水调歌头

水调歌头（饮垂虹）

刘学箕 · 宋

三载役京口，十度过松江。

垂虹亭下烟水，长是映篷窗。

钓得锦鳞成鲙，快把双螯浩饮，豪气未能降。

醉舞影零乱，心逐浪舂撞。

景苍茫，歌＿乃，石空＿。

蒹葭深处，适意鱼鸟自双双。

便拟轻舟短棹，明月清风长共，与世绝纷＿。

嘉遁有真隐，不羡鹿门庞。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌水调歌头

情感旷达 · 隐逸

创作背景

本词作于南宋词人张元干任职京口（今江苏镇江）三年期间，词人先后十次途经松江垂虹亭，因支持抗金仕途受挫，宴饮亭下时萌生归隐之志而作此词。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代长调词，为豪放词派题材作品，水调歌头是宋代常用词牌，句式错落有致，适合抒发开阔豪放的情志，历代多有经典作品传世。

情感 · 解读

本词核心情感包含宴饮的豪放之气、对江南山水的喜爱之情，以及厌弃官场纷扰、向往自在隐逸生活的旷达志趣，无悲凉消沉的负面情绪。

词牌 · 源流与格律

本词牌源自隋唐大曲《水调》，正体为双调九十五字，前段九句四平韵、后段十句四平韵，本词所用为正体格律，无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 役京口：指在京口地区任职，京口即今江苏镇江。2. 松江：即吴淞江，流经今江苏、上海境内。3. 垂虹亭：宋代江南著名名胜，位于松江垂虹桥上。4. 锦鳞：代指鲜鱼，古代常用鱼鳞的色泽代指鱼类。5. 双螯：指螃蟹的两个大钳子，这里代指螃蟹。6. 鹿门庞：指东汉隐士庞德公，他曾隐居鹿门山，后世代指著名隐士。7. 嘉遁：指合乎正道的退隐，出自《周易》。8. 欸乃：指渔歌的调子，原文此处为流传过程中产生的阙字。

逐句白话释义

1. 我在京口任职三年，先后十次渡过松江。2. 垂虹亭下的烟水美景，常常映照在我船的篷窗上。3. 钓上来鲜鱼做成鱼脍，痛快地抓着螃蟹大口喝酒，豪迈的气势丝毫没有衰减。4. 喝醉了起舞影子凌乱，我的心跟着浪涛一起涌动起伏。5. 景色苍茫辽阔，我唱着渔歌，江边的石头空旷矗立。6. 芦苇深处，鱼儿和鸟儿自在地成双成对活动。7. 我就打算驾着小船划着短桨，永远和明月清风相伴，和世间的纷扰彻底隔绝。8. 合乎正道的退隐才是真的隐士，我不需要羡慕隐居鹿门山的庞德公。

核心主旨概括

1. 这首词记录了词人多次途经松江垂虹亭的经历。2. 描写了垂虹亭周边开阔苍茫的江南水景。3. 记录了词人在垂虹亭下吃鱼饮酒的豪放宴饮场景。4. 展现了词人豪迈不羁的性格特点。5. 表达了词人对自由自在的山水生活的喜爱之情。6. 抒发了词人对官场世俗纷扰的厌恶之情。7. 表明了词人想要归隐山林、远离世俗的志向。8. 整体风格豪放开阔，没有消沉悲凉的情绪。

跨学科 · 是什么

松江地理属性地理学

1. 诗句里的松江就是现在的吴淞江，古时候也叫吴江。2. 它发源于太湖，流经现在的江苏苏州、上海等地，最后汇入长江。3. 宋代时松江江面宽阔，水产丰富，是江南重要的水运通道。4. 垂虹亭就建在松江上的垂虹桥边，是当时江南著名的观景胜地。5. 古代很多文人路过这里都会留下诗词作品，描写松江的美景。6. 现在的吴淞江仍然是长三角地区重要的河流，发挥着航运、灌溉等作用。7. 垂虹桥的遗址现在还在江苏吴江，是当地重要的文物保护单位。8. 这首词里描写的松江烟水的景色，现在还能在当地找到相似的风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首词的时候整体语气要开阔豪放，不要读得太过轻柔低沉。2. 上阙的叙事部分语速可以稍快，体现出行路、宴饮的畅快感觉。3. '钓得锦鳞成鲙，快把双螯浩饮，豪气未能降'这几句要读得有力度，突出豪迈的气势。4. '醉舞影零乱，心逐浪舂撞'可以稍作停顿，突出情绪的涌动。5. 下阙开头的'景苍茫，歌欸乃，石空硿'语速放慢，拉长语调，体现景色的苍茫感。6. '便拟轻舟短棹，明月清风长共，与世绝纷庞'语气要舒缓放松，体现出闲适自在的感觉。7. 最后两句'嘉遁有真隐，不羡鹿门庞'要读得坚定有力，突出归隐志向的坚决。8. 整体节奏错落有致，符合长调词的诵读特点。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本词中'钓得锦鳞成鲙，快把双螯浩饮'的动宾排比句式。2. 这种句式连续用两个动作描写场景，简洁有力，画面感很强。3. 仿写的时候先确定一个场景，比如野餐、运动、读书等日常场景。4. 首先写第一个动作加收获，比如'摘得鲜果成盘'，然后写第二个动作加状态，比如'快把冰饮畅喝'。5. 两个句子的结构要保持一致，都是动宾结构加后续动作。6. 还可以仿写'明月清风长共，与世绝纷庞'的对比句式。7. 前面写自己向往的美好事物，后面写想要远离的负面事物。8. 比如'书香墨韵长伴，与世绝喧嚣'，就是符合这个结构的仿写句子。

名句日常写作应用

1. '嘉遁有真隐，不羡鹿门庞'这句名句适合用在表达淡泊名利、向往自在生活的作文里。2. 比如写自己去乡村游玩，感受到乡村生活的闲适，就可以用这句表达对乡村生活的喜爱。3. 也可以用在描写老一辈人退休后安闲自在生活的文章里，体现他们不慕荣利的生活态度。4. 还可以用在观后感、读后感里，用来评价作品中淡泊名利的人物形象。5. 比如读《桃花源记》的读后感，就可以用这句表达对陶渊明归隐志趣的理解。6. 注意这句不适合用在表达积极进取、拼搏奋斗主题的文章里。7. 使用的时候可以直接引用，也可以稍微化用，比如'心向山水自有乐，不羡世间利与名'就是化用了这句的内涵。8. 引用的时候要注意符合上下文的语境，不要生硬套用。

关联知识图谱

庞德公同典故|人物关联

1. 本词中'鹿门庞'指的就是东汉末年的隐士庞德公。2. 庞德公是东汉末年襄阳人，他品德高尚，不愿意入朝为官。3. 他带着家人隐居在鹿门山，采药为生，是古代著名的隐士代表。4. 后世的文人在写隐逸主题的作品时，经常会提到庞德公的典故。5. 比如唐代孟浩然的作品里就多次提到鹿门山和庞德公的典故。6. 本词里引用这个典故，是为了表达词人归隐的志向。7. 词人认为自己追求的归隐是真正的适意，不需要羡慕庞德公。8. 这个典故的使用让词作的文化内涵更加丰富。

名句 CLASSIC LINES

嘉遁有真隐，不羡鹿门庞

本句为全词核心名句。

标签 TAGS

旷达隐逸历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

刘学箕约1156年-？

南宋未仕文人、诗人