醉落魄（用范石湖韵）

属玉是古代对一种白色水鸟的称呼，外形类似鸳鸯；角巾是古代文士、隐士常戴的有棱角的头巾；欹意为歪斜；岑指小而高耸的山。全文无生僻通假字与古今异义字，词义符合宋代通用表达习惯。

江边摆设着送别的宴席。傍晚的潮水涌起，船上的双橹摇动，催着行人出发。成对的白色属玉鸟来回在江面上飞翔。它们好像在笑我多愁善感，到现在还是漂泊在外的异乡客。在俗世官场奔波劳碌，不知道什么时候才能停歇。我想要回家的心情，就像着急飞回树林的鸟儿一样。喝醉之后，我任由头上的角巾歪斜也不去整理。独自站在春风里，看见天边露出了青翠的山尖。

这首词记录了作者在江边送别友人的完整场景，通过描写眼前的江景、飞鸟、晚潮等事物，触发了自己常年宦游在外的疲惫情绪，抒发了迫切想要回到家乡、远离官场奔波的真实想法，最后以远眺青山的场景收尾，暗含了对归隐生活的向往。