卜算子

卜算子(嘉定癸酉二月雨后到双溪)

渡口唤遍舟,雨后青绡皱。

轻暖相重护病躯,料峭还寒透。

老大自伤春,非为花枝瘦。

那得心情似少年,双燕归时候。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌卜算子
情感惜春
月份二月
创作背景
嘉定六年雨后游双溪
本词作于南宋嘉定六年(公元1213年,干支癸酉)农历二月,为作者雨后出行前往双溪途中有感而作,创作时序与动因经学界考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是短小的词调作品小令。小令起源于唐代宴乐,成熟于五代两宋,是宋代词坛最主流的体裁类型之一。小令篇幅短小,节奏明快,适合抒发即时性的个人感受,在历代词体中受众最广、传播度最高。
情感 · 解读
本词核心情感为暮年伤春的落寞感,包含三层情感层次:一是雨后春寒引发的身体不适感,二是春光流逝触发的年老迟暮之感,三是对少年意气不再的怅惘失落。历代主流解读均认定本词情感平实真挚,无刻意矫饰。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为卜算子,又名《百尺楼》《眉峰碧》,正体为双调四十四字,前后段各四句、两仄韵。本词严格遵循卜算子正体格律规范,未使用变体,用韵属宋代《平水韵》去声二十六宥部。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青绡指青色的薄丝织品,这里用来比喻雨后的水面。料峭形容春天微微寒冷的样子。老大指年纪衰老。唤遍舟指在渡口反复呼唤渡船过来。病躯指生病的身体。花枝指春天开放的花的枝条。双燕指成对飞回的燕子。本词没有通假字和古今异义字。
逐句白话释义
我在渡口边一遍遍呼唤渡船过来,刚下过雨的水面就像皱起来的青色薄绸。微微的暖意刚好能护住我生病的身体,还是有丝丝寒意穿透了衣衫。年纪大了自然会为春光逝去感到伤感,并不是因为花枝凋落才变得消瘦。我哪里还能有少年时候那样的心情呢,现在正是成对的燕子飞回来的时节啊。
核心主旨与内容概括
本词记录了作者雨后到双溪游玩,在渡口唤船时的所见所感。作者先写了雨后春景和春寒透衣的身体感受,又点明自己的伤感不是因为落花,而是因为自己已经年老,再也没有少年时候的意气。整首词语言非常平实,没有华丽的修饰,情感很真挚。
跨学科 · 是什么
水面波纹现象物理学
大家平时下雨的时候观察水面,就能看到这样的波纹。水是有表面张力的,雨滴砸到水面上,破坏了局部的表面张力,就会产生向四周扩散的波纹。这些波纹一层层叠在一起,就会看起来像皱起来的布料。这种比喻非常形象,大家很容易就能理解。不同大小的雨滴砸到水面上,产生的波纹大小也不一样。春天的雨一般比较小,所以波纹比较细密,和薄绸的褶皱更像。这个描写非常贴合生活实际,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候,语速要平缓,不要太快。每句可以分成两个停顿,比如“渡口/唤遍舟,雨后/青绡皱”。前两句读的时候语气要轻松一点,符合春日出游的场景。中间两句读的时候语气要稍微沉一点,体现春寒透衣的不适感。后四句读的时候语气要带一点怅惘的感觉,体现年老伤春的情绪。最后一句“双燕归时候”可以稍微拖长一点尾音,留有余味。读的时候不要喊,用平时说话的音量就可以。可以多读几遍,慢慢体会其中的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本词里的比喻句,也就是用生活里常见的物品来比喻自然景色。比如“雨后青绡皱”就是用薄绸的褶皱比喻水面的波纹。大家可以写“风过麦浪翻”,用翻滚的波浪来比喻风吹过麦田的样子。也可以写“雪落素棉铺”,用铺开的白棉来比喻地上的积雪。仿写的时候要注意,用来比喻的物品要和景色的特点高度相似,大家一看就能明白。不要用太少见的东西来比喻,不然别人会看不懂。可以多观察生活里的事物,找到不同事物之间的相似点。写完之后可以读给身边的人听,问问他们能不能明白你比喻的是什么。
核心名句日常写作应用
“老大自伤春,非为花枝瘦”这句可以用来写长辈感慨时光的作文场景。比如你写自己的爷爷春天看到落花的时候叹气,你之前以为他是可惜花谢了,后来才知道他是感慨自己年纪大了,就可以用这句来描写他的心情。也可以用在写自己和长辈一起出游的作文里,体现不同年龄的人看到同样景色的不同感受。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微解释一下。不要用在写小朋友或者年轻人情绪的场景里,不符合句子的适用语境。引用的时候要注意和上下文衔接自然,不要太生硬。平时写日记的时候也可以用这句来记录家里长辈的情绪,会显得很有文采。
关联知识图谱
苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》同词牌
这首作品和本词一样,都是使用卜算子词牌创作的仄韵小令。卜算子是宋代文人非常喜欢用的词牌,很多著名词人都用过这个词牌创作。苏轼的这首《卜算子》也是卜算子词牌的代表作品之一,大家可以找来读一读,对比两首词的不同风格。两首词都是借景抒情,都用了平实的语言来表达内心的感受。

名句 CLASSIC LINES

老大自伤春,非为花枝瘦
本句直接点明伤春本质是叹老,情感真挚平实。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待