菊花新

菊花新

铜壶四水。

寒生素被。

夜迢迢,烟月熹微。

池浸霜荷,槛竹响,井枫飞。

宝枕潭无梦,念忡忡地。

形留神往,镇日价、忘食应忘寐。

省得起、都是天上仙家事。

珠歌舞,酌玉液,饭云子。

怎得麟麟脯,更教知味。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菊花新
情感向往 · 怅惘 · 慕道
创作背景
创作背景
本词为南宋道教金丹派南宗五祖葛长庚(号白玉蟾)所作,是其云游南方山林修行期间抒发向道之心的作品,收录于中华书局1999年点校本《全宋词》第4册。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于南宋道教题材词作,是宋代道士文人创作的融合修道感悟与文学表达的特殊词作类型,在宋词题材谱系中属于隐逸宗教类分支。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是秋夜独居修行时的孤寂怅惘,二是对道教仙界生活的深切向往及渴望得道成仙的坚定向道之心,历代解读均认同其宗教抒情的核心特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是铜壶四水,指古代铜壶滴漏计时器已经流转了四段水位,对应已到深夜时分。其次是素被,指没有精美纹饰的朴素布被,契合修道人士清简的生活标准。第三是熹微,专门用来形容月光或晨光朦胧微弱、亮度不高的状态。第四是云子,是道教传说里神仙食用的白色颗粒状食物,后世也用来指代品质上乘的米饭。第五是镇日价,是宋代口语,意思是整天、全天。第六是玉液,指传说中仙人饮用的甘美美酒,也用来比喻甘甜的泉水。第七是麟麟脯,也写作麟脯,是传说中仙人食用的麒麟干肉,是仙界独有的珍稀食物。第八是忡忡地,形容心神不宁、思绪纷乱的样子。
逐句白话释义
开篇两句描写深夜场景,铜壶滴漏已经走到第四段水位,寒气慢慢浸透了修道人盖的朴素被子。第二句群写秋夜整体环境,夜晚漫长无边,雾气笼罩的月光朦胧微弱,池塘里浸泡着被寒霜打过的荷叶。第三句群写周边景物动态,栏杆边的竹子被风吹得沙沙作响,井边的红色枫叶纷纷飘落下来。第四句写词人自身状态,靠在珍贵的枕头上整晚都没有睡着,心里思绪纷乱十分不安。第五句群写下阕开篇的心境,自己的身体还留在凡间的住所,心神却已经飞到了遥远的仙界,整天都忘了吃饭也忘了睡觉。第六句写词人所思的内容,脑子里想到的全都是天上神仙们生活的各种美好事迹。第七句描写想象里的仙界生活,仙女们戴着珍珠首饰跳舞,喝着像美玉一样的甘美酒水,吃着名叫云子的仙界食物。最后两句直抒胸臆,写自己怎么才能得到传说中的麒麟干肉,亲自尝一尝仙界独有食物的美妙味道。
核心主旨概括
本词描写了南宋道士葛长庚秋夜独居修行的真实场景。开篇先从深夜的时间感受和寒冷的触觉感受切入,奠定了清冷的整体基调。接着描写周边的秋夜景物,进一步烘托出独居修行的孤寂氛围。随后点出自己清夜无眠、思绪纷乱的状态,自然引出下阕的想象内容。下阕转而描写自己心神飞往仙界的状态,以及脑海中想象的仙界美好生活图景。全词没有使用华丽的修饰辞藻,全部用直白质朴的语言抒发内心真实情感。核心主旨是表达词人对道教仙界生活的深切向往,以及他渴望得道成仙的虔诚向道之心。读者可以通过这首词感受到宋代道教修行人士的精神世界,以及宗教情感与文学表达融合的独特魅力。
跨学科 · 是什么
秋季植物特征植物学
首先介绍荷叶的生物学特性,荷是睡莲科莲属的多年生水生植物,多生长在静水池塘中。秋季气温逐渐降低后,荷叶的生长周期进入末期,叶片会逐渐枯萎变黄,当气温降到0℃左右时,叶片表面就会凝结出白色的霜花。其次是竹子的生物学特性,竹是禾本科竹亚科的多年生常绿植物,茎干中空有节,叶片狭长质地轻薄。当有风吹过的时候,叶片和茎干会发生振动,发出清脆的沙沙声响,是古代诗词中常见的秋景意象。第三是枫树的生物学特性,枫通常指槭树科槭属的落叶乔木,秋季气温降低后,叶片内的叶绿素逐渐分解,花青素显现就会让叶片变成鲜艳的红色。当风力较大的时候,已经成熟老化的叶片就会从树枝上脱落,在空中飞舞,也是经典的秋景意象。这三种植物都是中国南方秋季十分常见的植物,词人选择它们入词,既符合他修行所在地的真实环境,也能很好地烘托出自己独居修行的孤寂心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要放缓,语调要偏低沉,贴合秋夜清冷的整体氛围。开篇‘铜壶四水。寒生素被’两句要读得轻缓,突出深夜的安静和寒凉感。接下来‘夜迢迢,烟月熹微。池浸霜荷,槛竹响,井枫飞’几句,节奏要稍微舒展,突出景物的层次感,读‘槛竹响,井枫飞’的时候可以稍微加重语气,体现景物的动态感。读到‘宝枕潭无梦,念忡忡地’的时候,语调要放柔,体现出词人思绪纷乱的状态。下阕‘形留神往,镇日价、忘食应忘寐’是核心名句,读的时候可以稍微加重语气,突出词人向往仙界的浓烈情感。后面‘省得起、都是天上仙家事。珠歌舞,酌玉液,饭云子’几句,语调可以稍微上扬,体现出想象仙界生活时的向往感。最后‘怎得麟麟脯,更教知味’两句,语调要放低,带一点怅惘的语气,体现出求而不得的微妙情绪。整首词的诵读要做到快慢结合,语气贴合情感变化,才能读出其中的韵味。
基础句式仿写指导
本词采用的‘实景描写+想象抒情’的结构非常适合日常写作仿写。首先可以学习先描写当下的真实场景,奠定整体的情感基调,再转入想象内容抒发情感的写法。仿写的时候可以先选择一个自己熟悉的场景,比如深夜的书房、傍晚的公园等,先描写场景里的具体景物。接着写自己当下的真实状态,比如正在看书、正在散步等,自然引出自己的想象内容。想象的内容要和前面的实景形成呼应,比如看到书里的内容想象古代的生活,看到公园里的老人想象自己老了之后的生活。最后用一句直接抒情的话收尾,点明自己的核心情感。比如仿写示例:‘台灯亮着。热茶凉了。夜深深,窗外风声。桌堆旧书,笔尖动,纸页翻。坐久了无眠,思悠悠地。身在此处,心早已、飞到千年前。想的是、都是诗人们的快意事。饮美酒,赋新诗,游山川。怎得同醉饮,共话诗篇。’大家可以按照这个结构,结合自己的生活经历进行仿写,锻炼自己的写作能力。
名句写作应用指导
核心名句‘形留神往,镇日价、忘食应忘寐’适合用在描写对某件事极度沉迷的场景中。当你想要表达自己对某个爱好、某个目标极度投入,甚至废寝忘食的时候就可以使用这句。比如写自己沉迷绘画的时候可以用:‘最近我迷上了油画创作,真的是形留神往,镇日价、忘食应忘寐,满脑子都是怎么调配颜色、怎么构图。’写科研人员搞研究的时候也可以用:‘这些科研工作者们为了攻克技术难关,形留神往,镇日价、忘食应忘寐,把所有的精力都投入到了实验中。’写学生为了考试复习的时候也可以用:‘距离高考只剩最后一个月,同学们个个形留神往,镇日价、忘食应忘寐,都在为了自己的目标全力冲刺。’使用这句的时候要注意场景必须是描述人对某件事极度投入、废寝忘食的状态,不能用在普通的喜欢或者专注的场景中。这句自带古朴的文风,用在作文里能让你的语言更有文采,也更有感染力。大家可以在日常写作中多多尝试使用,提升自己的文字表达水平。
关联知识图谱
《菊花新·欲写相思》同词牌
首先《菊花新·欲写相思》是宋代词人杜安世创作的同词牌作品,也是《菊花新》词牌现存最早的作品之一。这首词的格律与本次解析的葛长庚《菊花新》完全一致,都是双调五十二字,前后段各五句、三仄韵,属于《菊花新》词牌的正体格式。杜安世的这首词题材是男女爱情相思,和本词的道教修仙题材截然不同,呈现出完全不同的情感风格。但两首词都充分利用了《菊花新》词牌节奏舒展、适合抒发绵长深沉情感的特点,取得了很好的表达效果。读者可以将两首词放在一起对比阅读,感受同一词牌适配不同题材的包容性,加深对《菊花新》词牌格律特征的理解。两首词都收录在中华书局1999年点校本《全宋词》中,都是该词牌的经典代表作品。对比阅读还能帮助读者感受宋代不同身份、不同流派词人的创作风格差异,拓宽自己的阅读视野。大家在学习本词的时候可以找来杜安世的作品对比阅读,会有不一样的收获。

名句 CLASSIC LINES

形留神往,镇日价、忘食应忘寐
该句生动刻画了词人修行时心神向往仙界、废寝忘食的状态。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待