醉蓬莱

醉蓬莱(丁亥寿蜀帅)

有擎天一柱,殿角西头,手扶宗祐。

万里鱼凫,倚金城山立。

亭障惊沙,毡裘卷地,倏度黄龙碛。

玉帐从容,招摇才指,顿清边色。

见说中天,翠华南渡,一捷金平,胆寒西贼。

帝锡公侯,更高_前绩。

箕尾辉腾,昴街芒敛,看清平天日。

周衮归来,凤池麟阁,双鬓犹黑。

基础信息 BASIC

体裁
词牌醉蓬莱
情感家国情怀 · 期许 · 祝寿 · 祝愿 · 赞美
创作背景
南宋丁亥年蜀帅寿词
本词创作于丁亥年,即南宋理宗宝庆三年(公元1227年),当时蜀地刚刚取得金平抗蒙大捷,边境局势暂时稳定,作者为蜀地官场僚属,为时任蜀地军政统帅祝寿时创作本词,无明确作者署名记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,词牌为醉蓬莱。醉蓬莱又名醉蓬莱慢,正体为双调九十七字,前段十一句四仄韵,后段十二句四仄韵,为宋代常用的祝寿、应酬类词牌,多用来赞颂功绩、表达祝愿。
情感 · 解读
本首词核心情感分为三层,首先是对蜀帅镇守蜀地、击退外敌赫赫功绩的由衷赞颂,其次是对蜀帅的生辰祝寿、仕途顺遂的美好祝愿,最后是对国家边境安宁、朝政清平的深切期盼。
词牌 · 源流与格律
醉蓬莱最初为北宋柳永创制的词牌,因柳词有“醉蓬莱,见渐亭皋叶下”句得名,本首采用的是醉蓬莱正体格律,与柳永体平仄、押韵规则基本一致,无明显变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“擎天一柱”比喻能担当国家重任的杰出人物。“鱼凫”是古蜀国的君主,这里用来指代蜀地。“金城”指像金属铸造一样坚固的城池。“亭障”指古代边塞上的堡垒工事。“毡裘”原本是北方游牧民族穿的毛制衣服,这里代指北方游牧民族的军队。“黄龙碛”指北方边塞的沙地。“玉帐”是古代对将帅营帐的美称。“招摇”是古代星名,这里代指将帅的指挥旗。“箕尾”“昴街”都是古代星名,古人认为星象和人事相关,这里用吉星高照指代吉祥的兆头。“凤池”指代朝廷中枢机构,“麟阁”即麒麟阁,是汉代存放功臣画像的地方,这里指代功臣获得最高荣誉的场所。
逐句白话释义
开篇说蜀帅是支撑国家的擎天一柱,站在朝廷的西陲,亲手守护着国家的社稷安危。广袤的蜀地,依靠着坚固的城池像山一样挺立。之前边塞堡垒被飞沙席卷,游牧民族的军队铺天盖地而来,很快就越过了北方的沙漠沙地。但是您在营帐里从容不迫,指挥旗刚刚指向敌军方向,边境的战乱就立刻被平定了。听说朝廷里,皇帝的车驾向南巡视,我们在金平取得了大捷,西边的敌人都吓破了胆。皇帝赏赐您公侯的爵位,功绩远远超过之前的成就。吉星闪闪发光,预示灾祸的星象收敛了光芒,眼看就要迎来天下太平的日子。等您作为重臣回到朝廷,名字被列入功臣名册的时候,您的双鬓还会是乌黑的。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋时期写给蜀地军政统帅的祝寿词。上阕主要赞颂了蜀帅镇守蜀地、击退来犯外敌的赫赫功绩,凸显了蜀帅对国家边防的重要作用和卓越的军事指挥能力。下阕先是陈述了最近取得金平大捷、获得皇帝封赏的喜事,随后表达了对蜀帅生辰的美好祝愿,期盼国家边境太平、蜀帅未来仕途顺遂、能够功成名就安享荣誉。整首词的内容紧扣祝寿主题,同时结合了当时蜀地边防的真实情况,充满了积极昂扬的情感。
跨学科 · 是什么
南宋蜀地抗蒙历史学
本词对应的南宋时期,北方的蒙古政权不断南下进攻南宋的边境,蜀地也就是今天的四川地区是南宋西部的重要边防前线,经常发生战争。本词里提到的金平大捷就是南宋军队在蜀地击败蒙古军队的一次重要胜利,有效稳定了当时的西部边境局势。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候,整体语气要慷慨昂扬,读出赞颂的情感。上阕开篇“擎天一柱,殿角西头,手扶宗祐”要读得厚重有力,停顿节奏为:擎天一柱/殿角西头/手扶宗祐。读到“亭障惊沙,毡裘卷地,倏度黄龙碛”的时候,语速可以稍微加快,读出当时战况的紧急。读到“玉帐从容,招摇才指,顿清边色”的时候,要放慢语速,读出从容不迫的感觉。下阕整体语气要更加明快,读出喜悦和祝福的情感,结尾“周衮归来,凤池麟阁,双鬓犹黑”要读得充满期许,余韵悠长。
句式仿写指导
本词开篇“擎天一柱,殿角西头,手扶宗祐”用比喻的手法刻画人物的定位和作用,仿写的时候可以先找一个比喻来形容人物,再点明人物所在的位置,最后点明人物的作用。比如写给老师的祝寿内容可以仿写为:“润物园丁,讲台三尺,肩担教化。”写给抗疫工作者的赞颂内容可以仿写为:“抗疫长城,江城九省,身护民安。”仿写的时候要注意三个短句的节奏要一致,表意层层递进。
名句写作应用
本词的核心名句“擎天一柱,殿角西头,手扶宗祐”“玉帐从容,招摇才指,顿清边色”可以用来在赞颂担当重任、能力突出的人物的时候使用。比如写赞颂边防战士的作文的时候可以用:“我们的戍边战士就是边境线上的擎天一柱,玉帐从容,招摇才指,顿清边色,守护着祖国的边境安宁。”写赞颂抗疫工作人员的文章的时候可以用:“那些冲在抗疫一线的医护人员就是我们的擎天一柱,在最危险的地方守护着大家的健康安全。”
关联知识图谱
南宋四川制置使历史关联
本词中的蜀帅就是南宋时期设置的四川制置使,是统领蜀地军政大权的最高长官,负责蜀地的边防和民政事务,是南宋西部边防的最高负责人。
古蜀文化典故同典故
鱼凫是古蜀国的传说君主,古代文学作品中常用来指代蜀地,李白《蜀道难》中的“蚕丛及鱼凫,开国何茫然”也是用的同一个典故。

名句 CLASSIC LINES

擎天一柱,殿角西头,手扶宗祐;玉帐从容,招摇才指,顿清边色
这两句是本词的核心名句,前者将蜀帅比作支撑国家的擎天一柱,凸显其对南宋朝廷的重要作用,后者刻画蜀帅指挥若定的军事家风范,历来被视作宋代边塞寿词的经典表达,常被用来赞颂守边将领的功绩。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待