沁园春

沁园春(寿夹谷书隐)

光岳储精,宇宙呈祥,钟英俊材。

想春秋夹谷,前生夫子,婆娑南赡,见在如来。

龙角标辰,蟾胎焴丙,好是生朝华宴开。

笙歌里,看儿童拜舞,春满行台。

重重好事相催。

便对把黄封酌寿罍。

更愿公殿上,早纡衮绣,愿公堂下,长戏衣莱。

昨夜瑶池,亲逢阿母,欲寄蟠桃桃始栽。

三千岁,待开花结子,岁岁衔杯。

基础信息 BASIC

体裁
词牌沁园春
情感祝寿 · 赞美
创作背景
创作背景
本词为南宋文人赠予金朝遗裔或南宋官员“夹谷书隐”的寿诞贺词。学界考证其作于南宋中后期。旨在通过祝寿维系南北士人交游。反映当时跨政权文化互动。创作动因明确指向寿宴应酬与政治联谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词。宋代祝寿词代表体裁,源于隋唐燕乐,定型于晚唐五代,至两宋达鼎盛。本词依《沁园春》正格填制,双调一百十四字,上阕四平韵,下阕五平韵。历代文体地位显赫,为文人交际应酬之首选。
情感 · 解读
祝寿颂德。融合儒家仕途期许、道家长生祈愿与佛家现世尊崇。情感层次由才德赞美递进至福寿绵长。历代主流解读共识认为其突破了传统寿词的浮泛堆砌。
词牌 · 源流与格律
沁园春。本调始见于北宋,正体以苏轼《孤馆灯青》为宗。本词严守平仄对仗,上下阕领字运用精当。属宋代寿词常见变体,音律宏阔,适宜铺陈颂美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
重点字词注释。光岳指五岳与日月星辰。储精意为凝聚天地灵气。钟意为汇聚。英俊材指杰出人才。婆娑形容舞姿或徘徊之态。南赡即南赡部洲。见在意为现存。黄封指宋代宫廷御酒。衮绣为三公礼服。戏衣莱指老莱子彩衣娱亲。
逐句释义
逐句白话释义。天地凝聚灵气,宇宙呈现祥瑞,汇聚成杰出的人才。遥想春秋时期夹谷会盟的孔子,前世便是夫子。如今在南赡部洲徘徊,宛如现世的如来。生辰星象吉祥,正是寿宴开启的好日子。笙歌环绕中,看孩童拜舞,春意充满行台。接连不断的好事相互催促。正对着御酒举杯祝寿。更愿您在朝堂之上,早日穿上高官礼服。愿您在厅堂之下,长久如老莱子般尽孝。昨夜在瑶池,亲自遇见西王母。想要寄送蟠桃,但桃树才刚栽种。等待三千年后开花结果,每年都能举杯共饮。
核心主旨
全诗核心主旨与内容概括。本词是一首典型的宋代祝寿词。上阕通过天地祥瑞与儒释典故,极力赞美寿星的高尚品德与非凡才略。下阕转入对仕途腾达、家庭和睦与长生不老的殷切祝愿。全词以祝寿为主线,融合多重文化意象。语言典雅庄重,情感真挚热烈。
跨学科 · 是什么
夹谷之会
历史学。夹谷之会出自《左传》。记载孔子在齐鲁夹谷会盟中展现外交智慧。宋代文人常借此典故赞誉官员的治国才能。本词借用此典,暗喻寿星具备安邦定国之才。历史背景反映宋代士大夫对儒家政治理想的推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
基础诵读节奏。全词宜用舒缓庄重语气。上阕起句“光岳储精”需重读。领字“想”“看”“更愿”“愿”“待”需适当停顿。下阕“重重好事相催”语速稍快。结尾“岁岁衔杯”拖长余韵。
句式仿写
基础句式仿写。可模仿“光岳储精,宇宙呈祥,钟英俊材”的排比句式。用于描写人物才华或自然景象。注意保持四字短语的节奏感。结合具体场景替换意象。
名句应用
核心名句应用。适用于长辈寿辰贺词。可融入现代书信或致辞中。表达健康长寿的美好祝愿。示例:愿您如蟠桃般历经岁月沉淀,岁岁安康,福泽绵长。
关联知识图谱
孔子外交典故历史关联
本词上阕化用此典,旨在以古喻今,凸显寿星的政治才干。该典故在历代寿词中频繁出现,成为赞誉官员的经典符号。
道教长生信仰同意象|文化关联
下阕借西王母蟠桃典故,寄托长生不老之愿。该意象自汉代起便与祝寿文化深度绑定。历代文学作品中广泛沿用。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待