玉漏迟

玉漏迟(夏)

翠草侵园径。

阴阴夏木,鸣鸠相应。

纵目江天,窈窈雨昏烟暝。

屋角黄梅乍熟,听落颗、时敲金井。

深院静。

间阶自长,花砖苔晕。

楼居簟枕清凉,尽永日阑于,与谁同凭。

旧社鸥盟,零落断无音信。

辽鹤追思旧事,向华表、空吟遣恨。

萦念损。

休怪暮年多病。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌玉漏迟
情感孤寂 · 故国之思 · 追思
节气芒种
月份五月
创作背景
宋亡后张炎晚年隐居创作
本词作于元成宗大德年间,词人时年已过六十,宋亡后长期隐居浙西,生活困顿,早年结交的遗民故旧多离散,触初夏之景而生怀人叹世之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,是配合燕乐演唱的长篇词体,句式长短错落,适合铺陈景物、抒发复杂情感,在宋代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本词以夏日村居所见景物起笔,抒发词人晚年独处的落寞情绪,寄托对离散旧友的牵挂,暗含宋亡后作为遗民的故国之思与身世浮沉的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉漏迟是词牌名称。窈窈形容景色深远迷蒙的样子。金井是古代对装饰精美水井的美称。鸥盟指与鸥鸟为盟约,代指一同隐居的旧友。辽鹤是古代典故,代指追思往事的人。簟枕指竹席和枕头。阑干就是栏杆。这些字词都是宋代文人词中的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
青草长到了园林的小路上。夏天的树木长得十分茂盛,树荫浓密,斑鸠的叫声相互呼应。放眼望去江面和天空连成一片,远处烟雨迷蒙,昏暗不清。屋角的黄梅刚刚成熟,偶尔能听到黄梅掉下来,敲打在井台上的声音。深深的院子十分安静。没人走的台阶上,花砖已经长出了斑驳的青苔。住在楼上竹席和枕头都很清凉,一整天靠着栏杆,却不知道能和谁一起欣赏这景色。从前和隐居朋友的约定,现在大家都散了,一点音信都没有。就像辽东的仙鹤追想从前的事,对着华表白白地吟唱,抒发剩下的遗憾。这些牵挂的念头把身体熬坏了,不要怪我晚年经常生病。
核心主旨与内容概括
这首词的上半部分全部是对夏天景色的描写,画出了一幅幽静的初夏深院风景图。下半部分从景色转到抒发感情,写自己晚年一个人生活的孤单,想念失散的老朋友,还有对过去往事的感慨。整体的氛围比较清冷低沉,能感受到作者心里的难过和失落。是很典型的借景色抒发感情的作品,没有过于激烈的表达,感情都藏在景物和平淡的叙述里。
读写应用
诵读指导
读这首词的时候整体语速要放缓,不要太快。上阕读写景的部分语气要平缓,显得轻松安静。读到“深院静”三个字的时候可以稍微停顿一下,突出环境的幽静。下阕读抒情的部分,语气要慢慢沉下来,带一点低沉的感觉。读到“休怪暮年多病”的时候,语速要再放慢一点,读出作者怅惘难过的情绪。整首词的语调不要有太大的起伏,符合作品清冷的氛围。
句式仿写指导
可以学习“屋角黄梅乍熟,听落颗、时敲金井”的以动衬静的句式来仿写。首先先选一个安静的场景,再找一个很微小的动态细节,用这个细微的声音来反衬周围的安静。比如可以写“檐下石榴初绽,看落瓣、轻扫石阶”,也可以写“窗外新蝉初鸣,听碎声、暗透纱窗”。仿写的时候要注意前后的场景要统一,动态的细节要符合场景的特点,不能太突兀。
名句写作应用
“屋角黄梅乍熟,听落颗、时敲金井”这句话很适合用在描写初夏景色、或者写悠闲安静的居家生活的作文里。比如写外婆家的老院子的时候,可以写“外婆家的老院一到五月就格外安静,风吹过都听不到声响,只有熟透的梅子偶尔掉在井台上的声音,真应了那句‘屋角黄梅乍熟,听落颗、时敲金井’”。也可以用在写回忆故乡的文章里,用来引出对故乡初夏生活的回忆。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》“明月松间照,清泉石上流”同手法
两首作品都用细微的动态声响来反衬周围环境的清幽静谧,都是古典诗词中非常经典的写景手法,能够让安静的场景显得更有生机,不显得沉闷。

名句 CLASSIC LINES

屋角黄梅乍熟,听落颗、时敲金井
该句以动衬静,细腻刻画了初夏深院的幽静氛围。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待