水调歌头

水调歌头(出郊玩水)

小队旌旗出,画_倚篙竹。

青秧白水无际,中有一犁耕。

听得田翁相语,今岁时年恰好,眨眼是秋成。

老守可能解,持此报皇明。

望家山,千里外,楚云平。

良田二顷,非村非郭枕柴扃。

况有_林香透,更有杨堤阴合,魂梦每宵征。

巴得西风起,吾亦问前程。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感喜悦 · 期许 · 隐逸
创作背景
南宋理宗朝地方巡行创作
本词为吴潜任地方守臣期间出郊巡查农事时所作,学界考证创作时间约在南宋理宗绍定至嘉熙年间(公元1228-1240年),当时吴潜任沿江制置判官等职,辖区位于江汉一带,创作动因是巡查途中见春耕盛景,触景生情有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作范畴,为九十五字长调,是宋代文人常用的成熟词体形式。长调是宋词三大体裁分类之一,篇幅较长,可容纳更丰富的叙事与抒情内容,在南宋时期得到广泛应用。本词采用水调歌头正体格律创作,符合宋代词作的文体规范。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次:首先是目睹郊野春耕盛景、预判丰年的民生欣喜之情,其次是远宦他乡遥望故里的思念之情,最后是厌倦官场、渴望回归田园的归隐期许之情,三层情感自然交融,无生硬割裂感。
词牌 · 源流与格律
水调歌头词牌源自隋代《水调》大曲,唐代为大曲中序第一章,宋代文人截取其形制改制为独立词牌。正体为双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,历代变体十余种,本词所用为最通行的苏轼体正格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家先看重点字词:老守是古代地方长官的自称,相当于现在的市长一类官员。皇明指当时的南宋朝廷。柴扃就是用柴木做的门,代指简陋的田园住所。宵征是指在梦里赶路的意思。巴得就是盼望、等待的意思。原文里有两处空缺的字,是古代书籍流传过程中丢失的,不影响我们理解整首词的意思。这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
我带着小支队伍举着旌旗出城,装饰精美的船靠在竹篙上停着。满眼都是翠绿的秧苗和清澈的水田,田里有农夫正赶着牛犁地。听见路边的老农互相聊天,说今年的年景特别好,转眼就到秋天能丰收了。我这个老太守能不能把这个好消息,报告给朝廷呢。望向我的家乡,在几千里之外,楚地的天空云气平展。我家里有两顷好田地,不在村子里也不在城边上,靠着柴门住着。还有飘香的林子,还有杨树成荫的堤岸,我每天梦里都想着往家赶。等到秋风起来的时候,我也要去寻找自己的归宿了。
核心主旨与内容概括
这首词讲的是南宋的一个地方官出城巡查农事的所见所感。他看到春天的田野里农夫忙着耕地,年景很好就要丰收,心里特别开心。同时他看着远方的云彩,想起了千里之外的家乡,想念家里的田园生活。他觉得自己做官做够了,就盼着秋天到了之后,能辞官回家过安稳的日子。整首词的内容很平实,没有华丽的修饰,都是作者真实的心情流露。大家读的时候能感觉到作者既关心老百姓的生活,又想念自己的家。
跨学科 · 是什么
水稻秧苗植物学
大家看到句子里的青秧,就是我们平常吃的大米的幼苗。春天的时候农民会先在小田里育秧,等秧苗长到十几厘米高,再移栽到灌满水的大田里。我们吃的每一粒大米,都要经过农民长时间的辛苦劳作才能成熟。水稻喜欢温暖湿润的环境,南方的气候特别适合种水稻。现在我们国家的南方地区,春天还是能看到大片的水田和嫩绿的秧苗,和词里描写的景色几乎一样。水稻是我国最重要的粮食作物之一,养活了很多人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首词的时候,语速可以放得平缓一些,读出郊游的轻松感。开头两句要读得明快,体现出出门游玩的好心情。读到描写春耕景色的句子,语速可以稍慢,带着一点舒展的感觉。读老农对话的部分,可以稍微放低声音,模仿聊天的语气。读到思念家乡的部分,语气要放得柔和,带一点淡淡的愁绪。最后两句可以读得坚定一点,体现出作者的决心。每句中间的停顿不用太长,符合正常说话的节奏就可以。大家多读几遍就能找到合适的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以学习词里“青秧白水无际,中有一犁耕”的句式来仿写句子。这个句式的结构是先写大范围的景色,再写景色里的一个小的具体事物。比如你可以写“红花绿叶无边,中有一蝶飞”,就是先写大片的花和叶子,再写里面飞的蝴蝶。也可以写“高楼大厦林立,中有一童跑”,先写城市的景色,再写里面跑的小孩。写的时候前半句要写整体的大画面,后半句要抓住一个有特点的小细节。这样写出来的句子画面感特别强,让人一下就能想象到你写的场景。大家平时写作文的时候可以多用这种句式。
核心名句写作应用
“青秧白水无际,中有一犁耕”这句话,大家写作文的时候很多场景都能用。比如写春天出游的作文,看到农田的景色就可以直接用这句话。写关于劳动的作文,描写农民劳作的场景也可以用这句话。写赞美家乡的作文,写家乡的田园风光的时候也能用。比如你可以写“周末我跟着爸妈回老家,走在田埂上放眼望去,真的是‘青秧白水无际,中有一犁耕’,好一派生机勃勃的春日景象。”用的时候要注意,这句话只能用来描写春天南方水田春耕的场景,不要用在不合适的地方。这句话自带古风的感觉,能让你的作文增色不少。
关联知识图谱
翁卷《乡村四月》同主题
两首作品都以江南春季农事活动为描写核心,都刻画了春耕时节生机勃勃的田园景象,都传递出对劳动与丰收的赞美之情,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

青秧白水无际,中有一犁耕
该句用极简的白描手法勾勒出江南春耕的典型画面。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待