乌夜啼
墙外雨肥梅子，阶前水绕荷花。
阴阴庭户熏风满，水纹簟、怯菱芽。
春尽难凭燕语，日长惟有蜂衙。
沈香火冷珠帘暮，个人在、碧窗纱。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌乌夜啼
情感愁思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词小令体裁，是宋代流行的短篇词体形式，句式长短错落，适合抒发细腻含蓄的情感，在宋代文人创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
全词核心情感为闺中女子初夏独处的淡淡怅惘，无激烈悲喜，以清寂景致衬独处的慵懒寂寥，情感表达含蓄淡远，余韵悠长。
词牌 · 源流与格律
乌夜啼原为汉乐府旧题，后纳入唐教坊曲，宋词正体为双调四十七字，前后段各四句、四平韵，本词严格遵循正体格律要求创作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
肥：这里指梅子被雨水浇灌后饱满膨大的样子。熏风：指初夏的东南风，带着暖意。水纹簟：指印有水纹图案的竹凉席。蜂衙：指群蜂簇拥蜂王像官吏排班升堂的样子。沈香：即沉香，一种名贵的香料。个人：那人，这里指闺中的女子。这些字词都是宋代口语和书面语常用的表达，意思通俗易懂。
逐句白话释义
墙外的雨水把梅子浇得饱满圆润，台阶前的流水环绕着初开的荷花。阴凉的庭院里满是暖融融的夏风，水纹凉席透着凉意，刚长出来的菱芽娇嫩可爱。春天已经过去，就算听见燕子的叫声也没法留住春光，白天越来越长，只有蜜蜂像官吏排班一样来来去去。沉香烧完了火也冷了，珠帘外天色已经昏暗，那个美好的女子，正静静站在碧色窗纱后面。
核心主旨与内容概括
全词围绕江南初夏的庭院景物展开，先写院外的梅子、院内的荷花和风物，再写春天逝去的怅惘，最后落到暮色中独处的女子身上。整首词没有直接写忧愁的情绪，却通过清冷却美好的景物，把女子独处的淡淡寂寥表现得十分自然，让读者能感受到那种安静又略带怅惘的氛围，不需要复杂的解读就能体会到其中的美感。
跨学科 · 是什么
青梅的生长特性植物学
青梅是蔷薇科李属植物，每年初夏结果，雨水充足的时候果实会快速膨大，变得饱满多汁，这就是词里说的雨肥梅子的现象，是江南地区初夏常见的物候景观。青梅既可以直接食用，也可以用来制作蜜饯、泡酒，是我国南方很受欢迎的时令水果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓，语气要轻柔平缓，不要有太大的起伏。每句六字的句子两字一顿，比如“墙外/雨肥/梅子，阶前/水绕/荷花”。七字句按节奏划分为“阴阴/庭户/熏风/满”，三字领的句子“水纹簟、/怯/菱芽”中间稍作停顿，最后一句“个人在、/碧窗纱”要放轻语气，读出余味悠长的感觉，整首词的诵读要营造出安静慵懒的初夏氛围。
句式仿写指导
可以模仿词里“墙外雨肥梅子，阶前水绕荷花”的六字对偶句式，选取身边的季节景物来创作，两句都要采用“地点+景物特征+具体事物”的结构，前后两句景物要对应，意境要统一。比如可以仿写为“风里香浮栀子，檐下阴覆枇杷”，就是完全符合这个句式的创作，适合用于描写季节景物的作文里。
名句应用场景
“沈香火冷珠帘暮，个人在、碧窗纱”这句可以用在描写安静独处的人物场景的作文里，比如写图书馆里认真看书的人，写傍晚窗边等待家人的长辈，或者写旧时光里的人物形象都很合适。比如写作的时候可以写：“老巷里的旧书店飘着淡淡的樟木香气，暮色漫过雕花木门的时候抬眼望去，正应了那句‘沈香火冷珠帘暮，个人在、碧窗纱’，店主正站在窗边整理旧书，画面安静又美好。”
关联知识图谱
《乌夜啼·无言独上西楼》（李煜）同词牌
两首作品同用“乌夜啼”词牌，都是短调小令，都以景物烘托情感，风格含蓄细腻，是《乌夜啼》词牌的经典代表作品，适合放在一起对比阅读，体会同一词牌不同作者的创作风格差异。
名句 CLASSIC LINES
沈香火冷珠帘暮，个人在、碧窗纱
本句以冷香、暮帘、碧窗的清寂意象烘托独处的闺人形象，意境空灵淡远，刻画静谧独处的人物状态。
标签 TAGS
作者 POET
程垓 约1142年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待