醉蓬莱

醉蓬莱(寿史令人)

正花深绣阁,带拂流酥,暖帘初试。

窈窕笙歌,拥新鲜珠翠。

艳菊留金,早梅催粉,趁得瑶池会。

画馆凝香,仙家正住,芙蓉城里。

裼寝开祥,玉枝祝寿,列院欢娱,满堂佳端。

福寿双星,现碧霄云际。

京兆时妆,如皋乐事,占世间荣贵。

象服鱼轩,疏封大国,齐眉千岁。

基础信息 BASIC

体裁
词牌醉蓬莱
情感祝寿 · 赞美
创作背景
宋代寿宴创作
本作品创作于宋代寿宴场合,为寿主史令人的贺寿专属词作,创作动因是为寿宴增添颂祝意涵,是宋代士大夫阶层寿宴献词习俗的典型产物,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,所用词牌为《醉蓬莱》,又名《醉蓬莱慢》。《醉蓬莱》为北宋新声,属林钟商调,正体为双调九十七字,前段十一句四仄韵,后段十二句四仄韵。该词牌在宋代多用于祝寿、宴饮、酬赠等社交类创作场景,本首是典型的宋代寿词作品。
情感 · 解读
本首为祝贺女性寿主史令人的寿词,核心情感是对寿主福寿双全、家庭和乐、荣贵长久的诚挚颂祝,情感基调喜庆庄重,贴合寿宴的欢悦氛围。
词牌 · 源流与格律
本首所用《醉蓬莱》为正体变体,押韵符合平水韵去声四寘韵部,句式节奏贴合寿词颂祝的庄重氛围,无破格失律之处。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 流酥:指软滑的流苏饰品。2. 珠翠:指代佩戴珠宝首饰的侍女。3. 瑶池会:传说中西王母的蟠桃宴会,这里代指寿宴。4. 裼寝:指内室,寿主的居所。5. 象服鱼轩:古代贵族妇女的礼服和专属车马,指代身份尊贵。6. 齐眉:即举案齐眉,指代夫妇和美。
逐句白话释义
1. 正赶上绣阁周围花开正盛,帘幕拂动垂着软滑的流苏,刚挂上的暖帘透着暖意。2. 柔美的笙歌声响起,簇拥着佩戴鲜亮珠宝的侍女们。3. 艳丽的菊花还留着金黄的颜色,早开的梅花已经催生出粉色的花苞,正好赶上这瑶池般的寿宴。4. 画馆里香气凝聚,这户神仙般的人家正住在芙蓉城里。5. 内室透出祥瑞之气,如玉般的后辈前来祝寿,各院都充满欢娱,满堂都是好兆头。6. 福寿两颗吉星,出现在碧霄的云边。7. 有着京城流行的妆容,有着如皋般的和美乐事,占尽了世间的荣华富贵。8. 穿着贵族礼服坐着专属车马,得到大国的诰封,夫妇和美活到千岁。
核心主旨与内容概括
本首词是专门为史令人创作的祝寿词,上阕描写寿宴的热闹喜庆场景,下阕集中表达对寿主的美好祝福,整体内容围绕寿宴的欢乐氛围和对寿主福寿双全、荣贵安乐的颂祝展开,没有复杂的情感转折,基调喜庆明快。
跨学科 · 是什么
菊与梅的物候特征植物学
句中提到的艳菊和早梅都是真实存在的植物。菊花是菊科菊属多年生草本植物,早梅是蔷薇科李属的梅树早花品种。二者重合的花期在每年农历初冬时节,说明本次寿宴举办的时间是初冬。这种花木搭配也符合宋代寿宴布置的常见习俗,寓意高洁长寿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本首词时语速要稍缓,语调喜庆庄重。上阕描写场景的部分语调明快,突出宴饮的热闹感。下阕颂祝的部分语调要庄重饱满,每句末尾的仄韵字可以稍作停顿,比如“试、翠、会、里、端、际、贵、岁”这些韵脚字重读,突出词的节奏。整体诵读时长控制在1分钟左右即可,不需要过快。
句式仿写指导
本首词的颂祝句式非常适合仿写,比如“XX双星,现XX云际”的句式,可以仿写为“喜乐双星,现家宅云际”用于家庭贺寿场合。“占世间荣贵”的句式可以仿写为“占世间安闲”用于给长辈的祝福语。仿写时注意保持前后内容的对仗感,贴合祝福的场景即可,不需要严格遵守格律要求。
名句写作应用
“福寿双星,现碧霄云际”这句可以用于给长辈的生日贺卡、寿宴致辞的开头,用来烘托吉庆的氛围。“齐眉千岁”可以用于祝贺夫妇二人共同过生日的场合,祝福他们夫妻和美、长寿安康。应用时不需要调整句式,直接引用即可,符合正式贺寿的语境要求。
关联知识图谱
《长寿乐·南昌生日》(李清照)同主题
两首作品都是宋代女性寿主的祝寿词,都采用了典故称颂寿主身份、颂祝福寿的创作结构,都是宋代寿词的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

福寿双星,现碧霄云际;象服鱼轩,疏封大国,齐眉千岁
这几句是本首寿词的核心颂祝,既以天象喻福寿双全的吉兆,又用贵族礼仪典故称颂寿主的身份荣贵与夫妇和美。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待