春闺二首 一

寒食月明雨,落花香满泥。

佳人持锦字,无雁寄辽西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闺怨
创作背景
中唐闺怨题材创作
本诗为中唐诗人王涯所作,创作于中唐边患频发时期,当时契丹、奚等部族屡犯辽西边地,大量中原男子被征发戍边,久不得归,思妇题材成为当时诗坛常见创作主题,本诗即为此背景下的写实性创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗共四句,每句五字,格律严谨,是唐代流行的短制诗歌体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府小诗,至唐代发展成熟,擅长以极简篇幅抒发凝练情感,在唐代文人创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中少妇对远戍辽西的丈夫的深切思念,以及家书无法递达的怅惘无奈,同时暗含对唐代边患频繁、百姓骨肉分离的隐性批判,情感柔婉沉郁,动人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒食指寒食节,在清明前一二日,古代习俗这一天要禁火吃冷食。锦字是指代女子给丈夫写的书信,古代有苏蕙织锦为信寄给丈夫的典故。辽西是古代边地,指现在辽河以西的辽宁西部地区,唐代是重要的戍边区域。雁指大雁,古代传说大雁可以传递书信。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写寒食节这一天,明亮的月光下飘着细细的雨丝。第二句写掉落的花朵散着香气,沾满了湿润的泥土。第三句写美丽的女子手里拿着写给丈夫的书信。第四句写却没有大雁可以帮忙把信寄到遥远的辽西边地。四句诗直白易懂,没有晦涩的表达,读完就能明白基本的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了寒食节春夜的凄清景色,刻画了一位独守空闺的少妇形象,她手里拿着给远戍辽西的丈夫写的信,却因为没有传递书信的途径而万分怅惘。全诗抒发了思妇对丈夫深切的思念之情,也间接反映了唐代边患频繁给普通百姓带来的离别痛苦。整体内容浅显易懂,情感真挚动人,是非常经典的闺怨短诗。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,时间在清明前1-2天。这个节日的传统习俗包括禁烟火、只吃冷食,后来还慢慢增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠等习俗。寒食节的起源和春秋时期晋文公纪念介子推的传说有关,是汉族传统节日中唯一以饮食习俗来命名的节日。本诗首句就点明了故事发生的时间是寒食节,也烘托了清冷的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要柔婉,带着淡淡的惆怅感。断句可以按照“寒食/月明雨,落花/香满泥。佳人/持锦字,无雁/寄辽西”的节奏来。前两句读的时候语气要轻,营造清冷的春夜氛围,后两句读的时候语速可以稍微放慢,最后“无雁寄辽西”的“辽西”两个字拖长一点,读出怅惘的感觉。多诵读几遍就能体会到诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句是写景、后两句是写事抒情的结构,可以仿写这种结构来创作小诗。比如可以先写某个时节的景色,再写对应的人物动作和情感,比如“中秋风动桂,清光满罗衣。游子持家信,无舟返故溪”这样的句式。仿写的时候注意前两句要营造和后句情感匹配的氛围,每句五个字,尽量做到读起来朗朗上口就可以。
核心名句写作应用
“佳人持锦字,无雁寄辽西”这句诗可以用来描写思念远方亲友却无法传递消息的场景。比如写和远方亲人分隔两地、联系不便的时候可以用这句话,也可以化用这句话来表达对远方朋友的牵挂,比如“我整理好要寄的特产,却找不到帮忙捎带的人,真有种‘无雁寄辽西’的怅惘”。日常写作里用这句能让表达更有文采,也更有氛围感。
关联知识图谱
《子夜吴歌·秋歌》(李白)同主题
《子夜吴歌·秋歌》也是唐代经典的闺怨诗,同样描写思妇对远戍边关的丈夫的思念之情,和本诗主题完全一致,都是唐代边患背景下思妇情感的典型表达,两首诗都用了先景后情的结构,情感真挚动人,是同类题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

佳人持锦字,无雁寄辽西
该句以极简的动作与矛盾冲突凸显思妇的怅惘情感。

标签 TAGS

作者 POET

崔道融 ?-907
晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待