春墅

蛙声近过社,农事忽已忙。

邻妇饷田归,不见百花芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感惜春 · 田园
节日春社
月份二月
创作背景
无明确创作背景考证
本诗作者学界暂存争议,多数学者认为是晚唐下层文人所作,创作时间暂无权威考证结论,现存文本最早收录于宋代洪迈编纂的《万首唐人绝句》中,未标注作者生平相关信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,符合近体诗的基本形制要求。五言绝句起源于汉魏六朝乐府短章,至唐代逐步定型,是古典诗词中体量小巧、意蕴凝练的代表性体裁之一,历代创作成果丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对春日乡野农人抓紧农时劳作的质朴生活场景的客观记录与平实赞美,第二层是对春社已过、百花凋零,春光悄然流逝的淡淡怅惘与感慨,情感表达含蓄内敛,无刻意抒情痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
社、饷田
第一个重点字词是“社”,指传统民俗中的春社节日,是古代祭祀土地神祈求丰收的日子。第二个重点字词是“饷田”,指农忙时节家人到田间给劳作的人送饭的行为。全诗没有生僻字和通假字,字词含义贴合唐代民间口语的表达习惯。本诗的字词理解门槛较低,普通读者不需要专业古文基础就能读懂。读者可以结合乡村生活常识快速把握每个字词的具体含义。理解时不需要额外查阅复杂的典故资料,不会出现语义障碍。所有字词的选择都围绕乡村春日的核心场景展开,指向性非常明确。全诗没有冗余的修饰性词汇,每一个字都服务于场景的描摹。
逐句白话翻译
第一句“蛙声近过社”的白话意思是:春社节日刚刚过去,近处已经能听到此起彼伏的蛙叫声。第二句“农事忽已忙”的白话意思是:乡村里的农事活动忽然就进入了繁忙的阶段。第三句“邻妇饷田归”的白话意思是:邻居家的妇人给在田里干活的家人送完饭,正往家里走。第四句“不见百花芳”的白话意思是:路边原来盛开的各种花都已经凋谢了,再也看不到之前百花盛放的美景。这个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学引申内容。释义过程中也没有改变原诗的表达逻辑,忠实于原文内容。读者可以通过这个释义直接把握每一句诗的基本内容。通过该释义阅读不会出现对原诗的理解偏差,适合所有年龄段的读者。
全诗核心内容与主旨
这首诗的核心内容是描摹春社过后南方乡村的日常场景。蛙声响起、农人忙碌、村妇送饭、百花凋零都是非常典型的春日乡野元素。全诗没有直接抒发强烈的情感,只是非常平实的记录日常所见的画面。核心主旨是通过质朴的场景记录,反映古代乡村农忙时节的生活状态。同时暗含对春光悄悄流逝的淡淡感慨,情感表达非常内敛。读者不需要复杂的解读就能感受到诗里的平实氛围。也能体会到作者对乡村生活的细致观察,以及对普通劳作生活的关注。整首诗的主旨非常清晰,没有晦涩的隐含表达,也没有复杂的隐喻内容。
跨学科 · 是什么
春社习俗民俗学
春社是中国古代传统民俗节日,主要功能是祭祀土地神,祈求当年农业丰收。普通民众都知道这个节日和农业生产息息相关,节日时间一般在立春之后的第五个戊日,大致对应农历二月。节日期间民间会举办祭祀、聚餐、游乐等活动,节日过后就正式进入全年的农忙时段。蛙类开始鸣叫的物候现象刚好和春社的时间重合,所以古人常用蛙声来指代春社过后的时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读方法
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要平实,不需要带入过于强烈的情绪。第一句“蛙声近过社”诵读时在“蛙声”后面稍作停顿,“近过社”三个字语气稍微放轻,体现蛙声由远及近的感觉。第二句“农事忽已忙”诵读时在“农事”后面稍作停顿,“忽已忙”三个字语速稍微加快,体现农事骤然繁忙的变化感。第三句“邻妇饷田归”诵读时节奏放缓,语气柔和,体现村妇缓步归来的状态。第四句“不见百花芳”诵读时最后三个字语气稍微放低,带出淡淡的怅惘感。整首诗的诵读节奏要和内容的平实风格保持一致,不需要刻意的抑扬顿挫。
基础句式仿写
这首诗的句式特点是前两句写物候与整体场景,后两句写具体人物细节与个人感受,逻辑非常清晰。仿写的时候可以先选一个常见的节俗或者物候现象作为开头,比如“蝉鸣过夏至”。第二句写对应的整体场景,比如“园圃正收姜”,对应节气相关的农事或者生活场景。第三句写具体的人物细节,比如“阿婆摘菜回”,选择日常生活里常见的人物行为。第四句写自己的细微感受,比如“风送稻花香”,写出看到场景后的直观感受。仿写的时候不需要用复杂的词汇,尽量选择平实的日常内容,贴合原诗的质朴风格。
名句写作应用
核心名句“蛙声近过社,农事忽已忙”适合用在描写乡村春日场景、农业生产相关的作文里。比如写乡村春游的作文时,可以用这句话来开头,引出春日乡村的繁忙场景。也可以用在描写传统节日春社的文章里,用这句话来点明春社和农业生产的关联。还可以用在反映新时代乡村振兴、农业生产的文章里,化用这句话来体现现代农业生产的繁忙景象。日常写作中用到这句话的时候,不需要添加额外的解释,大部分读者都能理解句子的含义。应用的时候要注意贴合农事、春日、乡村相关的主题,不要用在完全无关的内容里。
关联知识图谱
春社节俗同源节俗关联
本诗中提到的“社”即春社,是中国古代核心农事节俗之一,和农业生产直接相关。
唐代农事诗同主题
本诗属于唐代农事诗范畴,核心内容是反映乡村农业生产与普通民众生活。

名句 CLASSIC LINES

蛙声近过社,农事忽已忙
该句以极简的白描手法勾勒了春社过后乡野农事骤然繁忙的典型场景。

标签 TAGS

作者 POET

崔道融 ?-907
晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待