丑奴儿慢

湘筠指竹制的凉席，欹枕是斜靠在枕头上的意思。龟纱是古代一种轻薄的纱帐，月华就是月光。娉婷用来代指美丽的女子，题红传素是指男女之间传递书信。冰弦是指用蚕丝制作的琴弦，扇鸾钗凤是古代男女定情的信物，分别指绘有鸾鸟的团扇和刻有凤纹的钗子。七十二峰指太湖沿岸的七十二座山峰。

竹席上我做着梦醒来，还是带着愁绪斜靠在枕头上。望着眼前千顷荷塘，荷花在风里开得清丽凉爽，水边的竹子投下清透的阴凉。纱帐半掩着，我几次小声自语，月光悄悄透了进来。我思念的美人现在在哪里呢？回头望向当初分别的画桥，只看到朱红的大门深深闭着。听说近来她寄来的书信里，总是沾着泪痕。想起当初我们一起弹琴弹断了琴弦，之后再也没有过那样动听的乐声。我本来打算等回去之后，拿着定情的信物和她相聚。可现在没有办法，眼前的七十二座山峰，都被厚厚的云层严严实实地挡住了。

这首词写作者客居太湖边的夏日独居生活，见到眼前的荷竹景色，触发了对远方恋人的深切思念。他想到恋人也同样在思念自己，两人本来约定了重逢的时间，却被重重云山阻隔，最终只能陷入相见无望的怅惘之中。整首词没有激烈的情绪表达，却在平缓的叙述里藏着深沉的思念和无奈，读来十分动人。