沁园春

沁园春(赞吕公)

渭水秋深,溢江春老,洞庭一湖。

问城南古树,如今在否,洛中狂客,还更来无。

独上君山,渺观岩石,八百里鲸波泛巨区。

何曾错,有茶中上灶,酒里仙姑。

终须。

度了肩吾。

稽首终南钟大夫。

日太平寺里,题诗去后,东林沈宅,大醉归欤。

天上筵多,人间到少,更不向庐山索鳜鱼。

如何好,好借君黄鹤,上我清都。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感慕道
创作背景
南宋嘉定年间洞庭游历时作
本词为南宋道士葛长庚所作,创作时间约为南宋嘉定年间。创作动因是作者游历洞庭湖流域时,受当地流传的吕洞宾仙迹传说启发,专为赞颂吕洞宾而创作。无明确的关联历史事件,创作背景与作者的道教游历修行活动直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是长调类词作。采用的词牌为沁园春,是宋代流行的长调词牌之一。该词牌正体为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵。历代常被用来书写壮阔场景、抒发豪迈情志,在词史上的文体地位较高,留存的名家佳作数量众多。
情感 · 解读
本词核心情感为对道教仙人吕洞宾超凡脱俗、逍遥漫游风骨的赞颂。同时寄托了作者作为道教传人的求道之志,以及对超脱世俗的仙家境界的向往之情。情感基调旷达洒脱,带有鲜明的道教文学色彩,历代主流解读均认可其咏仙寄志的核心情感内核。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为沁园春,又名东仙、寿星明、洞庭春色。该词牌起源于唐代,定型于北宋,正体格律为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵。本首作品完全符合沁园春正体格律要求,未使用变体格式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
吕公指道教传说中的八仙之一吕洞宾。君山是洞庭湖中的著名岛屿,自古就是游览胜地。鲸波指广阔水面上的巨大波浪。上灶指道家烹茶的上品灶火,是道家修行时的专用器具。肩吾是古代传说中的仙人名字。钟大夫指传说中的道教仙人钟离权。清都指神话传说中天帝居住的宫殿,也就是仙家的居所。狂客在这里指吕洞宾,传说他性格狂放不羁。
逐句白话释义
渭水已经到了深秋时节,楚江的春色也已经逝去,眼前是广阔的洞庭湖。我想问城南的那棵古树现在还在吗,洛阳那位狂放的客人还会再来吗。我独自登上君山,远远眺望岩石峭壁,八百里洞庭的巨浪在广阔的湖面上翻滚。这一切都没有错,这里有烹茶的上品炉灶,还有酒中的仙姑相伴。总归是要和仙人肩吾一同得道的,我对着终南山的钟大夫恭敬行礼。白天在太平寺里题完诗离开,到东林的沈宅喝得大醉才回来。天上的宴席很多,人间能去的人很少,更不用去向庐山索要鳜鱼了。怎么才好呢,最好能借你的黄鹤,和我一同飞去天上的清都。
核心主旨与内容概括
本词围绕洞庭湖的壮阔景色展开,通过设问追思吕洞宾的仙迹,赞颂了吕洞宾逍遥洒脱的仙家风骨。作者借描写吕洞宾漫游、题诗、醉酒的事迹,寄托了自己对超脱世俗的仙道境界的向往之情。全词风格旷达开阔,带有鲜明的道教文化色彩,是一首典型的咏仙题材词作。
跨学科 · 是什么
洞庭湖与君山的地理特征地理学
洞庭湖位于我国湖南省北部,是我国第二大淡水湖。君山是洞庭湖中的一个小岛,面积不到1平方公里,岛上植被茂密,是著名的风景名胜区。古代用“八百里洞庭”来形容洞庭湖的广阔,和现在洞庭湖的实际规模基本符合。君山也叫洞庭山,自古就和很多神仙传说绑定在一起,是道家眼中的圣地之一。洞庭湖周边气候湿润,降水充足,水产资源非常丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语气要开阔洒脱,不要过于拘谨。断句可以按照领字划分,比如“问/城南古树,如今/在否,洛中/狂客,还更/来无”,“独上/君山,渺观/岩石,八百里/鲸波/泛巨区”。每句的尾音可以适当拉长,尤其是写景的句子,要读出画面的开阔感。遇到设问句的时候语气可以稍微上扬,表现出追思的感觉。最后三句要读出向往的语气,符合全词的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本词中“问XX,如今在否,XX,还更来无”的设问句式,用来抒发对旧人旧事的追思之情。比如描写故地重游的场景可以写“问墙边老杏,如今在否,昔时玩伴,还更来无”。也可以仿写“独上XX,渺观XX,XXX”的写景句式,用来描写登高望远的场景,比如“独上城楼,渺观郊野,三千里麦浪泛平芜”。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式结构相似就可以。
核心名句写作应用
名句“独上君山,渺观岩石,八百里鲸波泛巨区”可以用在描写洞庭湖景观的游记作文里,用来表现洞庭湖的壮阔气势。也可以用在描写登高望远、心胸开阔的抒情类作文里,用来烘托开阔的心境。还可以用在和传统文化、道家文化相关的作文里,作为描写洞庭仙道文化的素材。使用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,比如“站在岳阳楼头远眺,真有古人笔下‘八百里鲸波泛巨区’的震撼感”。
关联知识图谱
吕洞宾(吕岩)酬唱赠答
全词围绕吕洞宾的仙迹传说展开,所有的内容都是为了赞颂吕洞宾的逍遥风骨,表达对吕洞宾的追慕之情。吕洞宾是本词的核心写作对象,是理解全词主旨的关键。

名句 CLASSIC LINES

独上君山,渺观岩石,八百里鲸波泛巨区
该句生动描绘了洞庭湖的壮阔景象,兼具山水描写的表现力与仙道文化的浪漫色彩。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待