念奴娇

念奴娇(代人寿外舅)

翠云弄晓,芰荷香、微透凉B659帘箔。

彩袂蹁跹欢舞处,勾引衔桃双鹤。

骤马风前。

奔鲸浪里,独有壶天乐。

如何不醉,放教杯量宽著。

消得寿八千春,百分才一,更童颜如渥。

听取飞琼含笑道,堪学孩儿书额。

舄令骖凫,瑶仙跨凤,喜聚家人醵。

心香遥上,也随风过蓬弱。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感喜悦 · 祈福 · 祝寿
创作背景
代笔祝寿创作背景
本词为宋代无名氏所作,属于应酬类寿词,是作者代他人为其岳父(外舅)祝寿时创作,用于寿宴现场吟咏,创作时间应为夏季,契合词中芰荷盛开的时节特征,目前学界未发现明确的创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
念奴娇是宋词常见词牌名,属于长调范畴,正体共100字,仄韵。该词牌起源于唐代,因唐玄宗时期歌女念奴而得名,宋代文人多用来抒情、咏物、祝寿等,历代词作数量丰富,文体地位较高。
情感 · 解读
本词核心情感为对岳父的长寿祝福,同时展现了寿宴上家族团聚的欢乐氛围,寄寓了对长辈健康安乐、福寿绵长的美好期许,情感真挚热烈,符合寿词的传统表意特征。
词牌 · 源流与格律
本词所用为念奴娇正体格律,前后段各十句四仄韵,无变体差异,符合宋代祝寿词常用的格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
外舅是古代对岳父的标准尊称。芰荷指菱叶与荷花,是夏季常见的水生观赏植物。壶天是古代神话中仙人居住的小仙境,这里形容寿宴氛围安乐如同仙境。醵指众人凑钱共同置办宴席,这里指家族共同筹办寿宴。蓬弱是蓬莱仙山的别称,是传说中长生不老的仙境所在地。衔桃双鹤是传统祝寿意象,仙鹤衔仙桃象征长寿吉祥。飞琼是神话中西王母的侍女,这里指代寿宴上的年轻女眷。舄令骖凫是仙人王乔的典故,指代有仙缘的长寿之人。
逐句白话释义
清晨翠色的云气飘动,菱角荷花的清香伴着凉风透过帘箔。彩袖翩翩欢舞的地方,引来了衔着仙桃的双鹤。不管是在疾风里策马奔驰,还是在巨浪中拼搏,这里独有仙境般的欢乐。怎么能不喝醉呢,只管放开酒量痛饮。足够享有八千年的寿命,如今才过了百分之一,还像孩童一样面色红润。听仙女飞琼笑着说,还能像小孩一样学写字。仙人骑着凫鸟凤凰,高兴地和家人聚在一起办寿宴。虔诚的心意向上飘去,也随着风吹到蓬莱仙山。
核心主旨与内容概括
本词是一首祝寿应酬作品,描写了夏季举办的寿宴热闹场景。上阕先写寿宴周围的清幽环境,再写寿宴上歌舞欢乐的热闹场面。下阕集中表达对寿星的美好祝福,用多个神仙典故夸赞寿星高寿健康,同时展现了家族团聚的欢乐氛围。最后将祝福心意寄往仙山,升华了祝寿的美好期许。整体内容围绕祝寿主题展开,情感真挚喜庆,符合寿词的基本功能。
跨学科 · 是什么
芰荷的生物特征植物学
芰就是菱角,属于菱科一年生水生草本植物,荷就是荷花,属于睡莲科多年生水生草本植物。两种植物都生长在淡水湖泊、池塘中,夏季开花,花香清淡。菱角的果实可以食用,荷花的观赏价值很高,是中国传统名花。古代文人常将芰荷并列作为夏季的代表性植物。芰荷的生长对水质要求较高,清香的芰荷也象征着环境的清幽雅致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语气要欢快喜庆,节奏舒缓有度。开篇‘翠云弄晓’句语调要轻柔,带出清晨清新舒爽的氛围。‘彩袂蹁跹欢舞处’句语调上扬,表现出寿宴的热闹欢乐感。‘消得寿八千春’句语调要庄重,读出祝寿的诚挚心意。结尾‘心香遥上’句语调放缓,带出祝福的悠远感。断句时每句韵脚处稍作停顿,突出词的韵律感。长句中间按语义断开,避免读破句子。遇到典故词语稍作重读,突出其表意作用。
基础句式仿写指导
可以仿写本词中‘消得寿八千春,百分才一,更童颜如渥’的递进式祝福句式。仿写时先点明祝福的核心内容,再用夸张的比例突出祝福的程度,最后补充具体的美好状态。比如写给长辈的祝寿语可以写‘消得福百年长,十分才一,更身轻体健’。写给朋友的生日祝福可以写‘消得乐三千场,百分才一,更笑颜常驻’。仿写时要注意符合祝福对象的身份,用词要贴切自然。不要堆砌过于生僻的典故,保证祝福内容通俗易懂。
核心名句写作应用
核心名句‘消得寿八千春,百分才一,更童颜如渥’适合用在祝寿类的写作场景中。比如给长辈写祝寿卡时可以直接引用该句,夸赞长辈年高体健。写寿宴的致辞时引用该句,能快速烘托祝寿氛围,表达美好的祝福。写关于传统寿文化的散文时引用该句,可以体现传统祝寿文化的底蕴。使用时要注意适用对象是年长的长辈,不要用在年轻人的生日场合。
关联知识图谱
费长房壶中天典故同典故
本词中‘独有壶天乐’引用了费长房壶中天的典故。该典故出自《后汉书·方术列传》,讲的是东汉人费长房遇到卖药的仙人,仙人邀请他进入壶中的仙境,里面宫殿华丽,美酒佳肴齐备。后人就用壶天指代安乐的仙境,也用来形容小空间里的美好场景。本词用该典故形容寿宴的欢乐氛围如同仙境,契合祝寿的主题。
仙鹤祝寿意象同意象
本词中‘勾引衔桃双鹤’用到了仙鹤衔桃的祝寿意象。仙鹤在中国传统文化中是长寿的象征,仙桃也是西王母蟠桃园里的长生仙果,二者结合是最常见的祝寿意象。这类意象广泛出现在历代祝寿文学、绘画、工艺品中,至今仍在祝寿场合广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

消得寿八千春,百分才一,更童颜如渥
该句是本词核心名句,用彭祖寿八千的典故,夸赞寿星年高而容颜不老。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待