浣溪沙
小雨翻花落画檐。
兰堂香注酒重添。
花枝能语出朱帘。
缓步金莲移小小，持杯玉＿露纤纤。
此时谁不醉厌厌。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感喜悦 · 宴饮
创作背景
创作背景
本词作于北宋中后期，晏几道仕途偃蹇、寄情诗酒之际。记录了一场春日家宴或雅集场景。反映其以词遣怀、沉醉当下的创作动因。学界公认创作时间在熙宁至元丰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词体小令源于唐代教坊曲，宋代定型为双调四十二字。本词属婉约派典型体制，以短小精悍见长。小令体制要求语言高度凝练，意境集中。历代文体地位稳固，为宋词入门必修体裁。
情感 · 解读
核心情感为宴饮欢愉与闲适沉醉。交织着对美好瞬间的珍视与淡淡的人生易逝之感。情感层次由景入情，由外至内递进。历代主流解读共识认为其以乐景写乐情，突破传统伤春范式。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙原为唐教坊曲名，后用作词牌。正体为双调四十二字，上片三句全押平韵。下片三句两平韵一仄韵或全平韵。本首依晏几道常用变体，上下片各三平韵。音乐源流可溯至西域胡乐与中原清商乐融合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
翻字指雨水击打使花瓣翻转飘落。画檐指彩绘装饰的屋檐。兰堂指芳香雅致的厅堂。香注指点燃香料。重添指再次斟满酒水。朱帘指红色的门帘。金莲指女子缠足后的小脚。玉笋比喻女子洁白纤细的手指。纤纤形容手指细长柔美。厌厌指微醉而满足安适的样子。
逐句释义
上片首句写室外春雨打落花瓣的景象。次句转入室内描写焚香添酒的宴饮准备。第三句以拟人手法写花枝仿佛能说话般探出帘外。下片首句描写女子轻盈缓步的优雅姿态。次句刻画女子举杯时手指纤细洁白的细节。末句以反问语气总结全场宾客沉醉欢愉的状态。全词由景及人，由外至内，层次分明。语言通俗晓畅，画面感极强。情感基调轻松明快，适合初学者诵读。
核心主旨
本词主要描写春日宴饮的欢乐场景。通过小雨落花、焚香添酒等细节营造温馨氛围。刻画女子步态与举杯的优美仪态。表达作者对美好时光的沉醉与享受。整体展现宋代文人雅集的生活情趣。语言清新自然，意境婉约柔美。是了解宋代词作基础意象的典型篇目。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中花枝指代春季盛开的观赏花卉。常见品种包括海棠、桃花或杏花等。这些植物在春季多雨时节容易受风雨影响而凋落。花瓣质地轻薄，遇雨水易发生翻转飘落现象。古人常以落花象征春光易逝与生命短暂。本词侧重表现落花动态之美而非哀伤之情。植物意象为全词奠定了清新婉约的基调。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时需注意上下片各三句的节奏划分。上片每句采用二二三或四三的基本停顿。小雨翻花落画檐一句宜轻快上扬以显春意。兰堂香注酒重添一句语气转为舒缓平稳。花枝能语出朱帘一句可略带俏皮与灵动。下片描写人物动作宜放慢语速以显优雅。末句反问语气需加重以突出沉醉之感。全词押平声韵，诵读时尾音宜绵长。
句式仿写
可模仿小雨翻花落画檐的句式进行景物描写。尝试使用动词加名词加方位词的结构组合。例如微风拂柳过池塘或轻雪覆梅压枝头。注意保持主谓宾结构的完整性与画面感。可替换原句中的自然元素进行仿写练习。通过仿写掌握古典诗词中动静结合的写作技巧。
名句应用
核心名句可用于描写春日微雨或庭院景色的日常写作。在游记或散文中引用可增添古典文学韵味。适用于表达闲适心情或记录美好瞬间的日记写作。也可作为作文开头引出对自然之美的感悟。使用时需注意语境契合度，避免生搬硬套。
关联知识图谱
宋代婉约词派同流派
本词以细腻笔触与柔美意象展现婉约派典型特征，与晏殊、欧阳修等词人风格一脉相承。
古代文人雅集同主题
词中兰堂添酒、朱帘缓步等细节生动还原了宋代士大夫阶层的春日雅集生活。
名句 CLASSIC LINES
小雨翻花落画檐
核心名句原文为小雨翻花落画檐。以动写静勾勒春景，历代评家赞其清丽婉转。后世常用于描绘江南春雨或闺阁闲愁的文学创作。文化影响力跨越宋明清三代，成为婉约词经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
陈亮 1143-1194
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待