题广爱寺楞伽山

善高天外远,方丈海中遥。

自有山神护,应无劫火烧。

坏文侵古壁,飞剑出寒霄。

何似苍苍色,严妆十七朝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史
创作背景
北宋太平兴国年间作于洛阳
本诗为北宋文人徐铉公干赴洛时游览广爱寺所作,创作时间约为太平兴国三年(978年)前后,当时南唐刚归附北宋不久,徐铉以降臣身份任散骑常侍,赴洛阳核查寺院档案时见楞伽山景色有感,题诗于寺壁留存。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句,每句5字,颔联、颈联严格对仗,韵脚统一。五言律诗定型于初唐,是古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗格律严整,符合北宋初年近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对广爱寺楞伽山高峻灵秀景色的赞叹,二是对洛阳作为千年古都深厚历史底蕴的推崇,整体格调明快开阔,无悲戚哀怨之感,暗含对北宋初年太平治世的隐性认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“善高”指山势极高,“方丈”是古代神话传说中东海三座仙山之一,“劫火”是佛教概念中世界毁灭时的灾火,“坏文”指残损的碑刻文字,“寒霄”指寒冷的高空,“苍苍色”指深青色的山色,“严妆”指精心装扮,“十七朝”指古代认为在洛阳定都的十七个朝代。
逐句白话释义
首句写楞伽山比遥远的天外还要高,第二句说它像海中的方丈仙山一样辽远。三四句说这里自然有山神护佑,应该不会被灾劫的大火烧毁。五六句写残损的碑文侵蚀着古老的墙壁,仿佛有飞剑从寒冷的高空中飞出。最后两句说什么景色能比得上这深青的山色,它像精心的妆饰一样装点了十七个朝代的古都。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人游览洛阳广爱寺时的题壁作品,开篇先写楞伽山的高峻辽远,接着写山寺的灵秀稳固,再写寺中的古迹景观,最后落笔到山色对古都的装点,整体围绕楞伽山的景色与周边的历史底蕴展开,抒发了诗人对山景和洛阳历史的赞美之情。
跨学科 · 是什么
洛阳古都历史历史学
洛阳是中国著名的古都,古代有“十七朝古都”的说法,是华夏文明的重要发源地之一,历史上多个政权都在此定都,留下了大量的文化遗存,是宋代重要的西京城市,地位仅次于都城开封。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用2-3的断句节奏,每句前两字稍作停顿,后三字连贯读出,首联语速稍慢读出辽远感,颔联语气平稳读出厚重感,颈联语气稍扬读出开阔感,尾联语速放缓读出赞叹感,整体语调明快开阔,无需过于低沉。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“何似XX,XX”的设问句式,用于写景抒情类写作中,先以设问突出描写对象的独特性,再点明其核心价值,例如仿写“何似悠悠水,滋养两岸民”描写江河的价值,“何似苍苍木,遮蔽一方凉”描写树木的作用,句式简单易懂,适配多种写作场景。
名句写作应用
核心名句“何似苍苍色,严妆十七朝”可用于描写城市历史文化、古迹风貌的写作场景中,例如写洛阳的游记时可以引用“行走在洛阳的古城街头,不由想起古人那句‘何似苍苍色,严妆十七朝’,千年的历史底蕴仿佛都藏在身边的一砖一瓦里”,能够增强文字的文化厚重感。
关联知识图谱
方丈仙山同典故
本诗首联将楞伽山比作方丈仙山,方丈是中国古代神话中东海三座仙山之一,最早出自《列子·汤问》的记载,历代文人常以方丈代指风景优美的高远之地。
徐铉同作者
本诗作者为北宋初年文人徐铉,他原为南唐大臣,南唐灭亡后归附北宋,擅长诗文,是宋初白体诗派的代表人物之一,著有《徐文公集》传世。

名句 CLASSIC LINES

何似苍苍色,严妆十七朝
本句是全诗的核心主旨句。

标签 TAGS

作者 POET

李琪

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待