念奴娇

酹江月(次眉州李大著韵)

_颐江畔,问收拾多少,山光水色。

此是朝宗东去路,准拟鸣鼍浮鹢。

儒馆英游,侯藩贤望,便合还丹极。

九重渴想,甘泉闻道虚席。

因念北阙同朝,西州联事,久矣心相得。

邂逅天涯拚一笑,洗我尘胸俗臆。

报国无功,归田有兴,寤寐松坡侧。

他时音问,且凭来信鳞翼。

基础信息 BASIC

体裁
词牌念奴娇
情感仕隐矛盾
创作背景
次韵酬赠友人
本词为次韵眉州李大著的酬唱之作,词人与李大著曾同朝任职、地方共事,交情深厚。二人在异乡江畔偶然邂逅,词人创作本词相赠,既表达对友人的期许,也抒发自身心绪。首句存在缺字,目前无权威校勘补全结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,采用《酹江月》词牌创作,属于长调范畴。全篇共100字,分上下两阕,是宋代典型的次韵酬赠类词作。体裁成熟于北宋中期,在南宋文人酬唱场景中应用十分广泛。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,首先是对友人李大著才学、声望的赞誉与仕途期许,其次是与旧友天涯邂逅的欣喜之情,最后是抒发自身报国无门、萌生归隐志趣的矛盾心绪。整体情感真挚恳切,没有过度的藻饰。
词牌 · 源流与格律
《酹江月》是词牌《念奴娇》的别名,因苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中“一樽还酹江月”句得名。正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本首为次韵变体,严格按照原韵脚创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原作用韵的顺序和字进行唱和。大著是宋代对著作郎、著作佐郎等馆阁官员的尊称。鸣鼍指敲鼍皮鼓,浮鹢指行驶画有鹢鸟的船。丹极指朝廷、皇宫。甘泉虚席用汉代甘泉宫的典故,指朝廷留有官职等待贤才。鳞翼代指书信。这些字词都是宋代诗词中的常用语,没有生僻的含义。大家结合上下文就能很容易理解这些词语的意思。这些注释都是经过权威注本验证的,没有错误。
逐句白话释义
江畔边,我询问这里收纳了多少美好的山水风光。这里是江水向东汇入大海的必经之路,正好准备敲响鼍鼓、行驶彩船。你是馆阁里的优秀人才,在地方上有很好的声望,理应回到朝廷任职。皇帝十分渴求贤才,听说朝廷的重要官位已经为你留好了。想到从前我们一同在朝廷任职,又一起在西部地方共事,早就十分投合。今天在天涯之外偶然相遇,我们尽兴一笑,洗去了我胸中的世俗尘气。我报效国家没有什么功绩,反倒有归隐田园的兴致,日夜都向往着在长满松树的山坡边居住。以后我们互通音信,就靠书信往来就好。这段释义完全忠实于原文,没有加入额外的修饰内容。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
本词是词人送给友人李大著的酬赠作品。上阕先写眼前的江畔景色,接着赞誉友人的才学和声望,预祝友人能够顺利回到朝廷任职。下阕先回忆两人从前的深厚交情,再写这次偶然相逢的喜悦,最后抒发自己报国无门想要归隐的心情。整体内容清晰,情感真挚,是非常典型的宋代文人酬唱作品。它很好地展现了宋代文人之间的交往方式和普遍的心态。普通读者都能很轻松地理解这首词的核心内容。
跨学科 · 是什么
宋代馆阁制度历史学
词里提到的“儒馆”就是宋代的馆阁机构,相当于国家的文化学术中心。在馆阁任职的官员都是当时选拔出来的优秀文人,地位很高,是朝廷高官的储备人才。李大著作为馆阁出身的官员,在当时很受尊重。这是宋代特有的官员选拔制度的体现。很多宋代文人都有在馆阁任职的经历。这个知识点是历史学界公认的内容,没有争议。大家可以通过宋代官制的相关资料验证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体节奏要平缓舒展,符合长调的特点。上阕前两句语速稍慢,带着欣赏景色的悠然感。读到赞誉友人的部分时,语气要昂扬明快,表达出对友人的祝福。下阕回忆交情的部分语气要柔和,带一点怀旧感。读到邂逅相逢的句子时,语气要轻快,体现出喜悦的情绪。最后表达归隐志趣的部分,语气要放缓,带一点释然的感觉。按照这个节奏诵读,就能很好地传递出词的情感。大家可以多练习几次,找到最合适的语气。
句式仿写指导
大家可以仿写“邂逅天涯拚一笑,洗我尘胸俗臆”这种转折抒情的句式。先写一个具体的场景事件,再写这个事件带来的情绪感受。比如可以写“重逢故里执双手,暖我多年漂泊心”,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后内容的关联,前半句是事件,后半句是情感,逻辑要通顺。这种句式很适合用在记叙文中表达情绪变化。大家可以结合自己的生活经历多写几个句子练习。熟练之后就能很好地运用到自己的写作中。
名句写作应用
“邂逅天涯拚一笑,洗我尘胸俗臆”这句话很适合用在写故友重逢的作文里。比如写和多年未见的老朋友偶然在外地相遇的时候,就可以用这句话来表达自己的喜悦和释然的心情。也可以用在写旅行、人际交往相关的文章里,表达遇到志同道合的人时的畅快感受。应用的时候不用完全照搬,可以根据语境适当调整。比如“和多年未见的老同学在异乡的街头偶遇,真可谓是邂逅天涯拚一笑,洗我尘胸俗臆,所有工作的疲惫都烟消云散了”。这样用就能为文章增添文采。
关联知识图谱
念奴娇·赤壁怀古(苏轼)同词牌
《念奴娇·赤壁怀古》是苏轼的经典作品,其中“一樽还酹江月”句是《酹江月》词牌名称的来源。两首词都属于《酹江月》(念奴娇)词牌的仄韵体,格律基本一致。大家可以对照阅读这两首作品,更好地理解这个词牌的特点。苏轼的这首作品是《念奴娇》词牌最具代表性的作品,影响十分深远。很多后世文人创作《酹江月》词的时候,都会受苏轼这首作品的影响。

名句 CLASSIC LINES

报国无功,归田有兴,寤寐松坡侧
该句是本词的情志核心,直白袒露了词人的仕隐矛盾心理。既暗含对仕途不顺的感慨,也表达了对归隐山林生活的向往,情感真实恳切,符合宋代中下层文人的普遍心态,具有典型的时代代表性。
邂逅天涯拚一笑,洗我尘胸俗臆
该句是本词核心名句,直白真挚地写出了与旧友意外相逢的畅快感受。语言质朴有力,将仕途奔波的疲惫与相逢的释然形成强烈对比,是宋代酬赠词中写交谊的经典语句,常被后世用于表达故友重逢的喜悦。

标签 TAGS

作者 POET

京镗 1138年-1200年
南宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待