浣溪沙
薄日移影午暑空。
一杯何事便潮红。
扇纨挥尽却疏慵。
早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中。
不须留烛眩房栊。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感淡泊 · 闲适
创作背景
带湖闲居时期创作
本首词作于南宋孝宗淳熙年间，辛弃疾遭弹劾罢官后闲居信州带湖时期，为夏日午后消暑闲居时即兴所作。此时词人脱离官场俗务，日常多以赏景、饮酒、读书为事，创作了大量描写闲居生活的清丽词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为词，属小令范畴，是宋代盛行的抒情短章文体。词起源于唐代燕乐，最初为配合音乐演唱的歌词，五代两宋时期发展为独立的文学体裁。小令通常篇幅较短，节奏明快，适合抒发瞬时性的细腻情感。本首《浣溪沙》共四十二字，是典型的小令作品。
情感 · 解读
本首词核心情感为辛弃疾罢官闲居时期的恬淡放松、慵懒惬意，隐有不受俗务打扰的疏放旷达。整首词没有激烈的情绪起伏，完全以平淡的笔触书写日常小景中的愉悦感，没有罢官后的愤懑愁苦，情感基调轻松明快。
词牌 · 源流与格律
本首词所用词牌为浣溪沙，源自唐代教坊曲，因西施浣纱于若耶溪的典故得名，又名《小庭花》《满院春》等。正体格律为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵，本首完全符合浣溪沙正体格律规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
薄日指稀薄的日光，午暑空指正午的暑气完全消散。潮红指饮酒后脸上泛起的淡红色。扇纨指用丝绢制作的团扇，是古代常用的消暑器具。疏慵指疏懒、疲惫慵懒的状态。冰枕指古代消暑用的瓷制凉枕，中空可灌凉水降温。房栊指房屋的窗户，也代指整个房间。
逐句白话释义
第一句写稀薄的太阳慢慢移动影子，正午的暑气已经彻底消散。第二句写不知道为什么才喝了一杯酒，脸上就泛起了潮红。第三句写我挥着丝织的团扇扇了很久，却还是觉得浑身疏懒没有力气。第四句写想要早点睡觉的松弛情绪，飘在冰凉的瓷枕之外。第五句写昨夜下雨的消息，藏在被雨水打湿的荷花丛里。第六句写不需要留下燃烧的蜡烛，免得晃得房间里刺眼不舒服。
核心主旨概括
这首词描写了词人夏日午后消暑闲居的日常小事，没有涉及宏大的主题或者复杂的典故。整首词围绕放松的闲居状态展开，抒发了词人脱离官场后恬淡闲适、慵懒放松的心情。词人从日常的微小场景里挖掘出了平凡生活的诗意，让人感受到普通日子里的小美好。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花又名莲、芙蕖，是睡莲科莲属的多年生水生草本植物，在我国有上千年的种植历史。它的叶片表面有一层蜡质层，雨水落在上面会形成滚动的水珠，不会打湿叶片。夏季是荷花的盛花期，雨后的荷花会散发更明显的清香气，很容易被人感知。古人常把荷花作为清雅高洁的象征，也常用来描写夏日的清新场景。这句词里的雨荷就是指被昨夜雨水打湿的荷花，词人闻到荷花的香气就知道昨夜下过雨。江西上饶一带的气候温暖湿润，非常适合荷花生长，夏季随处可见荷塘景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓轻快，符合闲居放松的状态。上片三句每句内部按语义稍作停顿，断句为“薄日移影/午暑空”“一杯何事/便潮红”“扇纨挥尽/却疏慵”。下片断句为“早睡情怀/冰枕外”“夜来消息/雨荷中”“不须留烛/眩房栊”。整体语气要轻柔平淡，不要有过重的情绪起伏，韵脚字可以适当拖长，增强韵律感。
句式仿写指导
可以模仿下片前两句“X在A外，Y在B中”的对偶句式进行仿写。这种句式前后结构对称、意境统一，非常适合描写日常的小场景和细腻情绪。仿写的时候要注意前后两句的内容要关联，符合同一主题，比如可以写“散步闲情春风里，读书雅兴夜灯中”，也可以写“登山快意浮云上，观海遐思浪涛中”。仿写不需要用复杂的词语，平实自然就可以写出好的句子。
名句写作应用
“早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中”这句名句可以用在描写夏日生活的作文里，也可以用来表达自己放松闲适的心情。比如写周末宅家放松的场景，或者夏日去公园赏荷的场景都可以引用这句词。它还可以用在抒发“平凡生活里的小美好”相关主题的文章里，用来体现不需要刻意寻找，美好就藏在日常细节里的主题。引用的时候不需要额外解释，读者很容易就能感受到其中的闲适意境。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同词牌
两首词都采用浣溪沙正体格律创作，都是四十二字，上片三平韵下片两平韵。两首词都是描写日常闲居的场景，都流露了平淡自然的心境，语言都清新雅致。晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是北宋时期的作品，辛弃疾的这首是南宋时期的作品，二者都是浣溪沙词牌的代表性作品，被广泛收录在各类诗词选本中。
名句 CLASSIC LINES
早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中
本首词核心名句为“早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中”，对仗工整、意境清丽，被历代评家公认为宋代闲居主题词的经典语句。后世常被用于形容夏日闲居的清雅意趣，多次被散文、文创、古风创作引用，文化传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
程垓 约1142年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待