蓦山溪

蓦山溪(秋日贺张公生辰)

木犀开了。

还是生辰到。

一笑对西风,喜人与、花容俱好。

寿筵开处,香雾扑帘帏,笙簧奏,星河晓,拚取金垒倒。

当年仙子,容易抛蓬岛。

月窟与花期,要同向、人间不老。

拈枝弄蕊,此乐几时穷,一岁里,一番新,莫与蟠桃道。

基础信息 BASIC

体裁
词牌蓦山溪
情感祝寿
月份八月
创作背景
宋代祝寿创作
学界考证本词为宋代无名氏所作,创作背景为秋日张姓士大夫的寿筵,为作者即兴撰写的贺寿词作,无其他明确创作事件佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,词牌为蓦山溪,又名上阳春,属长调仄韵词。正体为双调八十二字,前后段各九句、三仄韵。该词调在宋代多被用于咏物、祝寿、酬赠类创作,在词史上具有较高的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为贺寿的喜悦之情,既赞美寿主清雅如桂花的气质,又寄寓了祝愿寿主康健长寿、喜乐常伴的美好期许,是宋代祝寿词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
蓦山溪为宋代流行词牌,音乐源流源自北宋教坊曲,正体格律为双调八十二字,前后段各九句三仄韵,本词所用为《钦定词谱》认定的蓦山溪正体之一,无格律偏差。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
木犀即桂花,是秋季盛开的传统名花,香气浓郁。金垒指古代的黄金酒杯,是宴饮时的常用酒具。蓬岛即蓬莱仙岛,是古代神话中的海上仙山。月窟指月亮上的仙境,传说中是桂花生长的地方。蟠桃是古代神话中的仙桃,三千年一熟,食用后可长生不老。这些字词都是古代诗词中的常用意象,含义通俗易懂。本词没有生僻用法,也没有通假字、古今异义现象,整体理解难度较低。
逐句白话释义
桂花已经开了,刚好赶上张公的生辰到来。迎着西风含笑站立,欣喜地看到寿主和桂花一样美好。寿筵开席的地方,香气扑打着帘幕。笙箫奏乐直到天快亮,大家尽情畅饮把酒杯都喝空。当年寿主本是天上的仙子,轻易就离开了蓬莱仙岛。和月宫里的桂花约好了花期,要一起来到人间永远不老。拿着花枝把玩花蕊,这样的快乐什么时候会穷尽呢。每一年都有新的欢喜,这样的好日子连蟠桃都比不上。
核心主旨与内容概括
本词创作于秋日桂花盛开的时节,恰逢张公生辰。作者以桂花为喻赞美寿主的清雅气质,又借用各类神话典故烘托寿主的不凡身份。全词围绕祝寿的核心主题展开,营造了热闹喜庆的寿筵氛围。直白恳切地表达了对寿主健康长寿、年年喜乐的美好祝福,是一首典型的宋代民间祝寿词作。整体风格明快喜庆,没有晦涩的内容,适合各类祝寿场景使用。
跨学科 · 是什么
木犀(桂花)植物学
木犀就是我们常说的桂花,属于木犀科木犀属的常绿乔木。它通常在每年农历八月前后开花,花色有黄、白、橙红等不同品种,香气十分浓郁。桂花是中国传统十大名花之一,自古以来就深受人们喜爱,常被用来象征清雅高洁的品格。现在很多城市都把桂花作为市花,秋季赏桂也是非常受欢迎的民俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语气要明快喜庆,节奏稍快。断句参考:木犀/开了。还是/生辰到。一笑/对西风,喜/人与、花容/俱好。寿筵/开处,香雾/扑帘帏,笙簧/奏,星河/晓,拚取/金垒倒。后段断句和前段保持一致,韵脚处可以稍作拖音,突出喜庆的氛围。遇到情感浓烈的句子比如“要同向、人间不老”可以加重语气,传递出祝福的恳切感。
基础句式仿写
本词开篇“木犀开了。还是生辰到”的句式非常适合用来引出特定场景的主题。仿写的要点是先点出一个具有代表性的景物变化,再引出要表达的核心事件。比如可以仿写为“梅花开了,还是新春到”,也可以仿写为“荷花开了,还是暑假到”。只要前后两个分句有时间上的关联,就能写出流畅自然的句子。
名句写作应用
核心名句“喜人与、花容俱好”适合用在寿宴祝福、春日赏花、陪伴家人出游的场景中。比如给奶奶祝寿时可以写“今天奶奶八十大寿,院子里的菊花开得正好,真是喜人与、花容俱好”。也可以用在游记写作里,比如“春日和朋友去赏樱,风吹落花瓣落在朋友肩头,喜人与、花容俱好,忍不住拍下了这张照片”。
关联知识图谱
欧阳修《渔家傲·暖日迟迟花袅袅》同主题
欧阳修的《渔家傲·暖日迟迟花袅袅》是宋代祝寿词的代表作品。它和本词一样,都以盛开的花为喻,赞美寿主的美好气质,寄寓长寿喜乐的祝福。两首词都是宋代祝寿题材的典型作品,风格都明快喜庆,适合用于各类祝寿场合。

名句 CLASSIC LINES

喜人与、花容俱好
该句为本词核心名句,将寿主的气质与桂花的美好绑定,表述自然贴切。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待