沁园春

匏系出自《论语》，比喻为官被羁留不得自由。拘縻指受束缚、被拘束。三径是古代对隐士居所的代称。黄庭指道教经典《黄庭经》，专门记载养生修炼的方法。丹田是道家术语，指人体内贮存精气的部位，位置在腹部下方。紫芝是灵芝的一种，古代被视为仙草，是隐士常服食的养生之物。本词中“紫”后原缺字，主流考证结果为“芝”。

我做官被羁留多年，你却能在大江南北自由往来，我真羡慕你的来去自在。清晨南浦的青山横亘，风景清爽宜人，我的案头却堆满了文书，胸中都生出了尘埃。你这般放旷潇洒，我这般被公务束缚，试问人生到底谁更快乐呢？你的境界我真学不来，能留下就留下，想走就立刻走。什么时候能有竹屋茅斋，我在院里开出三条小路，和你做邻居。家里要有临水的小窗，对着山峰的高亭，合适的地方种上竹子，住的地方一定要有梅花。坐着读《黄庭经》，手里拿着紫芝，时常养护自己的丹田精气。有空的时候，我就和你往来，在树林下悠闲散步。

本词开篇先表达对友人自由往来的羡慕，接着对比自身被公务缠身的苦闷，最后畅想和友人比邻归隐、修身养性的闲适生活。整体情感真挚自然，没有刻意的雕琢和修饰，直白地道出了古代宦游文人对自由生活的普遍向往，很容易引发读者的共鸣。