八声甘州（扬州）

堞指城墙上的矮墙，是古代城防的重要组成部分。楼橹指古代军中用来侦察、防御的高台。貔貅是古代传说中的猛兽，这里用来指代勇猛的士兵。金汤是"金城汤池"的简称，形容城池无比坚固，易守难攻。肉食指吃肉的人，这里指代朝廷里掌握大权的官员。残戍指废弃的边防堡垒。画角是古代军中用来报时、发信号的号角。牙樯指用象牙装饰的桅杆，这里指代高大的船只。

东南一带的雄伟城池里，高耸的楼观快要碰到云彩了，高高的城墙沿着波浪起伏的江水绵延不绝。放眼望去，侦察用的高台多到能遮住天空，重重关隘处传来巡夜打更的声音，横跨水面的桥梁像飞起来一样。百万勇猛的士兵连夜修筑城防，这险要的地势坚固得像金城汤池。这样的险要形势足以吓破周边敌国的胆子，城楼上的匾额写着"安江"两个字。 漂泊在外的人靠着栏杆伤心欲绝，这已经被金人占领百年的故国土地上，只有飞鸟在斜阳下飞过。可恨当时那些掌权的官员，轻易就把国家的疆土赌出去换自己的官职爵位。那些英雄们早就尸骨寒了，现在又在哪里呢？望着荒凉的烟霭和废弃的堡垒，心里涌起无限的悲凉。默默无言的时候，西楼上传来画角的声音，风吹动着船上的桅杆。

这首词上阕描写了扬州城坚固的城防和险要的地理形势，赞美了这座东南重镇的雄伟气势。下阕转而抒发作者的感慨，他看到扬州的景象，想到南宋朝廷软弱苟安，把大片疆土割让给敌人，无数抗金英雄白白牺牲，心里充满了愤慨和悲凉。整首词借描写扬州的景象，表达了作者对当权者误国的痛恨，对英雄逝去的惋惜，还有对国家前途命运的担忧。