朝中措（劝酒）
练花为露玉为瓶。
佳客为频倾。
耐得风霜满鬓，此身合是金茎。
墙头竹外，洞房初就，画阁新成。
嚼得梅花透骨，何愁不会长生。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感旷达 · 超脱
创作背景
创作背景
此词作于南宋时期，具体年份待考。学界多认为系词人晚年闲居或宴饮酬唱之作，借劝酒抒发历经宦海沉浮后对超然物外、颐养天年的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词。宋代流行长短句体裁，源于隋唐燕乐，至宋达鼎盛。本词属双调小令，以婉约清丽见长，兼具豪放词人的旷达气韵。
情感 · 解读
旷达超脱与祈愿长生。表层为宴饮劝酒之欢，深层蕴含历经风霜后的豁达心境与对精神长生的追求。
词牌 · 源流与格律
朝中措。原为唐代教坊曲，后入词牌。正体双调四十八字，上下片各四句三平韵。本词严守正体格律，音韵和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
练花指洁白如练的花朵，此处喻指酿酒原料或酒液清澈。玉为瓶形容酒器精美珍贵。频倾指频频举杯劝饮。金茎原指汉武帝承露盘的铜柱，此处比喻能承接天地精华的强健体魄。透骨形容梅花香气或精神深入骨髓。长生指延年益寿、生命长久。全词用词典雅，无生僻字，适合初学者诵读理解。
逐句释义
上片写以花露酿酒、玉瓶盛装，邀请好友频频举杯共饮。词人自述历经岁月风霜，两鬓虽已斑白，但身体依然如承露金柱般硬朗。下片转写居所环境，墙头翠竹掩映，内室与画阁刚刚落成。词人感叹若能像咀嚼梅花般将高洁之气融入身心，自然不必担忧无法健康长寿。全篇语言平实流畅，画面由酒席转向新居，意境开阔明朗。
核心主旨
本词是一首劝酒抒怀之作，通过描写宴饮场景与新居落成，表达了词人豁达乐观的人生态度。词中借金茎承露与嚼梅透骨的意象，传递出历经人生风雨后依然保持身心康健的自信。作品主旨在于倡导一种超然物外、顺应自然的生活方式，鼓励人们在岁月中保持高洁品格，追求精神与肉体的双重安宁。
跨学科 · 是什么
金茎典故历史学
词中“金茎”典故源自西汉武帝时期。汉武帝为求长生，在建章宫修建神明台，台上立铜柱，柱顶有仙人承露盘，用以承接天降甘露。古人认为露水是天地精华，饮用可延年益寿。宋代文人常借此典故表达对健康长寿的向往。本词化用此典，将历史传说融入日常劝酒场景，体现了宋代士大夫对汉代文化的继承与审美转化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时需注意上下片节奏分明，上片以“练花为露”起势，语调宜舒缓悠扬。第二句“佳客为频倾”可稍作停顿，突出劝酒热情。第三四句“耐得风霜满鬓，此身合是金茎”语气转为坚定，读出历经沧桑的从容。下片“墙头竹外”起句轻快，描绘新居之景。末两句“嚼得梅花透骨，何愁不会长生”需加重语气，读出豁达自信。全词押平声韵，尾音宜拖长以显余韵。
句式仿写
可模仿“练花为露玉为瓶”的“名词+为+名词”句式进行仿写。例如“清风作伴月为灯”或“青山作枕云为被”。仿写时注意前后意象的协调性，保持对仗工整。通过替换自然景物，可练习古典诗词的意象组合技巧。此句式结构简洁，适合初学者掌握诗词炼字与造境的基本方法。
写作应用
“嚼得梅花透骨，何愁不会长生”适用于描写坚韧品格或健康养生的写作场景。在记叙文中，可用于刻画人物历经磨难后依然乐观向上的精神面貌。在议论文中，可作为论证“逆境磨砺意志”或“心态决定健康”的论据。日常书信或赠言中，亦可化用此句表达对长辈健康长寿的美好祝愿。
关联知识图谱
汉武帝承露盘同典故|历史关联
本词“金茎”直接化用汉代建章宫铜柱承露典故。该典故在历代诗词中频繁出现，成为祈求长生与承接天恩的文化符号。宋代文人将其世俗化，融入宴饮祝寿语境，体现了典故流变的通俗化趋势。
名句 CLASSIC LINES
嚼得梅花透骨
嚼得梅花透骨，何愁不会长生。此句以梅喻志，将高洁品格与养生延年相融，后世常引为修身养性、砥砺节操之箴言。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待