哨遍

哨遍(括兰亭记)

在晋永和,癸丑暮春,初作兰亭会。

集众贤,临峻岭崇山,有茂林修竹流水。

畅幽情,纵无管弦丝竹,一觞一咏佳天气。

于宇宙之中,游心骋目,此娱信可乐只。

念人生相与放形骸。

或一室晤言襟抱开。

静躁虽殊,当其可欣,不知老至。

然倦复何之。

情随事改悲相系。

俯仰间遗迹,往往俱成陈矣。

况约境变迁,终期于尽,修龄短景都能几。

谩古换今移,时消物化,痛哉莫大生死。

每临文吊往一兴嗟。

亦自悼不能喻于怀。

算彭殇、妄虚均尔。

今之视昔如契,后视今犹昔。

故聊叙录时人所述,慨想世殊事异。

后之来者览斯文,将悠然、有感于此。

基础信息 BASIC

体裁
词牌哨遍
情感哲理 · 怅惘
创作背景
隐括《兰亭集序》
本词创作于南宋孝宗淳熙年间,辛弃疾因受弹劾罢官闲居江西上饶带湖时期。词人素来推崇魏晋风骨,对王羲之《兰亭集序》的生命哲思深有共鸣,因此采用隐括体的形式,将《兰亭集序》全文内容改写为词,在保留原作核心意涵的基础上,融入自身罢官闲居的人生感悟。本词是宋代隐括体词的代表性作品,也是辛弃疾少有的纯粹哲思类词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的长调,同时是隐括体词的典型代表。隐括体是宋代兴起的特殊文学创作形式,即对前代经典诗文进行剪裁改写,将其内容融入新的诗词体裁中。词作为宋代核心文学体裁,在宋代发展至鼎盛,长调一般指字数超过91字的词作品,适合承载复杂叙事与情感表达。隐括体词的出现拓展了词的叙事功能与文本边界,是宋代文人致敬前代经典的常用创作方式。
情感 · 解读
本词核心情感分为三个层次,第一层是对兰亭雅集、文人盛会的欣悦赞叹,描摹了暮春时节友人相聚的畅快氛围。第二层是对人生短促、世事变迁、盛景难再的怅惘悲叹,传递了生命有限的普遍焦虑。第三层是对生死同一、古今相通的哲理性思考,消解了个体生命的短暂焦虑,上升到普遍的生命关怀层面。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“隐括”是古代的一种特殊创作手法,指对已有诗文进行剪裁改写,融入新的文体中。“暮春”指农历三月,是春季的最后一个月。“峻岭崇山”指高大陡峭的山岭。“茂林修竹”指茂密的树林和高高的竹子。“一觞一咏”指一边喝酒一边作诗。“游心骋目”指放开眼界,自由观赏和思考。“彭殇”指长寿和短命,彭是彭祖,传说中活了八百岁,殇指未成年就死去的人。“斯文”指这篇文章,这里指本次集会收录的诗文作品。
逐句白话释义
东晋永和九年,也就是癸丑年的暮春时节,第一次举办了兰亭集会。众多贤能的人聚集在一起,来到高大的山岭之下,周围有茂密的树林、高高的竹子和流淌的溪水。大家尽情抒发内心的幽情,就算没有管弦音乐伴奏,一边喝酒一边作诗,也赶上了好天气。在广阔的宇宙之中,放开眼界自由思索,这种快乐实在是很值得高兴。想想人生在世,都放纵自己的生活,有的人在室内和朋友聊天,敞开胸怀十分畅快。虽然每个人的性格有的好静有的好动不一样,但是当他们遇到开心的事的时候,都不会察觉衰老即将到来。然而等到厌倦了所喜爱的事物,情绪会随着事情的变化而变化,悲伤就随之而来。转眼之间过去的痕迹都变成了陈年旧事。何况境遇会发生变化,最终一切都会走到尽头,寿命不管长短又能有多久呢。古往今来时光流转事物变化,最大的悲痛莫过于生死。每次面对前人的文章凭吊过往都会发出感叹,也会为自己感到悲伤却没法说清内心的感受。就算把长寿和短命等同起来也是虚妄的。现在的人看过去的人,就像符合契约一样,后来的人看现在的人,也像现在的人看过去的人一样。所以姑且记录下当时人们所写的作品,感慨时代不同事情也不一样。后来的人看到这些文字,也一定会对此产生深深的感慨。
核心主旨与内容概括
这首词是南宋词人辛弃疾改写东晋王羲之的《兰亭集序》创作而成的。上半部分主要描写了东晋时期兰亭集会的盛况,众多文人聚集在风景优美的兰亭,喝酒作诗畅快游玩的欢乐场景。下半部分从集会的欢乐转到对人生的思考,感慨美好的事物总是容易消逝,人的寿命有长有短但最终都会走向死亡,古今的人都会有同样的生命感慨。整首词既还原了《兰亭集序》的核心内容,也表达了词人自己对生命和历史的思考,告诉读者生命虽然有限,但人类的情感是跨越时空相通的。
跨学科 · 是什么
兰亭集会历史事件历史学
兰亭集会是中国历史上著名的文人雅集事件,发生在东晋永和九年也就是公元353年。当时的大书法家王羲之邀请了当时的41位文人雅士,在会稽山阴的兰亭举办活动。大家一起在水边举行消除不祥的仪式,之后喝酒作诗,最后把大家写的诗收集起来,王羲之写了著名的《兰亭集序》作为序文。这次集会是东晋时期文人雅士生活的典型代表,对后世的文人文化产生了非常深远的影响。很多后世的文人都会模仿兰亭集会的形式举办雅集活动,也留下了很多相关的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的语气要先明快后深沉,节奏要舒缓有层次。上片描写集会盛况的部分,语速可以稍快,语气轻快愉悦,读出欢快的氛围。读到“畅幽情”“此娱信可乐只”的时候,可以稍微加重语气,突出欢乐的情绪。下片开始转到感慨的时候,语速要放慢,语气逐渐变得沉重。读到“痛哉莫大生死”的时候,要加重语气,读出沉痛的感觉。最后读到“后之来者览斯文,将悠然、有感于此”的时候,语气要放悠远,读出跨越时空的感慨感。读的时候注意断句,长句子中间可以稍作停顿,不要读得太连贯。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首词里先写景叙事再抒情议论的结构来写作文。比如先写一次和朋友聚会的场景,描写聚会的环境和大家玩耍的快乐场景,之后再转到对友情、对时间流逝的思考。也可以仿写“今之视昔如契,后视今犹昔”的句式,写跨越时空的共情内容,比如“今之看先辈如镜,后之看吾辈亦如今”。仿写的时候注意要先有具体的场景描写,之后的情感抒发要和前面的内容对应,不要空洞抒情。可以多使用四字短语来描写场景,让文字更有节奏感。
核心名句应用指导
“今之视昔如契,后视今犹昔”这句话可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于历史的作文的时候,可以用这句话来表达古今的相通之处,说明我们学习历史可以知道现在的事情,未来的人也会从我们现在的经历里学到东西。写关于文化传承的作文的时候,也可以用这句话来表达文化的传承是跨越时空的,不同时代的人对文化的感受是相通的。写读后感或者观后感的时候,也可以用这句话来表达自己和作者跨越时空的共鸣。比如写读《史记》的感想的时候,就可以用这句话开头,引出自己和司马迁的共鸣。
关联知识图谱
《兰亭集序》同源文本
本词的所有内容都来自东晋王羲之的散文作品《兰亭集序》,是对该作品的改写。《兰亭集序》是中国古代散文的经典作品,也是书法史上的名作,被称为“天下第一行书”。本词完整保留了《兰亭集序》的核心情节和思想情感,是对原作的再创作。

名句 CLASSIC LINES

今之视昔如契,后视今犹昔。后之来者览斯文,将悠然、有感于此
这几句直接继承《兰亭集序》的核心观点,凝练表达了跨越时空的生命共情。其传递的“古今相通、生命共情”的内核,具有跨越时代的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待