莺啼序

莺啼序·春晚感怀

残寒正欺病酒,掩沉香绣户。

燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。

画船载、清明过却,晴烟冉冉吴宫树。

念羁情、游荡随风,化为轻絮。

</p> <p>  十载西湖,傍柳系马,趁娇尘软雾。

溯红渐招入仙溪,锦儿偷寄幽素,倚银屏、春宽梦窄,断红湿、歌纨金缕。

暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭。

</p> <p>  幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅。

别后访、六桥无信,事往花委,瘗玉埋香,几番风雨。

长波妒盼,遥山羞黛,渔灯分影春江宿。

记当时、短楫桃根渡,青楼仿佛,临分败壁题诗,泪墨惨淡尘土。

危亭望极,草色天涯,叹鬓侵半苎。

暗点检、离痕欢唾,尚染鲛绡,亸凤迷归,破鸾慵舞。

殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沉过雁。

漫相思、弹入哀筝柱。

伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌莺啼序
情感悼亡 · 惜春 · 愁思 · 羁旅
创作背景
晚年悼亡
本词为吴文英晚年寄居杭州时所作,是其为悼念早年在杭州相恋的亡故姬妾而创作的长篇悼亡词,学界普遍认为创作于南宋理宗淳祐年间,是梦窗词中悼亡题材的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
莺啼序是宋词中篇幅最长的词牌,属慢词长调,正体共240字,分四段,每段各四仄韵,以铺叙展衍为主要创作特点,在宋代词坛属于小众高难度体裁,历代创作者较少。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层为暮春时节的伤春迟暮之感,第二层为漂泊异乡的羁旅之愁,第三层为悼念亡故恋人的刻骨相思与长恨,情感层层递进,悲怆沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
病酒
病酒指饮酒过量导致身体不适,如同生病的状态。这里用来形容词人暮春时节因为愁绪饮酒过量,被残存的寒意侵袭的状态。
沉香绣户
沉香指沉香木,是一种名贵的香料,绣户指装饰精美的女子居所,这里指词人所住的装饰有沉香木的精美门户。
逐句白话释义
第一段:残存的寒意正侵扰着醉酒不适的我,我关上了沉香木装饰的精美门户。燕子来得很晚,飞进西城,好像在诉说春天已经接近尾声。清明过后,画船从水面驶过,晴日里的烟霭缓缓飘在吴宫旧址的树木上空。我想到羁旅的愁情随风游荡,化成了轻盈的柳絮。第二段:我在西湖边待了十年,经常在柳树下系住马,追逐着柔美的尘雾。沿着落花的踪迹我好像进入了仙境,侍女偷偷给我寄来她的情愫。靠着银屏,春光悠长美梦却很短,眼泪打湿了她的歌扇和金缕衣。暮色里西湖堤岸空了,我们轻易把斜阳都留给了鸥鹭。第三段:幽兰很快就老了,杜若还在生长,我还在水乡漂泊。分别后我寻访六桥没有音讯,往事过去花儿凋零,心上人已经逝去,经历了几番风雨。长长的水波妒忌她的眼波,遥远的山羞于比她的眉黛,渔灯的影子分散在春江上我在这里住宿。记得当时我们在桃根渡乘短舟分别,青楼好像还在眼前,分别时我在破败的墙壁上题诗,带着泪痕的墨痕已经惨淡落满尘土。第四段:登上高亭望到极远的地方,草色绵延到天涯,感叹我的头发已经半白。暗暗点检,她的泪痕和欢笑的痕迹还染在鲛绡上,下垂的凤凰找不到归路,破镜上的鸾鸟懒得飞舞。我满怀情意想要写书信倾诉长恨,蓝天辽海飞过的大雁都沉没了踪迹。空有相思,弹进哀怨的筝柱里。千里江南全是伤心,我弹着怨曲重新招你魂魄,你的断魂还在吗?
核心主旨概括
这首词以暮春的景色为开端,回忆了词人和亡姬早年在西湖相恋的美好往事,抒发了词人漂泊异乡的羁旅愁思,以及对亡故恋人的深切悼念之情,整体情感悲怆沉郁,充满了物是人非的怅惘。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
清明节是中国传统节日,时间在每年公历4月5日前后,自古以来就有踏青、扫墓、祭祖、游春的习俗,词里提到清明过却,说明时间正是清明刚过的暮春时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候要放慢语速,整体语气要沉郁悲怆,每段的停顿要明显,第一段读的时候带淡淡的伤春愁绪,第二段回忆部分可以稍微柔和一点,第三段开始语气转悲,第四段读到核心名句的时候要加重语气,突出悲恸的情感。
句式仿写
可以模仿“念羁情、游荡随风,化为轻絮”的句式,先点明情感,再用比喻的手法把抽象的情感具象化,比如“念乡愁、飘荡随云,化为归雁”,这种写法可以让情感表达更生动形象。
名句应用
“伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否”这句话可以用在悼念亲友、纪念逝去的英雄的作文或者致辞里,用来表达深切的悲痛和思念之情,比如悼念袁隆平院士的文章里就可以用这句话来抒发对他的怀念。
关联知识图谱
《莺啼序·荷和赵修全韵》(吴文英)同词牌
两首词都是吴文英创作的莺啼序作品,都是长调慢词的代表作。
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》(苏轼)同主题
两首词都是古代悼亡词的经典代表作,都抒发了对亡故恋人的深切思念。

名句 CLASSIC LINES

伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?
该句是本词的核心名句,以直抒胸臆的方式将全词的悼亡情感推向顶峰。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待