水调歌头（留宰生日）

爱日指冬日和煦的阳光，小春指农历十月的别称，郎星指古代星官体系中代表贤明官员的星象，这里代指留宰。炼玉形容人的容颜温润白皙，点漆形容人的眼睛明亮有神。霜髭指白色的胡须，两凫飞用东汉王乔的典故，代指县令出行。潘花用潘岳任河阳令时全县种桃的典故，代指良吏政绩。陶柳用陶渊明宅边种柳的典故，代指县署的闲雅环境。细民肥指百姓生活富足，牙绯指红色的官服，代指高阶官员身份。春葱代指歌女纤细的手指，朱樱代指歌女红润的嘴唇，丹墀指宫殿前的红色台阶，代指朝廷。

和煦的冬日守护着轻微的暖意，酝酿出了小春时节的温润天气。桃溪上空的云气散去，一颗代表贤官的郎星散发出青色的光辉。您的容颜像炼就的美玉一样永不衰老，精神像点了漆一样明亮和往常一样，不需要拔掉变白的胡须。您不羡慕蓬莱仙境的景色，像古代的仙人王乔一样骑着两只凫鸟在县域里奔忙。在像潘岳种的桃花树下，在像陶渊明种的柳树边，百姓们都生活富足。千家万户都洋溢着喜悦的神色，祥瑞的气息簇拥着身穿红色官服的您。凭借着歌女纤细的手为您斟酒，听着歌女美妙的演唱，满饮这杯酒又有什么可推辞的呢。只等您治理地方的政绩得到认可，就可以稳步踏入朝廷升任更高的官职。

本词是南宋文学家王炎为留姓县令创作的贺寿词。上片先描写贺寿时的小春时节景物，引出对寿主容貌康健、气度不凡的赞美。下片先描写寿主治理县域取得的优秀政绩，百姓生活安乐，再描写贺寿宴上的欢乐场景，最后表达对寿主未来能够顺利升任朝官的美好祝福。全词内容贴合贺寿场景，情感真挚，没有过度的阿谀奉承。