路泊富春寄友人

江钟寒夕微,江鸟望巢飞。

木落山城出,潮生海棹归。

独吟霜岛月,谁寄雪天衣。

此别三千里,关西信更稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 羁旅
创作背景
方干漫游浙东时所作
诗人方干屡试不第后长期漫游江南,途经富春江时停靠过夜,面对深秋江景触发羁愁与思友之情,创作此诗寄赠关西地区的友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,每句固定五字,全诗共八句,需严格遵循平仄、对仗、押韵规则,在唐代发展至成熟阶段,是古典诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗以富春江秋夜晚景为载体,抒发了诗人漂泊异乡的孤寂愁绪,对关西友人的深切思念,以及音信阻隔、难通音讯的怅惘失落情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“泊”指船只停靠岸边;“棹”原指划船的桨,这里代指船只;“关西”指古代函谷关以西的地区,大致相当于现在的陕西、甘肃一带;“信”指书信、音讯。大家可以根据这些注释理解全诗的字面意思,遇到类似的文言字词也可以参考这些释义。这些都是古典诗词中常见的用法,记忆之后可以帮助理解更多古诗文作品。
逐句白话释义
江上的钟声在寒冷的傍晚隐隐传来,江边的鸟儿朝着自己的巢穴飞去。树叶落尽之后山城里的建筑清晰显露出来,潮水上涨的时候从近海来的船只纷纷返航。我独自对着满是寒霜的小岛上的月亮吟诵,下雪的天气里谁会给我寄来御寒的衣物呢?这次分别之后我们相隔三千里,关西那边的音讯本来就更加稀少。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的引申内容,先把握诗歌的基本意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在富春江停靠过夜时看到的深秋晚景,以及当时的所思所感。他看到归鸟、归船,想到自己还在漂泊,又想到远在关西的友人,相隔遥远很难收到对方的音讯,心里充满了思念和怅惘的情绪。整首诗的情感很真挚,景色描写也很有画面感,读者很容易感受到诗人当时的心情。
跨学科 · 是什么
富春江潮汐现象地理学
富春江属于钱塘江的上游,钱塘江的潮汐和东海的潮汛是连通的,所以涨潮的时候近海的船只可以顺着潮水往上游行驶。这里描写的潮汐现象是真实存在的自然现象,大家去富春江游玩的时候也能观察到类似的景象。秋冬季节天气转冷,树叶掉落之后原本被树木遮挡的山城就会显露出来,也是当地常见的秋冬景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句可以分成两到三个停顿,比如“江钟/寒夕/微,江鸟/望巢/飞”。首联语调要平缓柔和,体现傍晚的静谧氛围;颔联可以稍微提升语调,读出景色的开阔感;颈联语调放柔,体现独自吟诗的孤寂感;尾联语速放慢,读出思念友人的怅惘情绪。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的情感节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习颔联的对偶句式来写景物,前后两句字数相同,对应的词语属性一致,比如上句写静态的景物,下句写动态的景物。举个简单的例子:“风过荷波动,云开月影来”,就是模仿这个句式写的夏夜景致。大家平时写作文的时候也可以用这种对偶句式,能让句子更有节奏感,读起来更加朗朗上口。
核心名句日常应用
“木落山城出,潮生海棹归”这句可以用在描写江河秋冬景致的作文里,比如你去江边游玩,看到秋天树叶落了,江边的建筑露出来,还有船只顺着潮水行驶的时候,就可以引用这句诗来描写当时的景色,能让你的作文更有文采。也可以用在表达游子归家情绪的段落里,用归船的意象烘托思乡的情感。
关联知识图谱
吴均《与朱元思书》同主题
《与朱元思书》是南朝吴均描写富春江山水的经典散文,和本诗一样都以富春江的自然风光为描写对象,都体现了富春江景色的秀丽壮美。大家读完这首诗之后可以去读《与朱元思书》,能更好地了解富春江的文化意象。

名句 CLASSIC LINES

木落山城出,潮生海棹归
该句是描写富春江秋景的经典名句,对仗工稳、意境开阔清朗,历代多被选入唐诗选本,后世常被用来描摹江河秋暮潮生的开阔景致。

标签 TAGS

作者 POET

喻坦之
晚唐诗人,咸通十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待