满庭芳

满庭芳(用洪景卢韵)

蝶粉蜂黄,桃红李白,春风屡展愁眉。

晓来雨过,应渐觉红稀。

满径柔茵似染,新晴后、皱绿盈池。

休孤负,幕天席地,逸饮酹金彝。

东君,真好事,绛唇歌雪,玉指鸣丝。

念长卿多病,非药能治。

试假瑶琴一弄,肖音转、便许心知。

从今去,园林好在,休学岘山碑。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满庭芳
情感旷达 · 闲适
创作背景
南宋孝宗年间与洪迈唱和所作
本词为赵善括与洪迈(字景卢)的唱和作品,创作于南宋孝宗乾道至淳熙年间。为词人宦游闲暇时,与友人宴饮赏观暮春雨后园林景致的即兴之作。全程依洪迈同调《满庭芳》原韵依次押韵,是典型的文人交游唱和产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作体裁,为长调类唱和作品。词是宋代文学的核心代表文体之一,句式长短错落,适配音乐演唱需求。和韵词是文人唱和的典型创作形式,需依原作韵脚依次押韵。这类作品兼具文学性与社交属性,是宋代文人交游的重要载体。本词严格遵循原作用韵规范,艺术表达不受韵脚限制。在宋代唱和词中属于中等篇幅的代表性作品。历代文论对这类和韵佳作的艺术评价普遍较高。
情感 · 解读
本词核心情感分为三个层次,开篇隐含春日易逝的淡愁,中段转为赏景宴饮的闲适愉悦,收束升华至看淡身后虚名的旷达情志。整体情感基调明快洒脱,没有低迷沉郁的负面表达。是宋代中层文人乐观处世心态的典型体现。历代主流解读均将其归为闲适抒怀类词作。情感表达自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。
词牌 · 源流与格律
满庭芳又名锁阳台、满庭霜,原为唐代教坊曲名,后演变为常用词牌。正体为双调九十五字,前段十句四平韵,后段十一句五平韵。本词为和韵变体,依洪迈同调原韵填制,格律完全契合变体规范。该词牌适宜抒写闲适、咏景类题材,宋代文人使用频率较高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
蝶粉蜂黄指暮春时节蝴蝶、蜜蜂活动的典型形态。红稀指雨后花朵凋零、红色花量减少的状态。柔茵指地上的青草像柔软的褥子一样。金彝指古代青铜材质的酒器,是宴饮时的高端器具。东君是古典诗词中对春神的通用称呼。长卿指西汉辞赋家司马相如,古人常用他指代身患疾病、心绪不佳的文人。岘山碑指西晋羊祜的典故,代指身后留名的追求。幕天席地指把天当幕、把地当席,形容随性自在的状态。
逐句白话释义
蝴蝶带着鳞粉、蜜蜂带着黄色绒毛,桃花红李花白,春风吹过就像多次舒展人紧皱的眉头。清晨下过雨之后,应该渐渐能看到红花变少了。满路的青草像被染过一样柔软,晴天之后,满池的春水泛着褶皱一样的波纹。不要辜负这好时光,以天为幕以地为席,畅快饮酒,把酒洒在青铜酒器里祭奠春景。春神真的是好事的人,佳人红唇唱着如雪的曲调,玉手拨弄着丝弦乐器。想到司马相如常年多病,不是药能治好的。试着借瑶琴弹一首曲子,声音转过来的时候就能让知音明白心意。从今以后,园林的美景还好端端的,不要学羊祜那样死后留名刻碑在岘山上。
核心主旨与内容概括
本词描写了暮春时节雨后园林的清新景致。记录了词人与友人宴饮赏景的欢乐场景。抒发了词人珍惜当下美好时光的人生态度。表达了词人不追求身后虚名的旷达情志。整体内容贴近日常生活,没有晦涩难懂的表达。是宋代文人闲适生活的真实写照。能够让读者感受到古人乐观洒脱的处世心态。也能体会到暮春时节自然景致的美好。
读写应用
诵读节奏指导
诵读本词时整体节奏要明快舒展,不要读得太过低沉。上片写景部分语速稍缓,读出春日景致的清新感。“休孤负,幕天席地,逸饮酹金彝”这一句要重读,读出旷达的语气。下片抒情部分语速稍快,读出洒脱的情绪。四字短句每两字一顿,长句按语义停顿。韵脚处可以适当拖长音,突出词作的韵律感。诵读时语气要轻松自然,贴合词作的闲适基调。可以配合轻微的肢体动作增强表达效果。
句式仿写指导
可以仿写本词开篇的并列写景句式,用三个并列的四字短语点明时节特征。例如写初秋可以写“蝉鸣露重,桂香菊艳,秋风初透罗裳”。也可以仿写“晓来雨过,应渐觉红稀”的因果句式,先写触发的场景,再写后续的变化。例如写冬雪可以写“夜来雪落,应渐觉山白”。仿写时要注意前后语义连贯,符合场景的实际特征。不要刻意堆砌辞藻,要贴合表达的情感。日常写景作文中都可以使用这类句式。能让文字更有画面感和节奏感。
名句应用场景
“休孤负,幕天席地,逸饮酹金彝”可以用在描写户外聚会、春游宴饮的场景中。例如写班级春游的作文里可以用这句话形容大家在郊外野餐的欢乐场景。也可以用在表达珍惜当下、享受生活的主题内容里。“从今去,园林好在,休学岘山碑”可以用在表达淡泊名利、不追求虚荣的主题写作中。例如写议论文谈人生选择的时候,可以引用这句话表达不追求虚名、重视当下生活的观点。使用时要注意贴合语境,不要强行引用。这两句名句的适用场景比较广泛,日常写作中很容易用到。能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
羊祜堕泪碑同典故
岘山碑的典故出自《晋书·羊祜传》,西晋名将羊祜镇守襄阳时经常登岘山游玩,死后百姓在岘山为他立碑,看到碑的人都会落泪,杜预将其命名为堕泪碑。古典诗词中常用这个典故指代对身后留名的追求。本词反用这个典故,表达不要追求虚名的态度。这个典故是古典诗词中常用的典故之一。读者了解这个典故就能更准确理解本词的主旨。
洪景卢酬唱赠答
洪迈字景卢,是南宋著名的文学家、学者,《容斋随笔》的作者。他是赵善括的友人,本词就是依照他的《满庭芳》原韵创作的。两人的唱和作品是南宋文人交游的典型例证。了解洪迈的身份能更好理解本词的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

休孤负,幕天席地,逸饮酹金彝;从今去,园林好在,休学岘山碑
这两句是本词的核心名句,前句表达珍惜当下美景、及时行乐的人生态度,后句点明不贪求身后虚名的旷达情志。其中“幕天席地”“岘山碑”的用典自然贴切,无生硬堆砌感。

标签 TAGS

作者 POET

赵善括
南宋赵宋宗室、地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待