岳阳晚泊

曹松 · 唐

轻帆下阔流，便泊此沙洲。

湖影撼山朵，日阳烧野愁。

白波争起倒，青屿或沈浮。

是际船中望，东南仞仞秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感愁思 · 羁旅 · 赞美

创作背景

这首诗是晚唐诗人曹松漫游江南途经岳阳时所作，当时曹松尚未考中进士，为了谋生和科举在各地奔波，行船途经洞庭湖，傍晚停靠在沙洲上，看到周边的壮阔秋景，有感而发创作了这首诗。创作时间大致在公元889年到893年之间，学界对此没有太大争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的一种，形成于初唐，成熟于盛唐，是唐代最常用的诗歌体裁之一。全诗共八句，每句五个字，要求中间两联对仗，押平声韵，平仄符合格律规范。这首《岳阳晚泊》是标准的五言律诗仄起首句不入韵格式，格律严谨，对仗工整，是晚唐五言律诗的代表性作品。

情感 · 解读

这首诗的核心情感包括两层，一是对洞庭湖秋日傍晚壮阔景色的赞叹之情，二是诗人作为行旅之人漂泊在外的羁旅愁思。诗人没有直接抒情，而是把情感融入到景色描写当中，含蓄深沉，余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

阔流指宽阔湍急的洞庭湖水道，是长江中游水量最大的淡水湖支流区域。山朵是古时对独立山峰的通俗称呼，此处指洞庭湖周边的君山等低矮山群。日阳就是傍晚时分的落日，黄昏时分光线偏橙红色，亮度逐渐降低。野愁指郊野秋日萧索寂寥的氛围，容易触发行人的愁思。沈浮是古今异义，此处同‘沉浮’，指岛屿在波浪中时隐时现的状态。仞仞是形容山峰层层叠叠高耸的样子，古代以七尺或八尺为一仞。这些字词都是晚唐山水行旅诗中常用的表达，通俗易懂又富有画面感。读者掌握这些字词含义就能顺畅理解全诗的字面内容。

逐句白话释义

第一句写轻快的船帆顺着宽阔的江流一路下行，点明行船的路线和状态。第二句写船就停靠在这片洞庭湖的沙洲边上，直接点题‘岳阳晚泊’的场景。第三句写洞庭湖的水波晃荡，倒映在水面的山影也跟着摇晃震动，写出湖水的浩渺和动感。第四句写夕阳的红光照耀在萧索的郊野上，仿佛要把笼罩在郊野的愁绪都烧尽。第五句写白色的浪涛此起彼伏，争相涌起又落下，展现出湖面波浪汹涌的状态。第六句写青色的小岛在波浪中时而被淹没，时而又露出来，动静结合充满生机。第七句写这个时候站在船中向远处眺望，点明观察的视角和所处的位置。第八句写东南方向层层叠叠的秋景无边无际，收束全诗营造出开阔辽远的意境。

核心主旨与内容概括

这首诗是晚唐诗人曹松途经岳阳洞庭湖时创作的行旅写景诗。诗人傍晚把船停靠在洞庭湖的沙洲上，站在船上观赏周边的湖山景色。全诗以写景为主，把洞庭湖秋日傍晚的壮阔景色刻画得生动逼真。景色描写中融入了诗人作为行旅之人的羁旅愁思。没有直接抒发强烈的个人情绪，而是把情感藏在景色描写之中。整首诗的风格开阔雄浑，没有晚唐常见的纤弱萎靡的弊病。读者能从诗中感受到洞庭湖的磅礴气势，也能体会到诗人淡淡的愁绪。是晚唐山水行旅诗中兼具艺术性和可读性的作品。

跨学科 · 是什么

洞庭湖地理特征地理学

洞庭湖位于我国湖南省北部，长江中游荆江河段以南，是我国第二大淡水湖。洞庭湖周边有君山等多个小型山峰和岛屿，和诗中描写的山朵、青屿的内容完全对应。洞庭湖水域广阔，风浪较大，傍晚时分经常出现波起浪涌的景象，符合诗中白波起倒的描写。岳阳位于洞庭湖的东北岸，是古代从长江进入洞庭湖的重要港口码头，也是行旅之人停船休整的常见地点。洞庭湖秋季降水减少，水位相对稳定，沙洲裸露，适合船只停靠，和诗中泊舟沙洲的场景吻合。从岳阳向东南方向眺望，能看到连绵的丘陵和湖区秋景，和诗中东南仞仞秋的描写一致。这些地理特征都说明诗人的描写完全基于实际观察，没有虚构的内容。普通读者可以结合洞庭湖的实际地理情况更好地理解诗中的画面。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要开阔舒展，符合写景诗的雄浑风格。首联语速稍快，读出船行顺利停靠的流畅感，‘轻帆’‘便泊’两个词可以读得轻快一点。颔联语速放缓加重，‘撼’‘烧’两个字要重读，突出景色的壮阔动感。颈联要读出节奏感，‘争起倒’‘或沉浮’可以稍作停顿，体现波浪起伏的动态感。尾联语速放缓，语调放远，读出登高望远的辽阔感，‘仞仞秋’三个字可以拖长一点余音。每句的停顿都是2-3结构，比如‘轻帆/下阔流，便泊/此沙洲’，符合五言诗的诵读节奏。整首诗的诵读时间控制在20到30秒之间，不要过快也不要过慢。诵读的时候可以想象自己站在船头看洞庭湖的景色，更容易读出感情。

句式仿写指导

这首诗的颔联和颈联都采用了名词加动词加名词的对仗句式，非常适合仿写。仿写的时候首先要确定描写的场景，比如登山、看海、逛公园等常见的场景。然后挑选两个有动态感的景物，分别对应上下句的主语，比如山风、海浪、树影之类。接着挑选有力量感的动词，比如‘拂’‘拍’‘摇’等，对应诗中的‘撼’‘烧’‘争’等动词。最后配上对应的宾语，比如‘松梢’‘岸石’‘池水’等，形成完整的对仗句。仿写的时候要注意上下句的字数相同，词性相对，不需要严格符合平仄要求。比如可以仿写为‘松风拂石面，云影掠林梢’，就是符合要求的句子。多加练习就能掌握这种对仗写景的句式，提升自己的写作水平。

名句写作应用

‘湖影撼山朵，日阳烧野愁’这句名句非常适合用在写景类的文章当中。当你描写开阔的水域景色，比如湖泊、大江、大海的日落景色的时候就可以引用这句诗。比如写青海湖日落的作文，可以这么写：‘站在青海湖边看落日，忽然想起古人的诗句“湖影撼山朵，日阳烧野愁”，眼前的景色和古人描写的竟然如此相似。’也可以用在抒发旅思的文章里，用来烘托自己出门在外的愁绪。还可以用在介绍洞庭湖的游记、宣传文案里，提升文字的文化底蕴。这句诗的画面感很强，不需要额外解释读者就能理解大致的意思。引用的时候要注意场景匹配，不要用在狭小的水域或者没有山的场景里。恰当引用这句诗能让你的文章增色不少，更有文化气息。

关联知识图谱

《望洞庭湖赠张丞相》同主题

孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》也是描写洞庭湖景色的经典唐诗。两首诗都写到了洞庭湖的壮阔波澜和周边的山岛景色，主题都是围绕洞庭湖的写景抒怀。两首诗的创作地点都在岳阳洞庭湖区域，相隔的时间只有几百年。普通读者可以把两首诗放在一起对比阅读，更能体会洞庭湖的不同风貌。两首诗都被收录进了《全唐诗》，都是描写洞庭湖的代表性作品。孟浩然的诗偏于干谒求仕的情感，曹松的诗偏于羁旅愁思，情感指向有所不同。两首诗的风格都雄浑开阔，是唐代洞庭湖题材诗歌的双璧。对比阅读能让读者更好地理解唐代山水行旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

湖影撼山朵，日阳烧野愁

这句是这首诗的核心名句，写景生动，意蕴丰富，运用了拟人和一语双关的手法，把洞庭湖的壮阔景色和诗人的愁思完美融合在一起。

标签 TAGS

愁思羁旅赞美历史学地理学

作者 POET

曹松约9世纪30年代-10世纪初

晚唐诗人