题县令范传真化洽亭

前有浅山,屹然如屏。

后有卑岭,缭然如城。

跨池左右,足以建亭。

斯亭何名,化洽而成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感赞美
创作背景
为化洽亭题诗
本诗是作者为唐代县令范传真所建化洽亭题写的题咏诗,创作时范传真在任期间治理得当,地方和顺,百姓安居,建亭以彰显其治绩,邀请作者题诗留记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗是中国古代诗歌最早的体裁之一,每句四字,句式整齐,节奏明快,先秦时期最为盛行,后世多有创作,本诗属于四言题咏诗,符合唐代四言诗的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对县令范传真治理地方、教化普及、百姓和顺治绩的赞颂,寄寓了对官民和谐、地方安宁美好局面的认可与赞许,情感质朴直白,表达直接明了。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“屹然”指高耸挺立的样子,用来形容化洽亭前方浅山的姿态。“卑岭”指低矮的山岭,指代化洽亭后方的连片山体。“缭然”指环绕缠绕的样子,形容后方山岭连绵环绕的状态。“化洽”指教化普及、百姓和顺融洽,是古代对地方治理成效的正面评价。本诗所用字词全部通俗易懂,没有生僻晦涩的用字。字词选择完全贴合所描绘的景物和表达的主题。没有多余的文学化修饰,符合题壁诗直白易懂的创作特点。读者可以很轻松地理解诗歌的核心内容和情感倾向。
逐句白话释义
化洽亭的前方有低矮的山峦,高耸挺立就像一扇天然的屏风。化洽亭的后方有低矮的山岭,连绵环绕就像一座天然的城墙。亭子建在水池的左右两侧之间,地理位置十分适合修建这座亭子。这座亭子为什么要叫化洽亭这个名字呢。是因为县令范传真治理地方得当,教化普及百姓和顺才建成的。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的引申含义。没有进行文学化的二次创作,忠实于原文的字面意思。可以帮助普通读者快速理解每一句诗句的含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题咏化洽亭的四言古诗。诗歌前四句先描绘了化洽亭周围的自然环境。接下来两句点明了化洽亭的选址条件十分合适。最后两句点明了化洽亭的命名由来,点出了诗歌的核心主题。整首诗通过描绘景物来赞颂县令范传真的出色治绩。表达了作者对地方政通人和、百姓安居局面的赞许。诗歌内容简洁明了,情感直白真挚,没有多余的修饰。是唐代题亭诗中比较有代表性的直白赞颂治绩的作品。
跨学科 · 是什么
化洽亭选址特点地理学
化洽亭选址在前后有山、旁有水池的区域。这种选址视野开阔,周围自然环境优美。十分适合修建观景休憩的亭台建筑。古代修建亭台大多会选择这种山水环绕的位置。这种选址既能遮挡寒风,又能获得良好的采光条件。居住和观景的体验都十分舒适。符合中国古代建筑选址背山面水的格局。普通读者也能感受到这种选址的合理性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句可以按照两字一顿的节奏来断句。比如“前有/浅山,屹然/如屏”,“后有/卑岭,缭然/如城”。诵读的语气要平缓舒展,符合诗歌描绘的安宁祥和的氛围。每句的末尾字可以适当拉长读音,突出押韵的特点。诵读的速度不要太快,要清晰地读出每一个字的发音。可以适当加重“化洽”两个字的读音,突出诗歌的核心主题。整首诗诵读下来的时长控制在20秒左右比较合适。适合初学者用来练习四言古诗的诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写本诗用到的“XX如X”的比喻句式。这种句式结构简单,比喻形象,很适合用来描绘景物的特征。比如描写身边的景物的时候可以写“旁有流水,潺然如琴”。也可以写“侧有垂柳,飘然如裙”。仿写的时候要注意前半句写具体的事物,后半句用贴切的比喻来形容事物的特征。比喻的选择要贴合事物的特点,不要过于牵强。这种句式也可以用到日常的写景作文当中,增加作文的画面感。初学者很容易掌握这种句式的仿写方法。
名句写作应用
本诗中的“屹然如屏”这个句子可以用到日常的写景写作当中。可以用来形容山峦或者高大的建筑物矗立的样子。比如写家乡的山的时候可以用“家乡的南山不高,屹然如屏,守护着山脚下的村落”。也可以用来形容城市里的高楼大厦,“江边的摩天大楼屹然如屏,倒映在江面上十分壮观。还可以用来形容坚固的防御工事,“边防的哨所屹然如屏,守护着祖国的边境线。使用的时候要注意贴合所形容的事物要有矗立、安稳的特征。不要用在形容低矮、柔软的事物上。可以让描写的景物更加形象生动,给读者留下深刻的印象。
关联知识图谱
醉翁亭同类型题咏亭台
化洽亭和醉翁亭都是古代地方官员修建的亭台。都有文人题写的诗文赞颂地方治理的理念。都是中国古代亭台文化的代表性建筑。两座亭台的题诗都采用了先写景后抒情的艺术手法。都具有很高的文化价值和历史价值。

名句 CLASSIC LINES

斯亭何名,化洽而成
这句是本诗的核心点题名句,直接点明了化洽亭的命名缘由,后世常被用来指代地方治理得当、政通人和的局面,也常被地方官员引用作为理政的目标。

标签 TAGS

作者 POET

沈颜 ?- 约923-924年
唐末进士,五代杨吴翰林学士,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待