鹧鸪天

鹧鸪天(睡起即事)

水荇参差动绿波。

一池蛇影噤群蛙。

因风野鹤饥犹舞,积雨山栀病不花。

名利处,战争多。

门前蛮角日干戈。

不知更有槐安国,梦觉南柯日未斜。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌鹧鸪天
情感抒怀 · 淡泊 · 讽刺 · 隐逸
创作背景
淳熙九年闲居带湖午睡即事
本词创作于南宋淳熙九年(公元1182年),当时作者因遭主和派弹劾罢官,闲居信州带湖新居。某日作者午睡醒来,看到院中池边景物,联想到官场争斗现状,有感而发创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋词体裁,为小令类作品。鹧鸪天是宋代流行的词牌,属平韵格,句式整齐,兼具近体诗的格律美感与词的抒情灵活性。历代词人常用该词牌抒发闲居、咏怀、赠别类情感,在宋代词坛文体地位较高。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是对眼前自然景物的闲适观赏之情,第二层是对官场名利争斗的嘲讽与厌弃之情,第三层是对归隐生活的认同与满足之情,历代主流解读均认可其淡泊出世的情感内核。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天词牌起源于唐代教坊曲,正体为晏几道所创,双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵,末两句多采用对仗格式。本首词严格遵循鹧鸪天正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
水荇指生长在水中的荇菜,是一种常见的水生草本植物。噤指闭口不发出声音。野鹤指野生的鹤类,古代常用来指代隐士。山栀指栀子花,是一种常见的观赏花卉,夏季开花。蛮角指古代边疆少数民族军队的号角。槐安国、南柯均来自唐代传奇《南柯太守传》,指代虚幻的名利场。梦觉指从梦中醒来。这些字词都是理解本词的基础核心词汇。
逐句白话释义
参差不齐的水荇在绿色的水波中轻轻晃动。一池里晃动的蛇形影子让群蛙都闭上了嘴巴不敢出声。迎着风的野鹤就算饥饿还在舒展身姿飞舞。连绵的阴雨天里,栀子花就像生了病一样迟迟不肯开花。追逐名利的地方,向来都有很多争斗。就像门前天天都有号角声响在打仗一样。人们不知道那些所谓的功名利禄都不过是槐安国里的虚幻梦境罢了。等到从南柯一梦里醒过来的时候,太阳都还没有西斜。
核心主旨与内容概括
这首词是作者午睡醒来之后看到眼前的景物有感而发创作的。上半部分描写了池塘周边的夏日雨后景物,下半部分转而抒发对官场的感慨。作者用南柯一梦的典故告诉人们,官场的名利都不过是虚幻的梦境。整首词表达了作者对官场争斗的厌弃,还有对现在闲居生活的喜爱之情。普通读者都能轻松读懂这首词的核心内涵,感受到作者淡泊的人生态度。
跨学科 · 是什么
水荇、栀子花的生物特征植物学
水荇就是荇菜,是多年生水生草本植物,多生长在淡水池塘、湖泊中,叶片漂浮在水面上,夏季会开黄色的小花。栀子花是茜草科栀子属的常绿灌木,喜欢温暖湿润的环境,但如果长时间处于阴雨天气,光照不足,就会推迟开花时间。这两种植物都是我国南方地区夏季常见的植物,和词中描写的季节场景完全吻合。大家在南方的池塘边、园林里经常可以看到这两种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓闲适,上片写景部分节奏稍慢,读出景物的层次感。第一句“水荇/参差/动/绿波”按照二二一的节奏断句,重音放在“动”字上。第二句“一池/蛇影/噤/群蛙”重音放在“噤”字上。第三第四句可以读得稍缓,突出景物的对比感。下片抒情部分前两句“名利处,战争多”节奏稍快,读出嘲讽的语气。最后两句节奏放慢,重音放在“梦觉”两个字上,读出通透的感觉。大家可以多练习几遍,就能把握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本词上片的写景句式,采用“景物+状态+特征”的结构来描写身边的景物。比如可以写“岸柳飘摇拂绿堤”,就是和第一句结构一致的写景句。也可以仿写最后两句的用典句式,先点出典故,再点明自己的感悟,比如写“不知更有桃园境,行到山前路已通”,就是化用桃花源的典故表达豁然开朗的心情。仿写的时候要注意句式整齐,用词贴合自己想要表达的内容。大家可以多尝试写几个句子,就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常应用场景
“不知更有槐安国,梦觉南柯日未斜”这句可以用在很多日常写作场景中。比如写关于淡泊名利的作文时,可以用这句来引出自己的观点。比如在议论文里写“辛弃疾曾说‘不知更有槐安国,梦觉南柯日未斜’,真正通透的人从来不会被一时的名利束缚住脚步”。也可以在写自己放下执念的感悟文章里用这句,表达自己豁然开朗的心情。还可以在给朋友的劝诫信里用这句,劝朋友不要执着于没有意义的争斗。大家只要遇到和看淡名利、放下执念相关的内容,都可以引用这句名句。
关联知识图谱
《南柯太守传》同典故
本词的核心典故出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》。两者的核心内涵都是表达名利的虚幻性。读者可以通过阅读《南柯太守传》原文,更好地理解本词的情感内核。这个关联是所有读者都需要了解的基础核心关联。
《西江月·夜行黄沙道中》同作者|同主题
《西江月·夜行黄沙道中》也是辛弃疾闲居带湖时期创作的作品。两首作品都是描写带湖周边的景物,表达闲居的闲适心情。读者可以将两首作品放在一起对比阅读,更好地了解辛弃疾闲居时期的创作风格。这个关联是基础阅读阶段的重要拓展关联。

名句 CLASSIC LINES

不知更有槐安国,梦觉南柯日未斜
该句化用唐代传奇《南柯太守传》的典故,精准表达了名利虚妄的内核。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待