满庭芳

满庭芳(七夕)

雨洗长空,风清云路,又还准备佳期。

夜凉如水,一似去秋时。

渺渺银河浪静,星桥外、香霭霏霏。

霞轺举,鸾骖鹊驭,稳稳过飞梯。

经年,成间阻,相逢无语,应喜应悲。

怕玉绳低处,依旧睽离。

和我愁肠万缕,嫦娥怨、底事来迟。

广寒殿,春风桂魄,首与慰相思。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感惜别 · 相思 · 重逢
节日七夕节
月份七月
创作背景
宋代节序词创作
本首为宋代无名氏创作的节序词,专为七夕节创作,依托宋代民间广泛流传的牛郎织女传说构思成文。目前无权威史料可考证具体创作时间、作者身份与创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属于长调慢词范畴。慢词起源于唐代民间,宋代后发展成熟,成为宋词的核心体裁之一。长调一般指字数超过91字的词作,本首共95字,符合长调定义。满庭芳词调多用以抒写舒缓柔婉的情绪,适宜铺叙景致与情感。
情感 · 解读
本首核心情感包含两层:一是对牛郎织女经年离别、短暂重逢的悲喜交织情绪的共情描摹;二是借神话意象抒发作者自身的离别相思之苦,以及对重逢的期盼与对分离的忧虑。
词牌 · 源流与格律
本首所用词牌为满庭芳,又名锁阳台、满庭霜。正体为双调九十五字,前后段各十句、四平韵,本首完全符合正体格律规范。该词牌调名源自晚唐吴融“满庭芳草易黄昏”诗句,宋代使用频次较高。

基础解读 READING

语文核心知识
星桥
星桥指传说中牛郎织女相会时喜鹊搭成的鹊桥,是七夕传说的核心意象之一。古人认为每年七夕,喜鹊会飞到银河上搭建桥梁,让分隔两地的牛郎织女得以短暂相会。这个词语在古典诗词中常用来指代浪漫的相会场景。
霞轺、鸾骖
霞轺指装饰着云霞纹样的仙人车驾,鸾骖指由鸾鸟牵引的车乘,二者都是古典文学中描述神仙出行的常用意象。这里用来指代牛郎织女赴会时乘坐的车驾,凸显相会场景的浪漫奇幻色彩。
全词白话释义
秋雨洗过的天空澄澈开阔,清风吹拂着云端的道路,又到了准备佳期的时节。夜晚凉意像水一样清冷,和去年秋天的感觉一模一样。遥远的银河波浪平静,鹊桥之外,香气和雾气轻柔弥漫。装饰着云霞的车驾抬起来,鸾鸟驾车、喜鹊引路,稳稳地飞过天上的阶梯。分别了一整年,重逢时相对无言,又欢喜又悲伤。害怕玉绳星低垂的地方,依旧会把两人分开。连带我的愁绪缠绕成千万缕,嫦娥也在埋怨,为什么来得这么晚。广寒宫里,春风吹拂着月中桂树,最先来安慰这深切的相思。
核心内容与主旨概括
这首词围绕七夕节牛郎织女相会的传说展开。上半部分先描摹七夕秋夜清朗的星空景致,铺叙牛郎织女相会的奇幻场景。下半部分转而抒发久别重逢的复杂情绪,既有相逢的喜悦,也有害怕再次分离的忧虑,最后借嫦娥和桂树的意象,寄托了作者自身深切的相思之情。
跨学科 · 是什么
七夕节民间习俗民俗学
七夕节是中国传统节日,民间有拜织女、穿针乞巧、吃巧果等习俗。古人认为七夕是牛郎织女相会的日子,少女们会在这天向织女祈求聪慧的心灵和灵巧的手艺,也会祈求美好的姻缘。这个节日已经流传了两千多年,现在依然有很多地方保留着相关习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词时整体节奏要舒缓轻柔,贴合秋夜清冷的氛围。上片写景部分语速稍慢,“雨洗长空,风清云路”处略微停顿,“稳稳过飞梯”处语调可以稍显轻快,凸显相会的安稳。下片抒情部分语气要低沉柔和,“应喜应悲”处放缓语速,读出情绪的复杂感,最后“首与慰相思”处语调放轻,收尾悠长。
基础句式仿写指导
可以模仿“夜凉如水,一似去秋时”的比喻句式进行仿写,先点明事物的特征,再用熟悉的过往场景做类比,增强情感的共鸣感。比如可以写“月明如霜,一似少年时”,先写出月光的清冷,再关联少年时的相同场景,自然带出怀旧情绪。仿写时要注意前后两句的关联性,比喻要贴切自然,不要生硬堆砌。
名句日常写作应用
“夜凉如水,一似去秋时”这句可以用在写秋景、怀旧、思念亲友的文章里。比如写秋天的夜晚和朋友散步时,可以引用这句话来表达和去年相似场景的感慨;写怀念故人的文章时,也可以用这句话引出对往昔共同经历的回忆,让文字更有氛围感。
关联知识图谱
牛郎织女民间传说同典故
本首词的核心内容完全依托牛郎织女传说展开,所有与七夕相会相关的意象都源自这个流传千年的民间故事。牛郎织女传说位列中国四大民间传说之一,是古典文学中爱情主题的核心典故来源。
秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
两首作品都是宋代七夕词的代表,都以牛郎织女传说为核心意象,都探讨了离别与爱情的主题,是宋代节序词中爱情书写的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

夜凉如水,一似去秋时
该句以极简的笔触描摹出秋夜的清冷质感,暗含对往昔岁月的追忆。历代词评家认为该句平淡天然,无刻意雕琢痕迹,情感表达真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待