前调

酹酒指将酒倒在地上表示祭奠或许愿。江濆指江边。长短句就是词的别称。罗浮是广东的罗浮山，古代传说中的仙山。辽鹤是传说中辽东人丁令威成仙后化鹤归乡，这里指代漂泊异乡的人。欸乃是渔歌的声音。苹洲是长满苹草的水边沙洲。然犀矶是传说中点燃犀牛角能照见水底精怪的石矶，这里指古地名。骑鲸仙子指代已故的友人。你可以结合注释顺畅理解整首词的字面意思。

我拄着拐杖离开罗浮山，像辽东归鹤一样向着南方飞翔。青鸾鸟为我捎来消息，山中的岩壑已经盼望我很久了。无奈渔溪边的渔歌响起，唤醒了我在苹洲的旧日美梦，我冒着风雨踏上归航的路。万里之外的家在哪里呢，天空辽阔水云悠长。我游历五湖，辗转湘楚大地，顺流而下经过三江。千古以来的兴亡遗恨，全都收拾起来放进我的诗囊。重新来到然犀矶边，再也看不见骑鲸的仙人，作客他乡的心意变得格外凄凉。我举起酒杯祭奠江中明月，衣襟袖口都被泪水打湿了。你可以通过直白的翻译快速把握整首词的内容。

这首词写作者在南宋灭亡后漂泊江南的经历，他在月夜赶路时触景生情，既感慨自己漂泊无依的身世，也为国家灭亡的历史变迁感到悲痛，还表达了对已故友人的深切怀念。整首词的情感沉郁悲怆，是南宋遗民内心痛苦的真实写照。你读完可以快速抓住作品的核心思想。