贺新郎

贺新郎(寿程于潜)

风软帘花约。

玉壶天、芙蕖欲盖,__初槊。

宿霭收阴晴色定,一点星明碧落。

光拍满、浮___。

银栉铁冠风物古,更秧青、麦熟蚕登箔。

欢取酒,为君酌。

华堂衮绣今如昨。

长官清、水晶灯照,珊瑚钩琢。

富贵功名知有样,晨起一声檐鹊。

便好趁、六更宫钥。

龙尾朝回长燕喜,宝香深、醉引莱衣著。

吹紫凤,舞黄鹤。

基础信息 BASIC

体裁
词牌贺新郎
情感仕途 · 期许 · 祝寿 · 赞美
月份四月
创作背景
南宋嘉定年间寿酬创作
本词为南宋文人洪咨夔担任临安府属官期间,为于潜县知县程某祝寿所作,创作时间约为嘉定十年(1217年)前后,是洪咨夔现存23首寿词中结合地方民生内容的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于南宋慢词体裁,是寿酬类词作的典型代表。贺新郎为长调词牌,属仄韵格,多用于抒发慷慨深沉或喜庆祝寿类情感,在两宋词坛应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含三层,一是对寿主程于潜清廉为官、治理有方的真诚称颂,二是祝寿贺喜的美好意愿,三是对其未来仕途高升、阖家安乐的殷切期许,情感真挚平实,无浮夸虚饰。
词牌 · 源流与格律
贺新郎原名《贺新凉》,又名《金缕曲》《乳燕飞》,正体为双调一百一十六字,上下片各十句、六仄韵,本词所用为正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.帘花:指门帘上的花卉纹饰。2.玉壶天:形容雨后澄澈晴朗的天空。3.芙蕖:荷花的别名。4.槊:古代的一种长矛,这里用来形容新竹挺拔的形态。5.宿霭:前一天残留的雾气。6.碧落:古代对天空的雅称。7.蚕登箔:指蚕爬到蚕簇上准备结茧。8.莱衣:典故名,指代孝顺父母的行为。9.紫凤、黄鹤:都是古代吉祥意象,代指喜庆欢乐的场景。
逐句白话释义
1.和风轻柔,吹动着帘上的花饰微微晃动。2.澄澈的天空像玉壶一样明净,荷花刚刚长出圆形的叶子,新竹挺拔得像长矛一样。3.隔夜的雾气散尽,雨停后天色放晴,一颗明亮的星星挂在天空中。4.水面的波光潋滟,像浮动的银色刀刃一样闪亮。5.当地风俗古朴淳厚,秧苗一片青绿,麦子已经成熟,蚕都爬上了蚕箔准备结茧。6.大家开心地拿出酒来,为你祝寿。7.华丽的厅堂里,你穿着绣有龙纹的官服,风采和往日一样。8.作为地方长官你清廉正直,厅堂里的水晶灯明亮,珊瑚钩雕刻精美。9.你将来肯定能获得富贵功名,早上屋檐上的喜鹊已经来报喜了。10.很快你就会接到朝廷的任职诏令,到皇宫里任职。11.等到你从朝堂上朝回来,就可以阖家欢乐,穿着彩衣逗父母开心。12.大家吹着凤箫,跳着黄鹤舞,一起庆祝。
核心主旨与内容概括
1.这是一首送给于潜县程知县的祝寿词。2.上片先描写了于潜县初夏雨后晴朗的优美景色,又写了当地农业丰收、百姓安居乐业的场景,侧面体现程知县治理有方。3.下片直接称颂程知县为官清廉,祝福他将来能升官发财,仕途顺利,同时也祝福他阖家幸福,老人安康。4.整首词没有空洞的奉承,结合了当地的实际场景,情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
江南初夏作物特征植物学
1.词里提到的芙蕖就是莲,也就是荷花,初夏时长出圆形的浮叶,之后会慢慢开出荷花。2.秧青指的是水稻的秧苗,江南地区农历四月左右会完成水稻插秧,田里的秧苗是一片青绿色。3.麦熟指的是冬小麦成熟,江南地区的冬小麦一般在农历四月中下旬收割。4.蚕登箔指的是家蚕生长到五龄末期,会爬到蚕簇上吐丝结茧,这是蚕桑养殖的最后一个关键环节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.整体诵读节奏要舒缓明快,体现喜庆的氛围。2.断句参考:风软/帘花约。玉壶天、芙蕖/欲盖,新篁/初槊。宿霭/收阴/晴色定,一点/星明/碧落。光/拍满、浮溪/银锷。银栉铁冠/风物古,更/秧青、麦熟/蚕登箔。欢/取酒,为君/酌。3.读上片写景部分时语气要轻快,读下片祝寿部分时语气要诚恳郑重。
句式仿写指导
1.可以仿写“更A、B、C”的并列写景句式,用三个连续的名词短语展现场景特征,比如写秋天丰收可以写“更橘红、稻黄蟹肥硕”。2.也可以仿写“欢取酒,为君酌”的动作抒情句式,用直白的动作表达情感,比如写送别可以写“折柳赠,盼君归”。
名句应用指导
1.核心名句“银栉铁冠风物古,更秧青、麦熟蚕登箔”可以用来描写江南乡村初夏的丰收场景,比如写乡村游记作文的时候可以用。2.也可以用来形容地方治理得好,百姓安居乐业,比如写乡村振兴主题的文章时可以引用这句,体现农村产业发展、民生安乐的状态。
关联知识图谱
寿词同体裁
1.本词属于宋代寿词范畴,寿词是宋词的重要类别,多用于祝寿应酬场景。2.宋代寿词既有写给亲友的,也有写给长官、皇室的,内容多为称颂祝福。

名句 CLASSIC LINES

银栉铁冠风物古,更秧青、麦熟蚕登箔
该句是本词核心名句,没有采用寿词常见的堆砌典故写法,而是用直观的农事丰收场景,生动展现寿主治理下的民生安乐状态,后世常被用来形容江南乡村初夏丰收的祥和景象。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待