弃疾的词句‘算费尽、春工到开时,甚却付、连宵等闲风雨’,心里满是惋惜。”7.这句话自带的惋惜和怅惘的情绪,能很好地烘托你要表达的情感,让作文的语言更有文采。8.除了作文之外,平时发朋友圈或者写随笔的时候用到这句话,也能显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
垂丝海棠同名异称
1.词中提到的“锦棠”是垂丝海棠的古代别名,因花色艳丽如锦得名。2.宋代文人多将垂丝海棠称为锦棠,很多宋代诗词里都有这个称呼。3.现在这个称呼已经很少使用,大多统一称为垂丝海棠。
杨玉环人物关联
1.词中的“太真”是杨贵妃的道号,她是唐玄宗的宠妃,古代四大美人之一。2.古人常用“太真”来代指绝色美人,很多诗词里都用这个典故来形容容貌美丽的人或者花。3.这里辛弃疾用太真来比作锦棠花,突出锦棠花的美丽。

名句 CLASSIC LINES

被春寒无赖,不放全开,才半吐,翻与留连妙处;算费尽、春工到开时,甚却付、连宵等闲风雨
为全词核心名句,以花喻人,将惜花之情与身世感怀融为一体,后世多用来形容美好事物的缺憾与怀才不遇的境遇。

标签 TAGS

作者 POET

丘崈
南宋进士,官至同知枢密院事,谥文定,有诗词作品传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待