贺新郎

贺新郎·挽住风前柳

彭传师于吴江三高堂之前钓雪亭,盖擅渔人之窟宅以供诗境也,赵子野约余赋之。

</p> <p>挽住风前柳,问鸱夷当日扁舟,近曾来否?

月落潮生无限事,零落茶烟未久。

谩留得莼鲈依旧。

可是功名从来误,抚荒祠、谁继风流后?

今古恨,一搔首。

江涵雁影梅花瘦,四无尘、雪飞云起,夜窗如昼。

万里乾坤清绝处,付与渔翁钓叟。

又恰是、题诗时候。

猛拍阑干呼鸥鹭,道他年、我亦垂纶手。

飞过我,共樽酒。

基础信息 BASIC

体裁
词牌贺新郎
情感向往 · 怀古 · 怅惘 · 隐逸
创作背景
钓雪亭邀约创作
本词为南宋时期,词人受友人赵子野邀约,游览吴江三高堂前由彭传师修建的钓雪亭时应约所作,钓雪亭临吴江而建,占据渔家聚居的临水区域,景致清幽适宜创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《贺新郎》是宋代常用词牌,又名《金缕曲》《乳燕飞》,属长调,正体为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,风格多慷慨沉郁或疏朗清旷,是宋代文人怀古、抒怀类创作常用体裁。
情感 · 解读
全词核心情感包含三层:一是凭吊吴地三位隐逸前贤的追慕怅惘,二是对功名利禄误人人生的反思厌弃,三是对自在隐逸、与自然为伴生活的深切向往,情感澄澈真挚,无刻意造作之态。
词牌 · 源流与格律
本词所用为《贺新郎》正体格律,双调一百十六字,前后段各六仄韵,无变体调整,平仄契合《词律》所载正体规范,押韵皆为入声、去声韵部,符合该词牌沉郁疏朗的声情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词:鸱夷
鸱夷本指皮制的口袋,这里代指春秋时期的越国大夫范蠡。传说范蠡帮助越王勾践灭吴之后,为了避免被勾践猜忌,就带着西施乘扁舟归隐太湖,自号鸱夷子皮,后世就常用鸱夷代指范蠡或者归隐的贤人。这个词语是理解本词用典的核心基础,大家记住这个指代就可以读懂上阕的怀古内容。
重点字词:莼鲈
莼是莼菜,鲈是鲈鱼,这里指代西晋时期的吴地文人张翰。传说张翰在洛阳做官的时候,看到秋风起,就想念家乡吴地的莼菜羹和鲈鱼脍,于是立刻辞官回家。后世就常用莼鲈之思代指思乡之情或者归隐的想法,本词里用这个典故指代张翰这位隐逸前贤。
逐句白话释义
我挽住风中摇摆的柳树枝条,想问当年范蠡归隐乘坐的扁舟,最近有没有来过这里?月亮落下潮水升起,不知道发生了多少往事,零星的茶烟刚飘散没多久,只留下莼菜和鲈鱼的味道还和从前一样。功名从来都是耽误人的,我抚摸着荒芜的祠庙,想问谁能继承前贤的风流遗韵?古往今来的遗憾,都化作我挠头的一声叹息。江面倒映着大雁的影子,梅花也开得清瘦,四下里没有一丝尘土,雪花纷飞云气翻涌,夜里的窗户亮得像白天一样。万里天地清旷绝美,都留给渔翁和钓叟享受,又刚好是题诗的好时候。我猛地拍着栏杆呼唤鸥鹭,说以后我也要来这里做个钓鱼的人,你们飞过来,和我一起喝酒吧。
核心主旨与内容概括
这首词是词人受邀游览吴江钓雪亭时写的作品,上阕凭吊曾经在吴地隐居的三位前贤,感慨功名误人,叹息现在没人继承前贤的隐逸风骨。下阕写钓雪亭周边雪夜的绝美景色,被眼前的美景打动,直接表达了自己以后也要来这里隐居,和自然为伴的想法,整体情感真挚自然,意境清旷澄澈。
跨学科 · 是什么
吴江的地理特征地理学
吴江就是现在的江苏苏州吴江区,地处太湖的东边,是典型的江南水乡,这里河流湖泊特别多,到处都是水网,自古以来就有很多人以打鱼为生,所以词里才会写到渔翁、钓叟这些形象,也有很多适合隐居的临水区域,风景特别清幽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首词的时候,开头“挽住风前柳”要读得舒缓轻柔,后面“问鸱夷当日扁舟,近曾来否”要读出提问的怅惘感,上阕结尾“今古恨,一搔首”要读得稍慢,带一点叹息的语气。下阕写景色的部分要读得清亮明快,到“猛拍阑干呼鸥鹭”的时候要读得高昂有活力,结尾“飞过我,共樽酒”要读得舒展自在,整体节奏是前缓后扬,符合情感变化的逻辑。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本词开头的设问句式:“问[古人别称]当日[典型行为],近曾来否?”,比如你去某个历史名人的故居游览,就可以写“问东坡当日栽的竹,近曾青否?”,或者去古战场就可以写“问当年持戈的将士,近曾归否?”,这个句式很适合用在怀古类的作文里,能快速带出追思前贤的氛围,大家可以多练习这个句式的使用。
核心名句写作应用
“万里乾坤清绝处,付与渔翁钓叟”这句很适合用在两类写作场景里,一类是写自然风光的作文,比如你描写冬天的雪景、湖边的静谧景色,就可以用这句来烘托景色的开阔澄澈;另一类是写淡泊名利、向往自在生活的主题,比如你写自己不想被功利裹挟,想要过简单自在的生活,就可以用这句来表达自己的志向,会让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
范蠡归隐同典故
本词上阕用“鸱夷当日扁舟”的典故指代范蠡归隐太湖的历史事件,范蠡是吴地三高堂供奉的三位隐逸前贤之一,和本词怀古抒怀的核心主题直接相关。
莼鲈之思同典故
本词上阕用“莼鲈依旧”的典故指代张翰辞官归乡的历史事件,张翰是吴地三高堂供奉的三位隐逸前贤之一,是本词隐逸主题的核心典故支撑。

名句 CLASSIC LINES

万里乾坤清绝处,付与渔翁钓叟
该句为全词核心名句,以开阔的笔触写雪景下的天地澄澈之美,将自在快意的生活归属给平凡的渔樵之人,直白道出对隐逸生活的向往,历代多被用于题咏吴地雪景、表达淡泊情志的场景。

标签 TAGS

作者 POET

卢祖皋
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待