八声甘州

八声甘州(春雪奇丽,未能赋也,因古岩韵志喜)

甚花间、儿女笑盈盈。

人添雪狮成。

任踏青无路,凌波有地,步步光尘。

招得梅妃魂也,好似去年春。

柳亦何曾絮,都是云英。

休道东皇诞漫退之语,到茶烟歇后,谁浊谁清。

赖谢娘好语,端胜解围兵。

看昨朝、天公雨粟,定大家、快活社翁平。

春晴好,溶溶雨尽,听卖花声。

基础信息 BASIC

体裁
词牌八声甘州
情感咏物 · 惊喜
创作背景
次韵唱和志喜
本首创作触发点为春日罕见大雪景色奇丽,作者受邀与友人古岩唱和,步古岩原作韵脚创作此词记录欣喜心情。创作动因纯粹为赏景抒怀,无寄托身世、贬谪牢骚类的隐含创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代文学核心体裁词的范畴,归类为长调,全篇共97字,采用平韵格律。长调指字数超过91字的词体,叙事抒情容量远大于小令、中调。八声甘州源自唐代教坊曲,经北宋柳永创制正体后成为后世常用词牌。本首为次韵唱和之作,严格契合友人古岩原作的用韵规则。
情感 · 解读
本首核心情感为春日遇大雪的欣喜愉悦,既有对雪景本身的赞叹,也有对丰年景况的期盼,还有对日常烟火暖意的珍视。整体情感基调明快乐观,无悲戚怨叹的底色,是古典咏雪词中少见的纯粹喜乐题材作品。
词牌 · 源流与格律
该词牌又名《甘州》《潇潇雨》,因全词共八段韵脚得名,属仙吕调。柳永正体为双调九十七字,前后段各九句、四平韵,后世变体多在此基础上调整句读。本首所用格律所押韵脚与柳永正体完全一致,仅个别字平仄略有调整,属通用变体范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
古岩是作者友人的号,志喜指记录喜悦心情。雪狮是古代民间赏雪时堆的狮子形状雪堆。踏青指春日到郊外游玩。梅妃是唐玄宗的妃子江采萍,生平喜爱梅花。云英是古代传说中仙女的名字,此处用来比喻洁白的雪花。东皇是神话中掌管春天的神灵。谢娘指古代能言善辩的才女谢道韫。社翁指乡村里参加社日祭祀的老人。
逐句白话释义
花旁边的小孩子们笑得十分开心,大家一起堆成了雪狮子。就算没办法去郊外踏青,雪地也像铺了一层波光,每走一步都带着光亮的痕迹。眼前的雪景仿佛把梅妃的魂都招来了,看起来和去年的春天一模一样。柳树还没长出柳絮呢,飘的全是像云英一样洁白的雪花。别说东皇行事糊涂的旧话,等茶烟散去之后,谁能分得清是非对错?多亏有才女的机智话语,简直比解围的军队还管用。你看昨天天公降下像粟米一样的雪,村里的老人全都开开心心十分太平。等春天放晴,积雪全都融化之后,就能听到卖花的声音了。
核心主旨与内容概括
这首词围绕春日奇丽的大雪展开描写,先写孩子们堆雪狮的热闹场景,再写春雪洁白轻盈的美丽形态,最后抒发了对雪后丰年的期盼和对春晴回暖、热闹生活的向往。整首词没有悲伤的情绪,从头到尾都洋溢着轻松愉悦的欢喜氛围,是一首单纯抒发赏雪喜悦的作品。
跨学科 · 是什么
古代赏雪习俗民俗学
堆雪狮是我国古代就有的民间赏雪娱乐活动,早在宋代就已经十分流行,大人小孩都会参与。踏青是古代春日最重要的户外娱乐活动,一般在农历一二月进行,大家会结伴到郊外游赏春光。社日是古代祭祀土地神的节日,分为春社和秋社,春社一般在立春之后,人们会聚会饮酒庆祝,祈求丰收。卖花是宋代城市里常见的职业,开春之后会有小贩沿街叫卖鲜花,是城市春日的标志性场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,带着喜悦的感觉。上阙描写雪景的部分语速可以稍慢,读出雪景的灵动优美。“人添雪狮成”“都是云英”这两句可以稍微重读,突出欣喜的情绪。下阙议论的部分语气可以舒缓,最后“听卖花声”语速放慢,读出余味悠长的感觉。断句的时候注意长短句的停顿,比如“甚/花间、儿女/笑盈盈”“看/昨朝、天公/雨粟”,每个节奏单元停顿0.5秒左右。
基础句式仿写指导
可以学习“×亦何曾×,都是××”的比喻句式,用来描写相似形态的事物,比如“梅亦何曾雪,都是霜华”“星亦何曾灯,都是碎钻”。先否定大家常见的联想,再给出自己新奇的比喻,能让句子更有想象力。仿写的时候注意前后两个事物要有形态或者颜色上的相似性,比喻要符合事物的特点,不能过于生硬。
核心名句应用场景
“柳亦何曾絮,都是云英”这句可以用在描写春雪的作文里,用来形容春雪的洁白轻盈,比直接说雪像棉花更有文采。也可以用在发朋友圈记录下雪的动态,显得更有文化气息。还可以用在给雪景照片配的文案里,提升内容的美感。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
两首作品都是描写雪景的经典作品,都用了新奇的比喻来形容雪的形态。本首把雪比作云英柳絮,岑参的诗把雪比作梨花,都是咏雪诗词中极具代表性的比喻手法,在文学史上流传广泛。
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》同词牌
两首作品都使用八声甘州词牌创作,柳永的作品是该词牌的正体代表,本首的格律基本沿用柳永创制的正体规范,是后世沿用该词牌创作的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

柳亦何曾絮,都是云英
该句将春雪比作未飘的柳絮、仙界的云英,比喻新奇灵动。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待