菩萨蛮

菩萨蛮(元夕立春)

春城办得红蕖了。

红蕖未点春先到。

新月入新年。

方才今夜圆。

云屏谁为隔。

肠断金钗客。

好语写春_。

都教席上看。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
创作背景
元夕立春同日创作
本词作于南宋时期,创作时恰逢农历新年后元夕与立春两个节点重合,词人为春日宴席所作,目前学界暂无精准创作年份的统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
菩萨蛮原为唐代教坊曲名,后用作词牌,属于小令体裁,句式错落,押韵灵活,是宋代文人常用的词牌形式,在宋词发展史上拥有较高的普及度。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮又名子夜歌、重叠金,正体为双调四十四字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,本词完全符合正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红蕖此处指红色荷花样式的花灯,是元夕常见的节日装饰。金钗客指代佩戴金钗的女子,是词人思念的佳人。元夕指元宵节,是中国古代重要的传统节日。立春是二十四节气之首,标志着春季正式开始。新月指农历月初的月牙,此处指代新年的第一轮月亮。云屏指用云母装饰的屏风,古代常用作室内空间隔断。席上指宴席的在场宾客。办得是准备妥当的意思。
逐句白话释义
春天的城市里已经准备好了红色荷花样式的元夕花灯。花灯还没来得及点亮,春天的气息就已经先一步来到了人间。新的月亮伴随着新的一年到来,恰好就在今天夜里变得圆满。不知道是谁用云母屏风隔开了两边的空间。思念那位佩戴金钗的佳人,愁绪让人肝肠寸断。大家写下赞美春日的美好语句。这些美好的作品都拿出来,让宴席上的宾客一同欣赏。整体语言直白易懂,符合宋代文人日常创作的表达习惯。
核心主旨与内容概括
这首词创作于元夕与立春重合的特殊日子。词人先是描绘了双节同庆的欢快节日氛围。又借屏风相隔的细节抒发了对思念之人无法相见的怅惘。整体基调先明快后沉郁,融合了节日的喜悦与怀人的愁绪。是兼具节日风俗记录与个人情感表达的词作。很适合用来了解宋代双节同庆的社会风貌。也能感受到词人细腻的情感表达。适合不同年龄段的读者品读理解,也能体会古典诗词的独特美感。
跨学科 · 是什么
宋代元夕立春习俗民俗学
宋代元夕是全国性的盛大节日。官方会组织放灯、游街等各类庆祝活动。百姓家家户户都会悬挂花灯,阖家外出游玩赏灯。立春当天还有写春词、贴春幡的传统习俗。元夕与立春同日时,两种节日的庆祝活动会叠加举办。宴席上写春词互相观赏是当时的常见文人活动。这些习俗都能在本词中找到对应记录。能够帮助我们了解宋代的节日生活风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本词时整体节奏要轻快舒缓。上下阕之间要有明显的停顿。上阕写节日景象时语气要明亮欢快。读到“新月入新年,方才今夜圆”时可以稍作停顿加重语气。下阕情感转为沉郁,语气要放缓放柔。读到“肠断金钗客”时要带出怅惘的情绪。每句的最后一个字要读清晰,符合词的韵律感。多读几遍就能体会到词的情感变化。
句式仿写指导
本词采用先写景后抒情的结构很适合仿写。可以先描写身边的节日或者自然景物。再顺势引出自己的真实情感。比如可以先写中秋的月亮,再引出对家人的思念。也可以先写春日花开的景象,再引出对朋友的想念。仿写时不用刻意追求复杂的修辞。把自己的真实感受写清楚就很好。日常写作中经常练习就能提升表达能力。
核心名句写作应用
“新月入新年,方才今夜圆”适合用在新年第一次月圆的场景中。比如春节或者元宵节朋友圈发文时可以引用。也可以用在新年家庭团圆的文案里。还能用来描写新年的美好景象。写节日相关的作文时也可以引用。日常祝福别人新年顺利的时候也能用上。用的时候可以搭配自己的真实感受。能让表达更有文化气息。

名句 CLASSIC LINES

新月入新年,方才今夜圆
该句将新年新月初圆的自然景象与节日氛围融合,意境清新灵动。

标签 TAGS

作者 POET

陈三聘 约公元1162年前后在世,生卒年均不详
南宋词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待