摸鱼儿

摸鱼儿(春暮)

渺斜阳、村烟酒市,独教王谢如此。

渔翁梦入江头絮,寂寂平安西子。

东风起。

东风起。

种桃千桃皆流水。

桥边万里。

甚老子情钟,明朝后日,又洒送春泪。

青过雨,历历远山如洗。

暮云堪共谁倚。

诸贤洛下风流散,轻薄纷纷余几。

聊尔尔。

问世事。

何如自嗅残花蕊。

金铜剑履。

但陌上相逢,摩挲一笑,铸此几时矣。

基础信息 BASIC

体裁
词牌摸鱼儿
情感故国之思
创作背景
宋亡后隐居创作
本词作于1276年元军攻陷临安至1279年崖山之战期间,作者隐居江西庐陵乡间,眼见故国沦亡,借暮春之景创作此词,无涉作者其他生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
摸鱼儿是宋代流行的长调慢词体裁,又名《买陂塘》《迈陂塘》,正体为双调一百十六字,前后段各十句、七仄韵,历来多用于抒发沉郁慷慨的情感,在宋词长调中属于表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感为南宋遗民的黍离之悲,借暮春景物抒发故国覆灭的伤痛,暗含对世事变迁的感慨与遗民身份的自持,情感沉郁苍凉,是典型的宋亡后遗民词情感特质。
词牌 · 源流与格律
本词所用为摸鱼儿正体变体,较正体略减衬字,押韵符合南宋晚期词坛通行的平水韵入声韵部规范,契合遗民词苍凉沉郁的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王谢指古代的世家大族,这里代指南宋的贵族阶层。西子指西湖,这里代指南宋都城临安一带。洛下指洛阳,这里代指南宋的都城。剑履指古代大臣上朝时允许佩剑穿鞋的特殊礼遇,代指旧朝的功臣。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
斜阳淡远,村里的酒市笼罩着烟雾,曾经繁华的世家大族如今竟如此荒凉。渔翁梦见江头飘满柳絮,西湖一片寂静没有往日的热闹。东风吹起又吹起,种下的千棵桃树的花都落入流水随波而去。站在桥边望万里山河,我这个老人对春天用情太深,以后的日子里,还要为春天的逝去洒下泪水。雨过之后,远处的青山明净得像洗过一样。傍晚的云下我能和谁一起倚靠呢。当年洛阳的名士们都风流云散了,轻浮的人剩下也没有几个。随便吧,问世间的事,哪里比得上自己闻闻残余的花蕊呢。前朝的金铜宝剑和功臣的鞋履都成了旧物,只要在路上相逢,摩挲着宝剑一笑,这剑是什么时候铸造的已经不重要了。
核心主旨与内容概括
本词描写了暮春时节的乡村景色,借春天逝去的场景,抒发了作者对故国灭亡的伤痛之情,表达了作者作为南宋遗民不愿依附新朝、自持高洁的人生态度,整体内容围绕伤春与悼国两个核心展开,情感真挚沉重。
跨学科 · 是什么
王谢世家历史学
王谢是中国历史上著名的世家大族群体,东晋时期长期掌握朝政权力,后世文学作品中都用王谢来指代世家贵族,本词里用这个典故来暗指宋朝的贵族阶层在亡国后的衰败景象,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候整体节奏要放缓,开篇的“渺斜阳”三个字可以稍微拖长音,营造悠远的氛围。“东风起。东风起。”两句要重读,体现出情绪的递进。读到“又洒送春泪”的时候语气要放沉,带一点伤感的语气。下片的“问世事”三个字可以稍微停顿,突出感慨的情绪。整体不要读得太快,要把沉郁的感觉读出来。
句式仿写指导
可以仿写本词里“东风起。东风起。种桃千桃皆流水”的反复句式,先重复两次相同的三字短句点明场景,再用一句七字句点明核心内容,比如可以写“秋雨落。秋雨落。打尽残荷叶皆破”,这样的句式节奏感很强,很适合用来抒发感慨类的情感,日常写作中写散文的时候也可以用到。
名句写作应用
核心名句“甚老子情钟,明朝后日,又洒送春泪”可以用在描写对美好事物逝去的不舍的作文里,比如写毕业季告别校园,或者写自己喜欢的老建筑被拆除的时候都可以用,能够很好地表达出自己的不舍和伤感的情绪,比直白地说“我很舍不得”更有文采。
关联知识图谱
兰陵王·丙子送春同主题
《兰陵王·丙子送春》也是刘辰翁的遗民词代表作品,同样是借送春抒发亡国之痛,和本词的创作时间、核心情感完全一致,都是南宋遗民词的经典代表作品,关联依据来自《全宋词》的作者作品分类。

名句 CLASSIC LINES

甚老子情钟,明朝后日,又洒送春泪
该句是本词核心名句,以直白的抒情将送春与送别故国的情感绑定,后世多用来表达对美好事物逝去的不舍与伤痛,被历代词评家列为刘辰翁遗民词的代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待