浣溪沙

浣溪沙(春晚书情)

墙外濛濛雨湿烟。

参差小树绿阴圆。

残春中酒落花前。

海燕成巢终是客,鳏鱼入夜几曾眠。

人间一段恶因缘。

基础信息 BASIC

体裁
词牌浣溪沙
情感失意 · 羁旅 · 身世
月份三月
创作背景
刘过中年流寓江南时期创作
学界公认本首创作于南宋宁宗庆元年间,是作者中年流寓江浙地区时的作品。当时刘过作为江湖游士,多次应试不中,依附权贵为生,长期处于孤居漂泊的状态,暮春时节触景生情写下本词,没有涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是唐宋时期流行的长短句歌词体裁。浣溪沙是教坊曲演变而来的词调,属于唐代就已定型的常用词牌,在宋代文人创作中普及率极高。体裁定位为抒情小令,篇幅短小精悍,适合抒发即时性的个人情志,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感包含三层肌理,第一层是暮春时节的伤春怅惘情绪,第二层是常年漂泊异乡的羁旅乡愁,第三层是仕途失意、孤居无依的悲凉感。历代主流解读都认为本首是刘过个人身世情感的直白抒发,没有寄托家国情怀的明显痕迹。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙又名浣溪纱、小庭花,原是唐代教坊曲名,最早的正体为晚唐韩偓所创。正体格律为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,过片两句习惯用对仗。本首作品严格遵循浣溪沙正体格律,未采用变体格式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
濛濛指雨雾迷蒙的样子。湿烟指被雨水打湿的炊烟或水雾。参差形容高矮不齐的样子。中酒就是喝醉了酒的意思。海燕指在海边生活的燕子,春季会飞到内陆筑巢。鳏鱼是一种古代认为永远不会闭眼睡觉的鱼,常用来指代孤居的人。恶因缘指不好的命运、不顺的遭遇。这些字词都是宋代口语和书面语通用的词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
墙外面细雨迷蒙,把飘着的烟雾都打湿了。高矮不齐的小树长出了浓密的新叶,树荫是圆圆的形状。暮春时节,我在落花的旁边喝醉了酒。海燕虽然在这里做好了鸟巢,但终究还是外来的客人。我就像鳏鱼一样,到了晚上根本就睡不着觉。这都是人世上一段不好的命运带来的遭遇啊。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨与内容概括
这首词写的是暮春时节的一个雨天,作者独自在屋里看到墙外的春景,内心生出了很多感慨。他看到燕子虽然在这里筑巢但还是客人,联想到自己常年漂泊在外的处境,又想到自己孤居的状态,晚上都睡不着觉,最后感慨自己命运不顺。整首词的内容都是作者个人情绪的真实抒发,非常直白真诚。
跨学科 · 是什么
江南暮春雨雾天气地理学
大家平时春天去江南游玩,经常会遇到这种细雨蒙蒙的天气,就是这个原因。这种天气会持续好多天,到处都是湿漉漉的,很容易让人产生惆怅的情绪。古代的文人也很喜欢写这种天气的景象,用来抒发心里的愁绪。这是很常见的气候现象,没有什么特殊的地方。相关的知识在中小学的地理课本里也有提到,大家都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体节奏要舒缓,带一点低沉的情绪。断句方式是:墙外/濛濛/雨湿烟。参差/小树/绿阴圆。残春/中酒/落花前。海燕/成巢/终是客,鳏鱼/入夜/几曾眠。人间/一段/恶因缘。上片读的时候语气偏柔和,营造烟雨朦胧的感觉。下片读的时候语气要加重,尤其是“终是客”“几曾眠”这几个字,要读出惆怅的感觉。最后一句语速放慢,读出悲凉的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写“海燕成巢终是客,鳏鱼入夜几曾眠”这种对仗句式。仿写的时候首先要注意上下句的字数要一样,对应的位置的词性要相同。比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意上下句的意思要有关联,要么是对比关系,要么是并列关系。比如可以仿写“落叶归根终是根,游子归家才是家”,或者“寒蝉到秋终是逝,孤灯长夜几曾明”。平时多练习这种对仗句式,能提高写作文的语言工整度。
名句写作应用
“海燕成巢终是客,鳏鱼入夜几曾眠”这句可以用在写乡愁、羁旅、孤独主题的作文里。比如写自己离开家乡去外地读书,中秋节的时候想家,就可以写“看着窗外的万家灯火,我突然想起古人说的‘海燕成巢终是客,鳏鱼入夜几曾眠’,这一刻我才真正理解了异乡人的乡愁是什么滋味”。也可以用在写在外打拼的打工人的文章里,用来表现他们漂泊的状态。用的时候要贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》同主题
两首都是浣溪沙词牌,都是写暮春时节的愁绪,都用了借景抒情的手法,都抒发了文人的失意情绪,适合放在一起对比阅读。两首的风格都是婉约细腻,情感表达都很真挚。都是宋代小令的经典作品,知名度都很高。大家读的时候可以对比两首的情感差异和写作手法的不同。
刘过《唐多令·芦叶满汀洲》同作者
两首都是刘过的经典词作,都是抒发羁旅愁思的作品,都带有沉郁悲凉的情感基调。《唐多令》是刘过豪放风格的代表,本首是他婉约风格的代表,可以对比了解刘过多样的创作风格。两首都是中小学生需要了解的宋代经典词作,经常出现在语文读本里。

名句 CLASSIC LINES

海燕成巢终是客,鳏鱼入夜几曾眠
这两句是本首词的核心名句,采用工整的对仗格式,情感表达沉郁真挚,是刘过婉约风格作品的代表句。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待