水调歌头

水调歌头

夜深未能睡,明日为赋此寄之。

山水无宿约,村暗自当还。

不知有客乘兴,载我弄沧湾。

酒吸明河欲尽,月落三星在下,未放水风闲。

影转松起舞,扶步入林间。

恨无人,横野笛,叫关山。

知君慷慨何事,惜得米阳关。

看取大江东去,把酒凄然北望,说著泪潺小湲。

我饮自须尽,君唱有何难。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感友情 · 悲愤 · 故国之思
创作背景
宋亡后隐居赠友
本词创作于南宋灭亡之后,词人隐居江西庐陵时期。词人深夜与友人同游,次日作此词寄赠友人,记录夜游经历的同时,抒发亡国后的悲愤心绪。创作时间学界公认为公元1279年南宋灭亡后数年,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为长调类作品。词是宋代文学的代表文体,起源于隋唐,兴盛于两宋。长调指字数超过91字的词作品,格律严谨,适合抒发复杂深沉的情感。本首《水调歌头》共95字,符合长调的文体界定,在宋代文人创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是南宋灭亡后词人作为遗民的家国沦丧之痛,对故都中原的深切思念。第二层是词人与友人志同道合的知己情谊,对友人慷慨气节的赞许与共鸣。整体情感沉郁苍凉,悲而不伤,兼具家国情怀与个人情义的双重表达,是宋遗民词的典型情感特征。
词牌 · 源流与格律
水调歌头为常见词牌名,又名《元会曲》《凯歌》《台城游》等。该词牌源自隋代《水调》曲,唐代发展为大曲,宋人截取其中“歌头”部分单独为词牌。正体为双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,另有多种变体传世。本首作品采用的是水调歌头的正体格律,符合宋代通行创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“宿约”指预先约定的邀约。第二,“沧湾”指青蓝色的水湾,泛指江河沿岸的水畔地带。第三,“明河”指天上的银河,此处用来形容酒的清冽澄澈。第四,“三星”指天空中的参星,是冬季夜空中明亮的星象。第五,“潺湲”指泪水慢慢流淌的样子。第六,“米阳关”化用王维“西出阳关无故人”的典故,指赠别友人的微薄礼物。所有字词的释义均符合宋代文人的用词习惯,没有生僻的异义用法。普通读者不需要额外查字典就能理解大部分内容。
逐句白话释义
序言部分意思是深夜我没能睡着,第二天写了这首词寄给你。开篇两句说山水没有提前和我们约定,村子暗下来的时候自然应当返回。接下来两句说没想到有友人乘兴而来,载着我去水湾边游玩。然后三句说我们喝的酒清冽得像要把银河都喝尽,月亮落下去参星已经到了低空,我们不愿辜负这清风流水的好景致。接下来两句说树影移动松树好像在起舞,我们互相搀扶着走到树林里。下阕前三句说遗憾没有人拿着横笛在旷野里吹奏,吹奏思念关山故地的曲子。接下来两句说我知道你为什么情绪慷慨激昂,哪怕只有微薄的礼物也珍惜这送别时的情谊。最后五句说你看那长江水滚滚向东流去,拿着酒杯凄凉地向北眺望,说起故国的事眼泪就不停流下来,我自然要把这杯酒喝尽,你开口唱首歌又有什么难的呢。
核心主旨概括
这首词记录了词人与友人深夜同游的完整经历。词人先写了夜游时看到的山水月色、松林晚风的美好景致。随后转而抒发内心的遗憾,遗憾没有乐器相伴来抒发心中的情绪。接着词人点明了内心悲愤的根源,是国家灭亡、故都沦陷的痛苦。最后词人表达了和友人志同道合的情谊,两人借酒抒发内心的情绪,互相慰藉。全词没有过于华丽的修饰,情感真挚自然,很容易让读者产生共鸣。普通读者读完就能感受到词人深沉的家国情怀和对友人的珍视。
跨学科 · 是什么
三星(参星)天文学
这里的三星指的是猎户座的参宿三星,是中国古代天文体系中二十八星宿的参宿组成部分。这三颗星亮度很高,排列整齐,很容易被观测到,是古人判断时节的重要星象之一。冬季的时候,参星在上半夜出现在东南方向的高空,下半夜会逐渐移动到低空位置。词中描写月亮落下后三星在下方,对应的是冬季下半夜的时间点。这一星象描写非常符合实际的天文规律,没有文学化的虚构内容。普通读者可以在冬季晴朗的夜晚很容易观测到这三颗星。这一描写也侧面点明了词人夜游的时间是冬季的深夜。所有描述都符合基础天文常识,没有错误。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候整体语气要偏低沉舒缓,符合词作沉郁的情感基调。序言部分语速稍快,用平缓的语气交代创作背景。上阕描写景致的部分语速稍慢,读出夜游时的闲适感。读到“酒吸明河欲尽”的时候语气可以稍微上扬,表现出豪迈的感觉。下阕开头“恨无人”三句语气要转沉,读出遗憾的情绪。读到“看取大江东去”三句的时候,语速放慢,加重语气,表现出悲痛的感觉。最后两句语气稍微平缓,读出和友人互相慰藉的感觉。每句之间的停顿要适中,不要太长或者太短。
句式仿写指导
大家可以学习本词开篇“山水无宿约,村暗自当还”的对仗句式进行仿写。这种句式前后两句字数相同,语义关联,适合用来描写自然景致和日常活动。仿写的时候前半句可以写自然景物的状态,后半句写人的行为选择。比如大家可以写“春风无约定,花放自当观”,描写春天到了花朵开放自然应当去观赏的内容。也可以写“秋霜无预告,叶落后当归”,描写秋天下霜叶子落了之后应当回家的内容。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要语义通顺自然就可以。这种句式用在日常写作中能让语言更有节奏感,提升文字的表现力。普通读者很容易掌握这种仿写方法,不需要专业的诗词知识。
名句写作应用
“看取大江东去,把酒凄然北望,说著泪潺湲”这句可以用在抒发家国情怀、思念故土的写作场景中。比如大家写参观爱国主义教育基地的观后感的时候,就可以引用这句来表达对革命先辈的敬意和对国家历史的珍视。也可以用在描写台湾同胞思念大陆故乡的文章中,表达对祖国统一的期盼。还可以用在纪念历史事件的文章中,表达对历史的铭记和对和平的珍视。引用的时候不需要修改原文,直接放在段落的开头或者结尾都可以。这句的情感非常饱满,能很大程度提升文章的感染力。大家日常写作中遇到抒发家国情怀、思念故土的主题都可以使用这句。使用的时候要注意贴合语境,不要用在过于轻松的写作场景里。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同词牌
两首作品都使用了水调歌头的词牌,都是宋代文人的经典创作。苏轼的作品是北宋时期水调歌头的代表,写的是中秋思念亲人的情感。本首作品是南宋遗民的代表,写的是家国之痛的情感。两首作品都具有很高的文学价值,是学习水调歌头词牌的必读作品。普通读者可以对比阅读两首作品,感受不同时期词人的创作风格差异。两首作品的格律基本一致,符合水调歌头的正体规范。对比阅读能帮助大家更好地理解词牌的特点和不同的创作风格。两首作品都被收录在《全宋词》中,是公认的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待