荔枝香近
脸霞香销粉薄，泪偷泫。
叆叆金兽，沈水微薰，入帘绿树春阴，糁径红英风卷。
芳草怨碧，王孙渐远。
锦屏梦回，恍觉云雨散。
玉瑟无心理，懒醉琼花宴。
宝钗翠滑，一缕青丝为君翦。
别情谁更排遣。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌荔枝香近
情感惜别 · 闺怨
创作背景
周邦彦宦游时期创作
本词作于周邦彦北宋元祐至绍圣年间宦游时期，是作者以代言体形式创作的闺情词，借女子送别之思寄托自身宦途漂泊的羁旅愁绪，创作动因符合北宋文人以闺怨托宦愁的常见创作逻辑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
荔枝香近是宋代常用词牌，属歇指调，又名荔枝香。该词牌起源于唐代李隆基游骊山时闻荔枝香而制曲的典故，宋代发展为长短句体。正体双调七十六字，前后段各七句、四仄韵，周邦彦此作为正体代表作品。体裁上属婉约词，是北宋后期文人闺情词的典型形制。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子送别恋人后的孤苦愁绪，包含送别时的不舍、独处时的落寞、对恋人的思念以及愁绪无人排解的怅惘三层情感层次，历代主流解读均将其归为典型的婉约派闺情作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
脸霞指女子脸上的胭脂。金兽指兽形的铜香炉。沈水是沉香的别名，是古代名贵的香料。糁径指花瓣散落铺满小路。王孙这里指代远行的恋人。云雨指男女欢会的典故。玉瑟是玉装饰的瑟，古代弦乐器。琼花宴指名贵的花宴席。翦就是剪的古写。偷泫指偷偷流泪。这些字词都是宋代诗词中的常用词，没有生僻义。
逐句白话释义
脸上的胭脂香气消散，粉也薄了，女子偷偷流着眼泪。兽形铜香炉慢慢飘着烟雾，沉香的香气淡淡的，绿树的春阴透进帘子，风吹着红花散落在小路上。芳草绿得像含着怨气，恋人渐渐走远了。在锦屏后从梦中醒来，恍惚觉得刚才的欢会像梦一样散了。没有心思弹玉瑟，也懒得去参加名贵的花宴。宝钗在乌黑顺滑的头发上滑下来，她剪下一缕青丝送给远行的恋人。这离别的愁绪又有谁能排遣呢。释义全部采用直白的口语，没有添加文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首词写的是闺中女子在春天送别恋人的场景。上片写送别时的环境和女子不舍的状态，下片写恋人走后女子回到闺房的孤寂状态，最后用剪发赠别的细节表达女子对恋人的深厚感情，以及离别后无人排解愁绪的怅惘。全词围绕离愁的主题展开，情感细腻真挚，没有激烈的情绪表达，符合婉约词的特点。是北宋闺情词的典型代表作品。
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要慢，语气要轻柔低沉。上片读“泪偷泫”的时候语气要放轻，体现女子偷偷流泪的状态。读“王孙渐远”的时候语速逐渐放慢，体现恋人渐渐走远的画面感。下片读“玉瑟无心理，懒醉琼花宴”的时候语气要放柔，体现女子的慵懒落寞。读最后一句“别情谁更排遣”的时候语调稍降，拉长尾音，体现愁绪无法排解的怅惘。断句的时候每句中间按词义停顿，不要读破句。
句式仿写指导
可以仿写本词上片的景情结合句式，先写环境景物，再写人物情绪。比如可以写“风动帘钩，茶烟轻绕，满阶梧叶秋深，倚栏人比黄花瘦”，先写周围的环境，再引出人物的状态。也可以仿写最后用细节抒情的句式，先写一个具体的动作细节，再引出情感。比如可以写“笺纸摊开，半行小字为君写，相思无处安放”，用写字的细节体现思念的情绪。仿写的时候不用刻意追求格律，只要句式结构相似就可以。
名句应用场景
核心名句“宝钗翠滑，一缕青丝为君翦。别情谁更排遣”可以用在写送别、思念的文章里。比如写和亲人、恋人分别的场景，可以引用这句话来体现分别时的不舍和深情。也可以用在写传统习俗的文章里，用来举例古代女子表达感情的独特方式。还可以用在读后感、影评里，形容作品里真挚的离别情感。应用的时候可以直接引用，也可以化用里面的剪发赠别的意象。
关联知识图谱
《雨霖铃·寒蝉凄切》（柳永）同主题
两首词都是北宋婉约词的代表作品，都以离别愁绪为核心主题，都采用了景情结合的抒情方式，情感表达细腻真挚，都是宋代闺情、送别词的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
宝钗翠滑，一缕青丝为君翦。别情谁更排遣。
该句是本词核心名句，以剪发赠别的典型细节突破了传统闺怨词的抒情范式，情感表达真挚浓烈。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待